INTERSPORT Deutschland - Aus Liebe zum Sport

Händler

Finde deinen INTERSPORT Händler:
Angebote
Marken
Themen

Aktuelle Flyer

Produkte

Wintersport

Fitness

Outdoor

Teamsport

Running/Walking

Bike

Golf
Sportwelten
Themen

Winter

Fitness

Running
Kompetenzwelt

Winter

Informiere dich über
die INTERSPORT
Winter Kompetenz...

Zur Winterwelt
Events
Themen

Langlaufskitest

Schneeschuhwandern

Alpenglühen

Handballcamps

Gipfeltreffen

kicker Fussballcamps
Nächster Event

Langlaufskitest

INTERSPORT lädt Sie zu einem
außergewöhnlichen Event ein,
bei dem Sie alles rund um das
Thema Skilanglauf
kennenlernen.

Zum Langlaufskitest
Service
Themen

Gewinnspiele

Gutscheine

Kundenkarte

Magazin sportslife

Newsletter An-/Abmeldung

INTERSPORT TV
Kundenkarte

Active Card

1. Attrakt. Jahresbonus
2. Spezielle Angebote
3. Exkl. Einladungen
4. Alpenglühen Event

Zur Kundenkarte
Unternehmen
INTERSPORT

Historie

INTERSPORT weltweit

Kooperationen / Sponsoring

Profil
Kunde

Kontakt

Kundenversprechen
Jobbörse

Jobs
Presse

Pressemitteilungen
B2B

Mitgliedergewinnung

Standortentwicklung
Veranstaltungscenter

redblue

Für die Darstellung dieser Seite benötigen Sie den kostenlosen Flash Player. Download @ Adobe.com

Exklusiv bei INTERSPORT Herbst/Winter 11/12 ROCKER Ein riesiger Schritt in der Skientwicklung MIT SICHERHEIT MEHR SPASS! Nützliche Tipps, Infos und ein Protektoren-Crashtest PISTENNACHWUCHS Balance, Spaß und Power – was Kids von heute begeistert SKIHANAMI Fashion für die Piste Hier gehts zur Onlineversion der sportslife Weltweit die erfolgreichste Leistungsgemeinschaft selbstständiger Sportfachhändler! W INT E R GEWINNEN! 3 Tage Skiurlaub JETZT im 4-Sterne-Hotel! Mehr auf S. 117 Photography: Mirja Geh 10 11 Abnehmbarer Rückenlatz mit elastischen, verstellbaren Trägern NEWS Abnehmbare Kapuze und Sturmhaube Elastisch, weich und wärmend; geruchsneutral durch Meryl® Skinlife-Ausrüstung - Unterarmbelüftung mit wasserabweisenden Reißverschlüssen RECCO®-System am rechten Oberarm Skibrillentasche inkl. Brillenputztuch und gepolsterte Handy-/ MP3-Player-Tasche innen Reißverschlusstaschen mit Schlüsselhaken Skitickettasche am Ärmel RECCO® -System am linken Bein Zwei-Wege-Reißverschluss Handstulpen mit Daumenloch Kantenschutz aus Cordura® RUNDUM DICHT HÄLT ... UND SIEHT DABEI GUT AUS Dynamisch, sportlich, Schöffel: Mit der Herren-Skijacke „Blane“ aus Venturi Stretch ist der Marke mal wieder ein winterlicher Augenschmaus gelungen. Ausgestattet mit allem, was ein Skifahrer braucht, überzeugt diese Skikleidung technisch und optisch. Damit kann „Mann“ sich sehen lassen. DER WIND- UND WASSERSTOPPER Venturi ist das exklusive Laminat von Schöffel. Venturi Stretch vereint Wind-/ Wasserdichtigkeit und Atmungs akti vi tät des Venturi-Laminats mit maximaler Elas tizität. Das Material ermöglicht noch bessere Passform, noch mehr Bewegungsfreiheit und lässt eng anliegende Schnitte mit maximaler Funktion zu. In Japan gibt es die Tradition des Hanami. In jedem Frühjahr wird dabei die Schönheit der in Blüte stehenden Kirschbäume zelebriert. Jedes Jahr aufs Neue. Die Kirschblüte ist eines der wichtigsten Symbole der japani schen Kultur. Sie steht für Kraf t, Jugend, Aufbruch und Schönheit – speziell auch für weibliche Schönheit. Warum erzählen wir Ihnen das? Weil alle diese Attribute in der neuen SAFINE-Kollektion harmonisch vereint sind. Visualisiert werden sie durch das Blütenmuster auf dem Innenfutter. In jeder Jacke. So bringt die aktuelle Kollektion die atem lose Schönheit des Winters mit dem zarten Übermut des kommenden Frühlings zusammen. Hanami ( ) heißt wörtlich übersetzt „Blüten be trachten“. Wir sind sicher, es dürfen auch Eisblumen sein. Leicht und gut geschnitten sind alle Teile der neuen SAFINE-Kollektion. Passend dazu und zur Tradition der japanischen Papierkunst hat uns die bekannte Künstlerin und Szeno grafin Elin Doka einen federleicht wirkenden Hintergrund erstellt. SAFINE Skihose » Bodil « UVP 99,95 Euro TECNO PRO Safine Skischuh » ST 50 « UVP 129,95 Euro* // Safine Skischuh » ST 60 « UVP 149,95 Euro* *INTERSPORT Marktpreise SAFINE Skihose » Bodil « UVP 99,95 Euro Skistock » Safine Carbon « UVP 39,95 Euro* TECNO PRO Skistock » Safine « UVP 19,95 Euro* // SKI-HANAMI 102 103 TECNO PRO Safine Ski » Candy « UVP 179,95 Euro* // Safine Ski » Prestige « UVP 279,95 Euro* // Safine Ski » Infinity « UVP 229,95 Euro* SAFINE Skijacke » Belinda « UVP 99,95 Euro SAFINE Skijacke » Babette « UVP 129,95 Euro // Softshell-Hose » Brisa « UVP 69,95 Euro *INTERSPORT Marktpreise DIE DIE WELT BEDEUTEN DIE BRETTER, Wenn Saison ist, wird die Piste zur Bühne. Jeder will zeigen, was er hat. Was er draufhat, was er anhat und wen er dabeihat. So weit, so gleich. Aber zwischen Damen- und Herrenski wird ein großer Unterschied gemacht. Oder ist das etwa alles nur Schischi? ZEST MYSTIC GIRL’S BEST FRIENDS FOR GIRLS 104 105 Nein, sagen die Experten. Zwar gibt es viele Damenski, die sich nur rein optisch vom Herrenski unterscheiden, aber es gibt auch Ski, deren Technik tatsächlich auf die unterschiedlichen Bedürfnisse abgestimmt sind. Gerade das Gewicht und die Kraftübertragung spielen bei Damenski eine entscheidende Rolle. Der Skihersteller ELAN wurde unter anderem durch seine patentierte WaveFlexTM -Technologie bekannt. Ein harmonischer, weicher Skiflex kombiniert mit maximaler Torsionssteifigkeit steht für diese Technologie. Sie wurde im Hause ELAN speziell auf die Bedürfnisse der weiblichen Skifahrer abgestimmt. Weniger Wellen am Skiende ermöglichen einfacheres Drehen und eine bessere Geschwindigkeitskontrolle. Mehr Wellen im vorderen Skibereich verhelfen zu einem noch weicheren Flex, für eine einfache und unkomplizierte Schwungeinleitung. Na dann, Vorhang auf! Eine ganz neue Konstruktion hat das stylische Modell ZEST bekommen. Der sogenannte „early rise“-Rocker macht den Ski äußerst drehfreudig, leichtgängig im Handling und fehlerverzeihend. Der perfekte Ski für Damen, die ihren Level kontinuierlich steigern möchten. Der MYSTIC aus dem Hause ELAN ist ein echtes Juwel für fortgeschrittene bis gute Skifahrerinnen, die Wert auf maximale Performance legen. Seine Vielseitigkeit bekommt er durch die WaveFlexTM struktion, PST-Seitenwangen und einen leichten Dualite-Holzkern. -Kon PISTENGESPRÄCHE Neulich auf der Piste: Zwei Mädels haben ein paar sportliche und sehr stylische Skifahrer im Visier. Eine der beiden seufzt verträumt: „Hm, also wenn ich mich entscheiden müsste ... ich würde die beiden nehmen. Jacke und Hose!“ SALOMON » BRILLIANT JACKET « abnehmbare Kapuze // Belüftungssystem // Schneefang // Druckknopfverbindung mit der Hose // Lycra®-Bündchen mit Daumenschlaufe // Geheimtasche // Wischtuch für Skibrille SALOMON » CHILLOUT II BIB PANT « verstellbare Taillenweite // externe Belüftungskanäle mit Mesh-Einlage // abnehmbare Trägerkonstruktion PISTENGESPRÄCHE 106 107 Die neue Winterkollek tion von SALOMON ist ein echter Hingucker: Grafische Patterns, kontrastreiche Farben und ergonomische Schnitte sichern die Aufmerksamkeit auf der Piste. Aber es zählt nicht nur das Aussehen: Die extremen Bedingungen im Wintersport fordern das Äußerste von Material und Verarbeitung. SALOMON arbeitet in diesem Bereich mit climaPRO Storm, einem ultraleichten, atmungsaktiven Hochleistungs gewebe. Die isolierten Jacken und Hosen wärmen den Körper und schützen ihn vor Schnee, Wind und Nässe. Für den optimalen Temperaturausgleich im Inneren sorgen durchdachte Belüftungssysteme. Und beim Skifahren macht das dehnbare 4-WegeStretch-Material richtig Spaß – dank maximaler Bewegungsfreiheit. Kleine Dinge, die auf der Piste einen großen Unterschied machen können. Unser Tipp: Auch Frauen finden in der neuen SALOMON Women’s Winterkollektion ihre Lieblingsteile. Es versteht sich von selbst, dass die nicht nur schön anzusehen, sondern mindestens ebenso leistungsfähig sind. Gemacht für Sportlerinnen. Collection New 108 109 WAS STECKT DRIN UND WAS VERBIRGT SICH DAHINTER? SO FINDE ICH DEN RICHTIGEN HANDSCHUH FÜR DIE KALTEN WINTERTAGE. DER PERFEKTE HANDSCHUH Qualität, die sich auszahlt! Laut einer Studie sind kalte Hände einer der häufigsten Gründe, einen Wintertag im Freien vorzeitig zu beenden. REUSCH befasst sich seit nunmehr über 75 Jahren erfolgreich mit Lösungen für dieses Problem. Die Fülle von Handschuhen an einer typischen Handschuhwand lässt viele Kunden verzweifeln und birgt zudem die potenzielle Gefahr eines Fehlkaufs. Unterschiedliche Schnitte, Materialien und Funktionen machen den Handschuhkauf zu einer echten Herausforderung. Wir werden Ihnen im folgenden Beitrag einige grundlegende Eckpunkte vorstellen, um Ihren idealen Handschuh zu finden: 1. SCHRITT: MEMBRANE JA ODER NEIN? Wenn es um die Wahl des richtigen Handschuhs geht, entscheidet man zwischen zwei Arten des Handschuhaufbaus: entweder Handschuhe mit Membrane oder ohne Membrane. Sportler mit häufigem Schneekontakt wählen meist einen wasserdichten Handschuh. Membranen wie beispielsweise die R-TEX® XT oder GORE-TEX® sind zu 100% wasserdicht. Sie verleihen einem Handschuh das Prädikat „wasserdicht“ und sind daher gerade auch für Kinder oder Skianfänger sehr gut geeignet. Sehr aktive Sportler wie beispielsweise Skitourengeher oder auch Lang läufer, die sehr leicht schwitzen, bevorzugen hingegen meist Handschuhe ohne Membrane. Zwar sind die Membranen atmungsaktiv, jedoch immer eine Einschränkung, was den Luftaustausch im Handschuh betrifft. 2. SCHRITT: WÄRMESPEICHERFÄHIGKEIT – WIE WARM HÄLT MEIN HANDSCHUH? Eine wesentliche Anforderung, die an einen Handschuh gestellt wird, ist ohne Zweifel die Wärmeleistung. Das individuelle Wärmeempfinden ist von Sportler zu Sportler unterschiedlich. Daher ist es schwierig, eine generelle Aussage zu treffen. Hier sollte man genau auf die Signale seines Körpers achten. So fahren gerade Damen, die meist kälteempfindlicher sind als Männer, sehr gut mit einer Naturdaunenisolierung, der Iso lation mit der höchsten Wärmespeicherfähigkeit. Alternativ zur Daune hat sich auch die Isolation mit hochwertigen Kunstfasern bewährt. Hier sind vorzugsweise R-Loft™ und Primaloft® zu empfehlen. In vielen gängigen REUSCH-Produkten verwendet, bieten diese Kunstfasern ähnliche Wärmeeigenschaften wie eine Naturdaune, wobei sie auch weniger voluminös sind. Der große Vorteil von R-Loft™ und Primaloft® ist ein sehr geringes Gewicht und ein kleines Packmaß. Im Gegensatz zur Daune sind diese Kunstfasern auch wasserabweisend, was die Verarbeitung einer Membrane daher teils unnötig macht. Also eine echte Alternative zur Daune, um auch an sehr kalten Tagen warme und trockene Hände zu haben. So lassen sich die Tage im Freien richtig genießen – egal bei welchem Wetter! 3. SCHRITT: SCHNITTFORM – WANN PASST EIN HANDSCHUH FÜR MICH RICHTIG? Wesentlich für ein angenehmes Tragegefühl ist die richtige Passform und Größe. Ist ein Handschuh zu klein, entstehen sogenannte Kältebrücken – ist ein Handschuh zu groß oder hat einen zu weiten Schnitt, so ist zum einen der Kontakt zum Skistock nicht optimal und zum anderen werden die Hände kalt. Luft bietet zwar die beste Wärmeisolation; wenn allerdings zu viel Luft im Handschuh ist, wird sie nicht vollständig erwärmt und führt so zum Auskühlen der Hände. Daher sollte man darauf achten, nicht mehr und nicht weniger als 0,5 bis max. 1 cm Luft an den Fingerkuppen zu haben. Dennoch gilt es festzuhalten, dass es „DEN“ idealen Handschuh schlechthin nicht gibt. Der richtige Handschuh ist der, der Ihre persönlichen Bedürfnisse in jeder Situation bestmöglich befriedigt. Daher ist es sehr wichtig, zwischen den zahlreichen Modellen zu differenzieren. Achtet man auf eine hochwertige Verarbeitung und bedenkt, dass kalte Hände auch den schönsten Skitag zu einem negativen Erlebnis machen können, so lohnt es sich in jedem Fall, für „SEINEN“ perfekten Handschuh ein paar Euro mehr zu bezahlen. REUSCH vergibt zur besseren Differenzierung der Handschuhe sogenannte Standards. Dadurch kann man sich sicher sein, dass man beim Kauf des Handschuhs ein absolutes High-End-Produkt in den Händen hält und bestens gegen die Witterungsverhältnisse gewappnet ist. Hervorzuheben sind hier vor allem der Sub-°C- und der THERMOPRO™-Standard. Damit kann man sich sicher sein, einen Handschuh mit den hochwertigsten Materialien und besten Wärmespeicherfähigkeiten in der Hand zu halten. INSIDE THE GLOVE! OBERMATERIAL Das Obermaterial bildet die äußere Hülle des Handschuhs. Witterungsbeständigkeit und Atmungsaktivität, sowie Strapazierfähigkeit und Schmutzresistenz gehören zum Verantwortungsbereich des Obermaterials. MEMBRAN Eine Membran ist eine hauchdünne, durchlässige Folie, die zwischen Obermaterial und Isolation in den Handschuh eingesetzt wird. Membranen sorgen dafür, dass der Handschuh wasser- und winddicht ist und dabei gleichzeitig atmungsaktiv bleibt. ISOLATION Die Isolation eines Handschuhs ist entscheidend für dessen Wärmeleistung. Das Isolationsmaterial speichert Luft, gleicht so Temperaturunterschiede aus und sorgt für ein anhaltendes Komfortklima. FUTTER In direktem Kontakt mit der Hand spendet das Futter Wärme und ist entscheidend für ein angenehmes Tragegefühl. INNENHAND Die Innenhand ist der am stärksten beanspruchte Teil des Handschuhs. Verschiedene Materialien, wie z.B. Leder, Kunstleder oder weitere synthetische Stoffe bestimmen dabei über Abriebfestigkeit, Tragekomfort und Griffigkeit und sind somit für die Funktionalität und Lebensdauer des Handschuhs verantwortlich. Offizieller Partner von: MIT MINIMAGNETEN zu maximalem Sichtkomfort Die erste Skibrille mit Wechselscheiben auf Magnetbasis. Eine revolutionäre Technologie, mit der umständliches Gläserwechseln der Vergangenheit angehört. Blitzschnell verwandelt sich die take off von der Schlechtwetter-Skibrille mit Kontrastverstärker in eine Sonnen-Skibrille mit vollkommen natürlicher Farbwiedergabe. Für die jetzige Skisaison wurde das Erfolgsmodell nochmals umfangreich erweitert. Die bereits mit dem begehrten ispo European Ski Award 2010 ausgezeichnete Skibrille erhielt auch bei Stiftung Warentest die Note „sehr gut“. Jetzt brachte uvex die neue Linie auch für Kinder und Brillenträger auf den Markt, und zwar im Classic- und Trend-Design. Das Prinzip ist so einfach wie genial: Auf der orangefarbenen Grundscheibe wird mit einem einzigen Klick eine weitere Vorsatzscheibe befestigt. Der Mechanismus funktioniert so leicht, dass er sogar mit Handschuhen bei aufgesetzter Brille an- und abgeklickt werden kann. Die dunkle, stark getönte Vorsatzscheibe ist extrem dünn und unzerbrechlich, sodass man sie in der Jackentasche verstauen kann. Sie schützt insbesondere vor starker Sonneneinstrahlung. Die helle Basisscheibe sorgt für sehr gute Kontrastverstärkung und hebt bei schlechten Sichtverhältnissen die Konturen besser hervor. Außerdem besitzt die Scheibe einen 100% UVA, UVB und UVCSchutzfilter und eine perfekte Antibeschlagfunktion. Imprägnieren statt frieren. Wenn einfach, einfach sexy ist: Waschen und imprägnieren in einer Maschine. team-wandres.de AUCH STIFTUNG WARENTEST SAGT: SEHR GUT (1,4) ETIREL Kleinkinder-Latzhose » Naruto « UVP 34,95 Euro Ene mene miste – auf der Piste! ENE MENE MISTE 110 111 ETIREL Snow Boys Kleinkinder-Overall » Archibald « UVP 59,95 Euro // ETIREL Looney Tunes Kleinkinder-Jacke » Anselmo « UVP 59,95 Euro // ETIREL Looney Tunes Latzhose » Naruto « UVP 34,95 Euro ETIREL Looney Tunes MädchenJacke » Anna « UVP 59,95 Euro Nun beginnt die schönste Zeit des Jahres. Schlitten fahren, Iglus bauen, ausgelassenes Toben im Schnee: Kinder lieben den Winter und können es gar nicht erwarten, die ersten glitzernden Schneef locken wirbeln zu sehen. Während Sie auf den ersten Schnee warten, verkürzen Sie sich und Ihren Kleinen doch einfach die Wartezeit: mit lusti gen Seifenkisten und tollen Schlitten, gezaubert aus einfachen Materialien und mit viel Fantasie. Die Wahl des richtigen Ski-Outfits steigert die Vorfreude auf Spiel und Spaß noch zusätzlich. Coole Looks, die Kinder lieben, und funktionelle Qualität, die Eltern begeistern: Mit den fröhlichen Outfits von ETIREL sind kleine Ski- und Schlittenfahrer bestens gerüstet für den ganz großen Spaß auf der Piste. Der Winter kann kommen! ENE MENE MISTE 112 113 ETIREL Looney Tunes KleinkinderOverall » Adelaine « UVP 59,95 Euro 114 115 DAS KINDERSCHNEEFEST DAS PRESSE Kinderaugen fangen an zu strahlen, wenn die Kleinen das Zauberwort „das KinderSchneeFest“ hören. Es ist die größte Wintersportveranstaltung für Kids von 3 bis 13 Jahren. Ein liebevoll erarbeitetes Konzept, bei dem erfahrene Betreuer dafür sorgen, dass die jungen Pistenracker Skifahren über Koordinations- und Geschicklichkeitsspiele kennenlernen, Neues auf „zwoa Brettln“ ausprobieren und Spaß im Schnee haben. Auch in der Saison 2011/12 stehen wieder 21 Stationen in Deutschland und Österreich auf dem Programm. Der Startschuss fällt am 11. De zember in Thüringen, das Ende der Veranstaltungsreihe wird am 18. März im Ötztal eingeläutet. Wenn Kinder Interesse fürs Skifahren haben und Lust darauf, die Welt des Wintersports auf neue Art zu entdecken, sind sie beim KinderSchneeFest genau richtig. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, hier findet jeder sein Glück. Gerade auch erlebnishungrige Kinder werden großen Spaß haben, denn es steht ein bunter Mix aus Bewegungs-, Geschicklichkeits- und Koordinationsübungen auf dem Programm. Was zählt, KINDER FEST ist, dabei zu sein und im Schnee mit Vergnügen aktiv zu werden. An allen Stationen warten auserwählte örtliche Skischulen darauf, die Veranstalter und ihre jungen Gäste aufs Beste zu betreuen. Mit integriert ist in diesem Jahr auch ein INTERSPORT-Sicherheits parcours, an dem geprüft wird, ob zum Beispiel der Helm passgenau sitzt und die Bindung richtig eingestellt ist. Schließlich soll ja der Spaß im Schnee für die Kids nicht abrupt enden. Gestartet wird dann morgens um 9.30 Uhr. Die Kinder beginnen mit einer ersten Exkursion in die „SnoMo-Welt“: mit verschiedenen Mitmachstationen im Schnee, sie loten ihre Fähigkeiten an altersgerechten Parcours aus und beginnen mit ihren Pistenkursen. Gleich nach der Mittagspause steht ein weiterer Ausflug auf die Skipiste an, wo sie sich von neuen spielerischen Powered by Veranstalter: www.hartingerplus.de Übungen im Schnee überraschen lassen. Den Höhepunkt bildet schließlich der „SnoMo-Contest“. Kinder messen sich ja bekanntlich gerne, und hier eröffnet sich ihnen eine tolle Gelegenheit, zu zeigen, was sie schon draufhaben. Natürlich werden die Teilnehmer beim Finale um 15.00 Uhr auch gebührend geehrt: mit Siegerurkunden, Preisverteilung und Verlosung. Den Kindern wird gefallen, dass das lustige Maskottchen „SnoMo“ für alle Teilnehmenden tolle Überraschungspreise bereithält. So fühlt sich jeder als Sieger und wird sich immer gern an das KinderSchneeFest erinnern. Hier gibt’s jede Menge Spaß im Schnee und alle wissens werten Informationen: www.daskinderschneefest.de mit genauen Terminen, Veranstaltungsorten und Programmdetails. Das KinderskiTauschsystem 1 x kaufen 4 x tauschen! 4 x 3 x 2 x 1 x Exklusiv bei INTERSPORT Und so geht´s: Kaufen Sie 1 x ein neues Kinderoder Jugend-Skiset. Tauschen Sie dieses im nächsten Winter in die nächst passende Größe ein – und das bis zu 4 x. Weitere Informationen und teilnehmende Fachhändler finden Sie unter www.intersport.de www.intersport.de Meine Risikobereitschaft hatte sich ein paar Tage nach jener Eingebung jedoch schon wieder etwas gelegt, und so entschied ich mich, meinen Job nicht sofort zu kündigen, sondern im Winter erst einmal einen Skiurlaub zu buchen. Also, ab in die Berge. Aber wohin? Wo würde ich meine wiederentdeckte Abenteuerlust so richtig ausleben können? Mein Bruder Paul war mit seiner Familie kürzlich in der Skiwelt Wilder Kaiser Brixental in den österreichischen Alpen. Schon der Name „Wilder Kaiser“ hat Potenzial für Abenteuer, und eine kurze Online-Recherche tat ihr Übriges, mich vollends zu überzeugen: ganze 279 Kilometer Pisten, Teil des größten Skigebiets Österreichs, Schnee so gut wie garantiert. Dazu 90 Lifte und Bahnen, mehr als 70 Einkehrschwünge, 13 Kilometer Nachtskilauf und 7,5 Kilometer beleuchtete Rodelbahnen – wer will im Paradies auch schon schlafen? Österreich, ich komme! ... von DER Idee Manchmal hat man sie einfach: diese spontanen Ideen, von denen man sofort total begeistert ist. Von denen man hundertprozentig überzeugt ist. Sie überfallen einen in der Regel urplötzlich, quasi aus dem Nichts. Wir betrachten sie sozusagen als schicksalhafte Eingebungen. Genau so eine Eingebung hatte ich. Rückblickend schätze ich, es lag an einem der vielen Filme, die ich während des langen, verregneten Herbstes gesehen hatte. Aber zu diesem Zeitpunkt war ich mir wirklich absolut sicher, dass ich meinen Bürojob an den Nagel hängen müsste, um Skilehrer in den Alpen zu werden. Dort, wo die Jäger der Steinzeit jagten ... Bei klischeehaft schönem Winterwetter – blauer Himmel, klare Luft und viel Schnee – checkte ich im AktivHotel Hochfilzer in Ellmau ein. Ein 4-SterneHotel, bequemer Büroangestellter, der ich bin. Ellmau liegt direkt am Fuße des Wilden Kaisers und gehört zu den vier Kaiserorten. Die anderen drei, Going, Scheffau und Söll, sind nur wenige Kilometer entfernt, für Abwechslung sollte also gesorgt sein. Und mein Hotel ... im Ernst, es sah aus wie eines der Häuser in den Heimatfilmen, die ich nicht gucke. Holzbalkone, Schnee auf dem Satteldach und weiße Rauten auf den Fensterläden. Es entpuppte sich als wahrer Glücksgriff (Danke Paul, für den Tipp!): über 400 KOLUMNE Quadratmeter Wellness mit Bade- und Saunalandschaft, Außenwhirlpool mit Blick auf das Gebirge, super Küche und eine wirklich sympathische Gastgeberfamilie. Das Beste an einem ereignisreichen Urlaub ist ja, dass aus zwei realen Wochen gefühlte vier werden. Tatsächlich. Hat irgendwas damit zu tun, wie unser Gedächtnis funktioniert. Geht aber auch andersrum: Zuhause staune ich immer wieder, wie es sein kann, dass ich mehrmals im Jahr Geburtstag habe. MEINEM ENERGIESTAU KONNTE ICH AM WILDEN KAISER TÜR UND TOR ÖFFNEN UND MICH VÖLLIG VERAUSGABEN. Neben ki lometerlangen Ski- und Snowboardfahrten in knietiefem Weiß habe ich mehrere Schneeschuhwanderungen absolviert, bin dreimal nachts gerodelt und war beinahe täglich in der Hotelsauna anzutreffen. Gegen Ende meines Urlaubes hatte ich die drei Kilo, die ich mir beim herbstlichen Filmegucken angefressen hatte, locker wieder runter. Trotz Halbpension mit 3-Gänge-Schlemmen! Am vorletzten Tag dann, da schlich sich die ursprüngliche Idee zu diesem Aufenthalt über ein Hintertürchen wieder in meinen Kopf: Skilehrer in den Alpen. Dort, wo die Jäger der Steinzeit jagten. Meiner Sache nicht mehr ganz so sicher, schob ich es noch bis zum späten Nachmittag vor mir her. Dann fuhr ich nach Scheffau, zum Kinderkaiserland. Laut Google die Experten für Kinderskikurse in der Region. Und ich staunte nicht schlecht, als ich dort ankam: Auf 1.650 Metern Höhe und mehr als 7.000 Quadratmetern eröffnete sich ein echtes Winterparadies mit allen Schikanen, vom Skikarussell bis zum „Zwergerlexpress“. Auch abseits der Piste bekommen die Kleinen dort ganz schön was geboten. Kind von heute müsste man sein! Neugierig beobachtete ich eine Gruppe bei ihren ersten Versuchen auf Skiern. Mit scheinbar endloser Geduld half der Skilehrer den Zwergen immer wieder auf die Beine und versuchte sie dazu zu bringen, sich auf selbigen dauerhaft zu halten. Meine „Eingebung“ kam mir plötzlich reichlich naiv vor. Die Skilehrer-Allüren waren verpufft. Von wem stammt noch gleich das Zitat: 116 117 „NICHTS IST SO STARK WIE EINE IDEE, DEREN ZEIT GEKOMMEN IST“? Ich glaube, meine Idee hatte ihre Zeit einfach noch nicht. Vom Sport der letzten Wochen war ich glücklicherweise viel zu müde, um richtige Enttäuschung darüber aufkommen zu lassen. Langsam trottete ich in Richtung Hotel. Die letzten Sonnenstrahlen des Tages verschwanden gerade hinter der massiven Gebirgskette und färbten den eben noch feuerrot leuchtenden Schnee blau ein. Von wegen wild! Das ist ja so was von kitschig, dachte ich mir und musste grinsen. Vielleicht doch noch auf ein Bier in die Hotelbar, bevor ich mich ins Bett fallen lassen würde. Sicher der lässigere Abschluss eines solchen Tages. Und schließlich kann man nie wissen, was der Abend noch so bringt ... MITMACHEN? EINFACH FRAGE BEANTWORTEN: WIE VIELE KILOMETER AN PISTEN GIBT ES IM SKIGEBIET WILDER KAISER? Wir verlosen 3 Übernachtungen für 2 Personen mit Halbpension im AktivHotel Hochfilzer inmitten der einzigartigen Bergwelt des Wilden Kaisers. Inklusive 3-Tages-Skipass für jeden. Die Antwort auf obige Frage mit Stichwort „Wilder Kaiser“ per Post an INTERSPORT Deutschland, Wannenäckerstr. 50, 74078 Heilbronn senden. Oder online auf www.intersport.de teilnehmen. Adresse und Telefonnummer nicht vergessen! Teilnehmen können alle Personen ab 16 Jahren, außer Mitarbeiter der INTERSPORT Deutschland eG sowie deren Angehörige. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 23.11.2011. Mehr Infos zur Region und zum Hotel unter www.wilderkaiser.info und www.hotel-hochfilzer.com GEWINNEN: 3 TAGE IM 4-STERNEHOTEL! SKIURLAUB JETZT 2.050 m 1.900 m 1.680 m 1.400 m 1.300 m WO LIEGT DER SCHNEE? Über das Wetter kann man streiten – vorherbestimmen kann man es aber nicht. Der letzte Winter erwies sich mit viel Schnee im Dezember und fehlendem Powder ab Januar als durchaus launisch. Dabei wird Skiurlaub in Deutschland meist mehrere Monate im Voraus gebucht. Welche Anhaltspunkte gibt es also für die wahrscheinliche Schneelage? Orientieren kann man sich letztlich vor allem an den Daten der Vorjahre. Ein Beispiel soll uns helfen. Wenn sich Herr und Frau Meyer aus Bonn entscheiden, im nächsten Jahr erstmals die Osterferien der Kinder für einen gemeinsamen Skiurlaub zu nutzen, dann möchten sie wissen: Liegt in unserer Lieblingsregion – z. B. im Salzburger Land – auch Anfang April noch Schnee? Denn dann haben die Kids in Nordrhein-Westfalen Schulferien. Wie geht Familie Meyer vor? Aktuelle Schneehöhen können sie, ist das Ziel erst bekannt, von vielen Quellen erhalten, inklusive der Homepages der Skigebiete selbst. Ein halbes Jahr früher nützt das aber nicht viel. Bei der Planung hilft vielmehr ein Durchschnittswert der Schneehöhen der letzten Jahre im fraglichen Zeitfenster. Meteorologisch gesehen bringt das zwar keine Sicherheit, aber die mehrjährige Schneestatistik balanciert gute und schlechte Jahre aus und ist damit eine verlässliche Prognose. Wenn ein Skigebiet über die letzten sechs Jahre Anfang April viel Schnee hatte, ist es unwahrscheinlich, dass im kommenden Jahr gar nichts liegt. Außerdem gibt das Tool auch aus, wie wahrscheinlich es ist, dass die Lifte überhaupt noch laufen. Die meisten Skigebiete und Tourismusverbände sammeln diese Daten SCHNEESTATISTIKEN ERLEICHTERN DIE URLAUBSPLANUNG nicht. Es gibt jedoch im Web Anbieter wie Skiinfo.de, die sie kostenlos zur Verfügung stellen. Meyers können hier ihren Urlaubszeitraum eintragen und bekommen die Skigebiete mit der durchschnittlich besten Schneelage für ihre Woche im April angezeigt. Im Salzburger Land weist in unserem Beispiel Obertauern die besten Daten auf. Das Ziel ist somit gefunden – jetzt beginnt die Vorfreude. Die Meyers können sich zum Beispiel noch den sogenannten „Powderalarm“ kostenlos abonnieren. Damit bekommen sie eine E-Mai l, sobald in dem festgelegten Skigebiet mehr als 20 cm Neuschnee gefallen sind. So bleiben sie bestens informiert, bis es endlich losgeht. Und mit großer Wahrscheinlichkeit liegt dann noch eine schöne Schneedecke. DEINEM ELEMENT SEI IN ALL-MOUNTAIN-EQUIPMENT FÜR SKIFAHRERINNEN, DIE IHRE KREATIVITÄT AUF DER PISTE AUSLEBEN UND IHRE GRENZEN AUSLOTEN. SKITAG FÜR SKITAG. ATOMICSNOW.COM FACEBOOK.COM/ATOMICSKIING Ski AFFINITY PURE; Bindung XTL 9 LADY; Schuh LIVE FIT 90 W; Brille XEED WHITE; Helm XEED RITUAL WHITE MATT; Protektor LIVE SHIELD BP WOMEN; Stock LG ALU WOMEN 12 13 NEWS AN OAGANA KOPF – SEIT 100 JAHREN Heimatverbundenheit und Weltoffenheit, Sport und Mode, Tradition und Moderne – all dies bringt CAPO unter einen Hut. Und das schon seit 100 Jahren. Der Hut- und Mützenspezialist aus dem Bregenzerwald feiert 2012 Jubiläum, aber nicht nur das. Gefeiert werden auch 100 Jahre Eigensinn, 100 Jahre Mut zu Neuem, 100 Jahre an oagana Kopf. Denn genau das macht CAPO aus. Innovation und einzigartige Designs gehören genauso dazu wie Echtes und Authentisches, Naturverbundenheit und die Liebe zur Heimat. Von modischem Handstrick über funktionelle Kopfbedeckungen bis hin zu klassischen Hüten – CAPO bestückt unsere Häupter mit Vielfalt. Seit 100 Jahren. Mit am oagana Kopf. GIRO – BE A HERO Unterwegs in Full HD! DIE HD HERO 1080P ERMÖGLICHT GROSSES KINO FÜR JEDERMANN Mit der HD HERO 1080p von GoPro können Wintersportler sich und ihre Action einmal ganz anders verewigen. Die wohl kleinste tragbare Sportkamera der Welt lässt sich nicht nur kinderleicht auf Helmen, Skiern, Snowboards oder am Körper befestigen, sie liefert zudem gestochen scharfe Videos und Bilder in HD-Qualität. Egal ob bei rasanten Abfahrten oder während atemberaubender Sprünge, die HD HERO 1080p liefert mit ihren diversen Befestigungsmöglichkeiten vollkommen neue Perspektiven und Blickwinkel, die bislang nur Profis vorbehalten waren. Trotz ihrer kompakten Abmessungen ermöglicht sie eine professionelle Bildqualität, HDAuflösung und Aufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde. Das sta bile Gehäuse schützt die Kamera dabei nicht nur bei Stürzen, sondern ist auch bis 60 m wasser dicht. Perfekt geeignet also für rasante Abfahrten im Schnee. Der hochsensitive Lichtsensor sorgt auch bei schwachem Licht für perfekte Aufnahmen, egal ob in Full HD, mit 170° Weitwinkel oder im Fotomodus. Mit dem LithiumIonen-Akku hat die HD HERO 1080p dabei eine Betriebsdauer von über zwei Stunden – ein Spitzen wert. Beim nächsten Ausf lug in die Berge kann dank GoPro jeder einmal Kamerakind sein. 001 KINDGERECHTE SAISONVORBEREITUNG Der Familienurlaub steht vor der Tür und alle freuen sich schon wie wild auf viel Spaß im Schnee? Wer die prickelnde Vorfreude clever nutzt, kann seinen Nachwuchs spielerisch und doch ge zielt auf die neue Saison vor bereiten. Das bewusste Aufwärmen und Dehnen vor dem Skifahren verringert die Gefahr von heftigem Muskel kater und Verletzungen. Während man früher bei Skigymnastik an reine Ski-Trockenübungen dachte, wird in der modernen Variante heute mehr Wert auf Koordination und Balancegefühl gelegt. Deshalb haben wir unsere Rassel bande einfach in eine Turnhalle mit verschiedenen Stationen gelassen und … machen lassen. 002 003 001 Mädchen Skijacke » Alexa « UVP 89,95 Euro // 002 Mädchen Skihose » Reanna « UVP 59,95 Euro // 003 Kinder Skihose » Andreas « UVP 39,95 Euro // KINDER-OUTFITS 120 121 006 004 005 004 Mädchen Skijacke » Adriane « UVP 79,95 Euro // 005 Mädchen Skihose » Reanna « UVP 59,95 Euro // 006 Kinder Skijacke » Alvin « UVP 59,95 Euro 001 002 IM VISIER: Der großse Spass. MIT DABEI: Kondition, Fitness und coole Outfits. 001 Mädchen Skijacke » Alice « UVP 69,95 Euro // 002 Mädchen Skihose » Anja « UVP 39,95 Euro // Kinder bewegen sich von Natur aus gerne. Sie probieren aus, springen hoch und hüpfen herunter, tänzeln vorurteilsfrei über den Schwe bebalken, schieben Matten umher und klettern Seile hoch. Das gibt Kraft, Balancegefühl und Koordinationsfähigkeit – allesamt wichtige Faktoren für sicheres Skifahren in den Bergen! Zum Austesten des Parcours tragen unsere Kids Skioutfits von ETIREL. Denn Skikleidung sollte nicht nur gut aussehen, sie muss auch zuverlässig drei weitere Kri te ri en erfüllen: 1. Sie muss funktional sein. 2. Sie muss bequem sein. 3. Sie darf die Bewe gungsfreiheit nicht einschränken. In einer war men Turnhalle lässt sich leicht feststellen, ob die schöne Jacke nicht nur wasserfest, sondern auch wirklich atmungsaktiv ist. Und wer sich am Seil Richtung Decke kämpft, kann die an ge prie sene Bewegungsfreiheit an Ort und Stelle überprüfen. Die innovative Ski-Kollektion von ETIREL lässt bei trendbewussten Kids und verantwortungsbewussten Eltern keine Wünsche offen. Unsere kleinen Ski stars haben ihr Workout übrigens erfolgreich abgeschlossen. Das Abenteuer Piste kann beginnen! 003 004 004 Kinder Skihose » Arnie « UVP 59,95 Euro 003 Kinder Skijacke » Antony « UVP 89,95 Euro // INTELLIGENZ ZUM ANZIEHEN KÜHLEN UND WÄRMEN JE NACH BEDARF Interview mit Prof. Bodo W. Lambertz, CEO und Chefentwickler von X-Technology Swiss R & D AG Professor Lambertz, der X-BIONIC® Energy Accumulator® defiDER EVO WURDE BEREITS MIT DEM CHICAGO GOOD DESIGN UND DEM PLUS X AWARD AUSGE ZEICHNET, DEM WELTWEIT GRÖSSTEN TECHNOLOGIE-, SPORT- UND LIFESTYLE-AWARD. nierte den Begriff Funktionsbekleidung neu und hat weltweit wohl die meisten Auszeichnungen für Sportunter wäsche gewonnen. Was war damals so revolutionär? Wissenschaftliche Studien zeigen, dass wir beim Sport bis zu 97 % unse rer Energie zum Regulieren der Körpertemperatur benötigen. Wir brau chen also intelligente Bekleidung, die uns kühlt, wenn wir schwit zen, und wärmt, wenn wir frieren. Dabei kommt dem Schweiß eine zentrale Funktion zu. Heutzutage gilt Schweiß als unappetitlich. Aber stellen wir uns einmal die Frage: Weshalb schwitzen wir? Machen Sie einen simplen Test. Befeuchten Sie Ihren Finger mit etwas Wasser und führen Sie ihn über Ihre Stirn. Sofort spüren Sie einen angenehm kühlenden Effekt. Reiben Sie die Stelle trocken, und sofort hebt sich dieser Effekt auf. Und jetzt nehmen Sie ein „Funktionsunterhemd“, das Ihren Schweiß wie ein Schwamm aufsaugt und nach außen abführt. Mit der Folge, dass … die natürliche, kühlen de Funktion des Schweißes verlo ren geht und Sie an Leistungsfähigkeit verlieren. Denn beim Sport strömt das Blut in die geöffneten Kapillaren unter der Hautoberfläche – denken Sie an den roten Kopf bei manchen Athleten. Dort kühlt es der verdunstende Schweiß und es kehrt optimal temperiert zurück in den Körper. Nur so können wir unter Belastung unsere optimale Körpertemperatur von 37 °C aufrechterhalten. Anschaulich demonstriert das die amerikani - sche Wissenschaftssendung Sportsciene Laboratories von FOX TV, anzusehen unter www.sportscience-laboratories.com. Man kann also sagen, dass Sie den Mythos von trockener Haut zerstört haben? Absolut. X-BIONIC® Wortes aus Schweiß Energie. macht im wahrsten Sinn des Wenn Sie mit Ihren Produkten kühlen, wie schaffen Sie es dann zu wärmen? Hier bietet X-BIONIC® mit seiner aufwendigen Stricktechnologie enorme Vorteile. Mit ihr können wir dreidimensionale Strukturen aufbauen, die nur teilweise auf der Haut aufliegen. Allen voran das patentierte 3D-BionicSphere® System, eine einzigartige Klimaanlage: In der aktiven Phase bietet es durch seine vergrößerte Oberfläche mehr Verdunstungsleistung ohne Auskühlungsrisiko. In Ruhephasen schließt es warme Luft ein und isoliert den Körper wirkungsvoll. Wissenschaftlich bewiesen: X-BIONIC® Functional Underwear nutzt die unterschiedlichen Wärmezonen des Körpers zur Klimaregulierung. Die auch beim neuen X-BIONIC® Energy Accumulator® EVO zum Ein - satz kommt. Wofür steht das EVO? Seit über zehn Jahren entwickeln wir den Energy Accumulator® laufend weiter. Mit jedem Jahr wurde er leistungsfähiger. Heute besitzt er 15 international renommierte Designpreise für Innovation, Technologie, Funktionalität, Ergonomie und Material. Von unzähligen Testsiegen ganz zu schweigen. Das macht uns stolz, stoppt aber nicht unseren Ehrgeiz, ihn noch besser zu machen. War der erste Energy Accumulator® eine Revolution, geht es beim EVO um dessen Evolution und damit um Millimeterarbeit. Also um die Weiterentwicklung der Details? Wir ändern nicht das Gesamtkonzept, sondern optimieren die einzelnen Teile und verbessern damit das ganze System. Schlussendlich veränderten wir gegenüber dem Energy Accumulator® fast alles, definierten Schulterzonen neu, erweiterten die Kompressionszonen, verstärkten die Gelenk zonen und berechneten Kanalverläufe neu. Im Ergebnis haben wir das erwähnte 3D-BionicSphere® System für ein effektiveres Klimamanagement allein auf der Brust um 220 % vergrößert, die ISO-Shoulder™ zeichnet sich durch einen 50 % höheren Wärmespeicher aus und der AirConditioning Channel® als Teil des ausgeklügelten Klimasystems führt 30 % mehr Frischluft zu. Hinzu kommen natürlich auch neue Funktionen wie die AirComPlex-Zone am Oberbauch, die mit 144 cm2 mehr Isolation bietet und den sensiblen Solarplexus schützt. Wird der X-BIONIC® Energy Accumulator® EVO genauso erfolgreich wie sein Vorgänger? Hier haben wir viel positives Feedback von absoluten Topprofis erhalten. Damit können wir nach 3.552 Tagen Forschungs- und Entwicklungsarbeit sagen: Es hat sich gelohnt, es ist der beste Energy Accumulator® für Hightech Funktionsbekleidung. aller Zeiten und der neue Maßstab DER BEITRAG ZUM KLIMASCHUTZ BEGINNT DIREKT AUF IHRER HAUT. Eine optimale Klimabalance zu erhalten, ist im Winter nicht einfach. Im Skilift kann es schon mal kalt werden und bei der Abfahrt zu warm. X-BIONIC® unterstützt Ihren Körper bei der Klimaregulierung punktgenau. Oberflächentemperatur 28 °C 25 °C 22 °C T H E R M O S C A N 2010 X-BIONIC® Energy Accumulator® EVO „Siegreich und ausgezeichnet für Innovation, High Quality und Funktionalität beim weltgrößten Technologie-, Sport- und Lifestyle Contest, der Hersteller für ihren Qualitätsvorsprung honoriert.” 2011 GOOD DESIGN AWARD X-BIONIC® Energy Accumulator® EVO International ausgezeichnet vom Chicago Athenaeum mit dem weltweit ältesten und begehrtesten Award, für das innovativste und beste Produktdesign: Technologie | Materialien | Nachhaltigkeit | Kreativität AKSEL LUND SVINDAL Weltmeister Superkombination 2011 Olympisches Gold Super-G 2010 VERGRÖSSERTES 3D-BIONICSPHERE® SYSTEM Kühlt, wenn Sie schwitzen. Wärmt, wenn Sie frieren. Ohne Nässe- oder Hitzegefühl. Ohne Auskühlungsrisiko in den Ruhephasen. Erst über das Ansteigen der Körperwärme und den Beginn des Schwitzens wird die Kühlung aktiviert. Bleibt der Schweiß aus, setzt die Isolierung ein. Das 3D-BionicSphere® System beginnt erst zu kühlen, wenn Sie schwitzen. KAREN PUTZER 4 x Juniorenweltmeisterin KJETIL JANSRUD Olympisches Silber Riesenslalom 2010 SWISS ENGINEERED FUNKTIONELLE DETAILS: Z.B. DIE EXPANSIONRIBS™ Die ExpansionRibs™ des Ellbogenpolsters entfalten erst im gebeugten Zustand ihre isolierenden Zusatzluftpolster. 4 mm ABSTAND Der Abstand zwischen den Stegen wurde verdoppelt, die Fläche bis zur Mitte des Trizeps vergrößert. Die Folge: um 50 % höherer Wärmespeicher, stärkere Isolation. 1,25 mm BREITERE AIRGUIDES™ Stabiler und markanter im Design. 30 % MEHR FRISCHLUFT Der AirConditioning Channel® wurde um 1 cm verbreitert. Der wissenschaftliche Beweis: www.sportscience-laboratories.com www.x-bionic.de SCHWEISS ENERGIE! EVO MACHT AUS VOM WELTMEISTER BESTÄTIGT DER NEUE ENERGY ACCUMULATOR® MEHR ISOLATION 23 waagrechte Sicken, 144 cm2 Fläche helfen Ihnen, auf Temperaturschwankungen zu reagieren. Dicke im nicht expandierten Zustand: 5 mm pro Sicke. X-BIONIC® erforscht und entwickelt von © 2011 X-Technology Swiss R&D AG EINE EXPLOSIVE MISCHUNG AUS KERS-TECHNOLOGIE, LEGENDÄR SCHNELLEM SHAPE UND DEM INSIDERWISSEN EINES DER ERFOLG REICHSTEN WELTCUP-SKITEAMS: WAS BRAUCHT MAN SONST NOCH, UM EINEN TOP-SKI ZU ENTWICKELN UND ZU BAUEN? HEAD-Supershape-Ski sind doppelt aufgeladen: Einerseits tragen sie mehr Weltcup-Medaillen auf dem Buckel als jeder andere Ski auf dem Markt. Andererseits lädt und entlädt sich in ihrem Heck bei jedem Schwung ein kleines Kraftwerk namens KERS. Auch im vergangenen Jahr konnte HEAD stolz auf seine Fahrer, Ski, Bindungen und Schuhe sein. Allein fünf Weltmeistertitel durch Lizz Görgl, die in Garmisch-Partenkirchen zweimal siegte, Anna Fenninger, Ted Ligety und Aksel Lund Svindal zeigen deutlich, wie HEAD-Material den Athleten Schub verleiht. Der Grund, weshalb diese Erfolge auch den ambitionierten „Normalskifahrer“ interessieren müssen, liegt im Zauberwort „Technologietransfer“ – wie keine andere Marke fördert HEAD den Austausch von Erkenntnissen und Technologien zwischen Weltcup und Weltmarkt. In der HEAD-Supershape-Linie kommt dieses Know-how auf zwei Ebenen zum Tragen: Erstens wird die Abstimmung von Shape und Flex der Ski laufend den neuesten Erkenntnissen aus dem Stangenwald angepasst. So auch bei den Modellen für 2011/12. Zweitens kommen in diesen Linien die aufwendigsten, weltcuperprobten Technologien zum Einsatz – in diesem Falle KERS. KERS steht für „Kinetic Energy Recovery System“ und arbeitet mit kineti scher Energie, die in kraftvollen Schwüngen durch das Biegen des Skis ent steht. Diese Energie wird in einem Chip akkumuliert, der sich am Schwungende entlädt. Das dadurch versteifte Heck liefert zusätzliche Be schleunigung – aus jeder Kurve heraus. Doch die neuen Turbo-Ski sind nicht nur schnell; KERS sorgt außerdem für mehr Kontrolle beim Kurvenfahren und erleichtert es. In den HEAD-Supershape-Modellen wird KERS mit HEAD Intelligence Technology kombiniert und bietet ambitio nierten Skifahrern eine explosive Performance. SUPERSHAPE RETURNS i.Supershape: Das Original, immer wieder neu abgestimmt. Schnell und explosiv. Der ultimative, slalomorientierte Race-Carver für Fahrer, die sich auch im steilen Gelände nicht scheuen, das Pedal bis zum Anschlag durch zudrücken. Vom Weltcup inspiriert und durch Mundpropaganda in alle Welt empfohlen. 126 127 i.Supershape Speed: Race-Carve-Ski für langgezogene Schwünge bei ho her Geschwindigkeit. Für sehr ambitionierte Fahrer ausgelegt und doch viel seitig genug für den Allround-Einsatz. i.Supershape Titan: Für alle, die ihre Spuren auf und neben der Piste hin terlassen wollen. Der Freeride-Ski unter den Supershapes und Aksel Lund Svindals Wahl, wenn er an seinem freien Tag die Hänge aufwühlen will. i.Supershape Magnum: Flinker Carver mit einer etwas breiteren Taille für mehr Stabilität in unterschiedlichem Terrain. Für hervorragende Skifahrer, die auch in weicherem Schnee und in unebenem Gelände Vollgas geben wollen. ReiseTraum128 129 SKIABENTEUER DAS SKI ABENTEUER DER EXTRAKLASSE KA NA DA: IHR KANADA-URLAUBSPACKAGE Linienflug* mit Air Canada/Lufthansa von Frank furt nach Kamloops & zurück // Zubrin gerflüge innerdeutsch, zzgl. Gebühren/ Flughafen steu ern // 7 x Übernachtung im DZ // 7 x Frühstück // 5 x Skipass // Transfer mit Shuttlebus // Stumböck-Reiseleitung vor Ort // Ausführliches Infomaterial im sportlichen Stumböck-Rucksack // Die 9-tägige Skireise ist ab 1.568 Euro buchbar // Fordern Sie Ihr persönliches Angebot tagesaktuell an. Mehr Infos zu Terminen und Preisen? Service-Hotline 08035 9660-0 Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr // stumboeck.com // information@stumboeck.com DIREKT VON DER HOTELTÜR AUS AUF DREI BER GEN SKIFAHREN? KURZE WEGE UND EINE ANGENEHME ATMOSPHÄRE? Das ist das skifahrerische Rezept von SUN PEAKS für Ihren Kanada-Skiurlaub. Das Beste daran: vom Hotel direkt auf die Piste. Alle Strecken führen zu rück zu „Kanadas bestem Skiin/Ski-out-Wintersportort“ (Ski Maga zi ne, 2009). Sun Peaks bietet eine beinah unendliche Pistenvielfalt. Von steilen und rasanten Hängen bis zu Wald ab fahr ten und Pulver schneegebieten finden Sie jede Variante. Ein Aufenthalt in Sun Peaks muss aber nicht alleine aus Skifahren bestehen. Es gibt eine breit gefächerte Auswahl verschiedener Möglichkeiten wie Hundeschlittenausflüge, Snowmobilfahren oder Wanderungen mit Schneeschuhen. Den Langläufern steht ein umfangreiches Loipennetz zur Verfügung. Ganz neu gibt es jetzt auch Helikopter-Rundflüge. So erleben Sie die weitläufige Naturlandschaft dieses kanadischen Skigebietes noch intensiver. Empfehlenswert auch für Familien mit Kindern. Am Abend lassen kleine Geschäfte, Restaurants, Bars, Coffee Shops und eine Disco nie Langeweile aufkommen. Kurzum – ein Skidorf zum Wohlfühlen. SUN PEAKS LODGE **** Qualität hat Bestand! Nicht umsonst hat sich dieses Hotel zu einem der beliebtesten Häuser in Sun Peaks entwickelt. Mit seiner gemütlichen Atmosphäre und komfortablen Ausstattung ist es Bestandteil eines gelungenen Urlaubs. Empfehlens wert auch für Familien mit Kindern. Freundlicher und umfassender Service sind eine Selbstverständlichkeit. Die zentrale Lage mitten im Herzen von Sun Peaks sorgt für kurze Wege, sowohl zu den Pisten als auch zu Restaurants und Shops. Ob für den Skineuling oder den Experten: Die Sun Peaks Lodge ist ideal für einen unvergesslichen Skiurlaub in Kanada. Persönlicher Service wird großgeschrieben, Wohlfühlen ist Programm. IHR SPORTSLIFE-VORTEIL: Als sportslife-Leser zahlen Sie keine Zubringerkosten für den innerdeutschen Flug nach Frankfurt (Wert 55 Euro). Einfach „sportslife Winter“ unter Bemerkungen bei Ihrer Online-Buchung eingeben. * Flughafensteuer, Sicherheitsgebühr, Sicherungsschein, Kerosinzuschläge (Stand Juli 11) // Nicht eingeschlossene Leistungen: Trinkgelder, zusätzliche Mahlzeiten, fakultative Ausflüge // Linienflüge werden nur vermittelt und gelten als Fremdleistung. MAGNUM 7.4 IQ VIVA MAGNUM 7.4 IQ Zwei Modelle · Eine Top-Performance MAGNUM 7.4 IQ & VIVA 7.4 IQ Der Magnum 7.4 IQ und die Damenversion Viva 7.4 IQ erleichtern den Einstieg in den Allmountain Bereich. Morgens ein paar schnelle Runs auf frisch präparierten Pisten, mittags eine Tour durchs Gelände und nachmittags entspanntes cruisen bis ins Tal – in puncto Vielseitigkeit sind keine Grenzen gesetzt. Der moderate Flex garantiert in Kombination mit Powerframe und der Front Rocker Konstruktion für ein fehlerverzeihendes Handling und leichtere Schwungauslösung. Mit 74 cm Mittelbreite macht er problemlos Ausflüge ins Gelände mit, ohne Abstriche bei der Pistenperformance zu machen. Ein verlässlicher Partner für ambitionierte Einund Aufsteiger, die sich auf dem ganzen Berg zuhause fühlen. Einer für alle Auf den ELAN E/Flex 4 fährt jeder ab – Anfänger ebenso wie Fortgeschrittene. Der drehfreudige, fehlerverzeihende Allrounder begeistert durch sein leichtes Handling. Als All-Mountain-Ski ist ihm jedes Gelände und jede Piste recht. Die Express-Kraftarme erlauben einen perfekten Kantengriff, der Comprex-Holzkern beweist Langlebigkeit und ein tolles Drehverhalten. Die neue ELAN E/Flex 4-Serie gibt’s bereits für 199,95 Euro und ist exklusiv in Ihrem INTERSPORT-Fachhandel erhältlich. 130 131 Vorschau Fit in die Zukunft In der nächsten sportslife FITNESS erfahren Sie wieder die neuesten Trends rund ums Thema Fitness. Außerdem: Wie Sie noch effektiver trainieren und was Eva Padbergs Alternative zu High Heels ist. Eva Padberg Fitness-Flashback in die 80er Jahre // Jahrmarkt Ein Ausflug in Stuttgarts bunte Welt am Killesberg // BodyAge Kennen Sie Ihr biologisches Alter? // Trendsport Im Ring werden Legenden geboren // Equipment Für jeden das richtige Trainingsgerät // Marken-Geschichte Die springende Katze im Blick // Johanna Fellner Fitness leicht gemacht: mit nur acht Übungen spielend zur Traumfigur Hersteller ALPINA International Sport- + Optik-Vertriebs-GmbH, Äußere Industriestraße 8a, 86316 Friedberg-Derchingen, Telefon 0821 78003-0, www.alpina-eyewear.de // ATOMIC Amer Sports Deutschland GmbH, Parkring 15-17, 85748 Garching b. München, Telefon 089 89801-02, www.amersports.com // BLIZZARD „Lowa“ Sportschuhe GmbH, Hauptstraße 19, 85305 Jetzendorf, Telefon 08137 9990, www.blizzard-ski.com // BUFF GmbH, Aschheimer Straße 13, 85622 Feldkirchen, Telefon 089 427176-0, www.buff.de // CAPO, Wälder Bundesstraße B200, 6863 Egg, Austria, Tel. +43 5512 2381-24, www.capo.cc // CARRERA Safilo GmbH, Carrera Sport Division, Otto-Hahn-Straße 7, 50997 Köln, Telefon 0800 5605607, www.carreraworld.com // DAINESE S.p.A, Via dell Economia, 91, 36100 Vicenza, Italia, Telefon +39 0444 224100, www.dainese.com // ELAN Deutschland GmbH, Aschhei mer Straße 13, 85622 Feldkirchen, Telefon 089 427176-0, www.elansports.com // ETIREL by INTERSPORT Deutschland GmbH, Wannen äckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.intersport.de // FIREFLY by INTERSPORT Deutschland GmbH, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.intersport.de // FISCHER Sports GmbH, Fischerstraße 8, 4910 Ried im Innkreis, Austria, Telefon +43 7752 909-0, www.fischer-sports.com // GIRO GROFA GmbH, Otto-Hahn-Straße 17, 65520 Bad Camberg, Telefon 06434 2008-200, www.grofa.de // HEAD Germany GmbH, Velaskostraße 8, 85622 Feldkirchen, Telefon 089 909995-0, www.head.com // HOLMEN KOL AG, Wernher-von-Braun-Straße 3, 71254 Heimerdingen, Telefon 07152 6101-0, www.holmenkol.com // K2 Ski Sport + Mode GmbH, Seeshaupter Straße 62, 82377 Penzberg, Telefon 08856 901-0, www.k2sports.com // KOMPERDELL GmbH, Wagnermühle 30, 5310 Mondsee, Austria, Telefon +43 62324201-0, www.komperdell.com // LANGE s. Rossignol // McKINLEY by INTERSPORT Deutschland GmbH, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.intersport.de // NORDICA „Lowa“ Sportschuhe GmbH, Hauptstraße 19, 85305 Jetzendorf, Telefon 08137 999-0, www.nordica.com // REUSCH Deutschland GmbH & Co. KG, Mohlstraße 26, 72074 Tübingen, Telefon 07071 9692-0, www.reusch.com // ROSSIGNOL Ski Deutschland GmbH, Zielstattstraße 11, 81379 München, Tele fon 089 724485-0, www.rossignol.com // SAFINE by INTERSPORT Deutschland GmbH, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Tele fon 07131 288-0, www.intersport.de // SALOMON Amer Sports Deutschland GmbH, Parkring 15 –17, 85748 Garching b. München, Telefon 089 8989801-01, www.salomonsports.com // SCHÖFFEL Sportbekleidung GmbH, Ludwig-Schöffel-Straße 15, 86830 Schwabmünchen, Telefon 082 32500-60, www.schoeffel.de // SPYDER Europe AG, Blegistraße 11A, 6340 Baar, Switzerland, Telefon +41 41 7666464, www.spyder.com // TECNICA s.Blizzard // TECNO PRO by INTERSPORT Deutschland GmbH, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.intersport.de // UVEX Sports GmbH & Co. KG, Fichtenstraße 43, 90763 Fürth, Telefon 0911 9774-0, www.uvex.de // VÖLKL Marker Tecnica Völklski Sports GmbH, Europaring 8, 94315 Straubing, Telefon 09421 320-0, www.voelkl.com // ZIENER Franz Ziener GmbH & Co. KG, Schwedengasse 5, 82487 Oberammergau, Telefon 08822 9206-0, www.ziener.com Impressum VERLEGER INTERSPORT Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0 // REDAKTION UND GESTALTUNG KOM Agentur für Kommunikation und Marketing GmbH, Bodelschwinghstraße 9, 70597 Stuttgart, Telefon 0711 767810, sportslife@kom-stuttgart.de // VERANTWORTLICHER REDAKTEUR Ludwig Fuchs // DRUCK PrintTrust GmbH & Co. KG, Altrottstraße 31, 69190 Walldorf // Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalfarben abweichen. // Der Verleger übernimmt keine Haftung für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos. Mit der Annahme zur Veröffentlichung überträgt der Autor dem Verle ger das ausschließliche Verlagsrecht für die Zeit bis zum Ablauf des Urheberrechts. Dieses Recht bezieht sich insbesondere auch auf das Recht, das Werk zu gewerblichen Zwecken per Kopie zu vervielfältigen und/oder in elektronische oder andere Daten banken aufzunehmen. Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. // Alle veröffentlichten Bei träge sind urheberrechtlich geschützt. Ohne schriftliche Genehmigung des Verlegers ist eine Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes unzulässig. Alle angegebenen Preise sind in Euro und unverbindliche Preisempfehlungen der INTERSPORT Deutschland eG. Lösungswort von Seite 83: WINTER IMPRESSUM sportslife FITNESS ab Mitte Oktober Fachhändler erhältlich. kostenlos bei Ihrem INTERSPORT ANNA FENNINGER 2 Superkombinationsweltmeisterin Weltcup Podiumsplätze 6 ELISABETH GÖRGL Abfahrtsweltmeisterin Super G Weltmeisterin Weltcup Podiumsplätze alles für Deinen Sport. 55 Jahre Alles für Dich. Jetzt bei allen teilnehmenden INTERSPORT-Fach geschäften die besten Produkte zum Jubiläums preis sichern! ... und viele weitere Marken im Angebot sportslife. Exklusiv bei Ihrem INTERSPORT-Fachhändler: 14 15 NEWS EINE SKIBRILLE Á LA JAMES BOND G.GL 9 RECON READY: HIGHTECH FÜR DEN PERFEKTEN TAG AM BERG Das Wichtigste an Skibrillen ist bekanntlich die exzellente Passform, der 100 %ige UV-Schutz, ein flexibler Rahmen und die Anti-Fog-Funk tion. Die uvex G.GL 9 recon ready hat allerdings noch mehr zu bieten. Das Herzstück besteht aus dem sogenannten Recon-Modul*. Es wird einfach in die Brille ein geschoben und macht aus dem Designerstück mit einem Handgriff ein umfassendes Multi me dia -Tool. Am unteren Brillenrand erscheint ein Farb-Mikro-LCD-Display. Hier wird die GPS-Position, Höhen me ter, aktuelle Geschwindig keit, zurückgelegte Stre cken, Temperatur und Uhrzeit ange zeigt. Mit diesem integrierten GPSMo dul können Runs aufgezeichnet und Mit GPS-gesteuertem Recon-Modul Das Recon-Modul wird einfach in den Rahmen der Goggle integriert. Gesteuert wird das gesamte System drahtlos über eine kompakte Mini-Fernsteuerung. z. B. bei entspechenden GPS-TrackerPortalen gepostet werden. Ei ne de tail - lier te Umgebungskarte dient im Back - country der Navigation, und über die Buddy-Track-Funktion kennt man den Aufenthaltspunkt seiner Freunde am Berg. Share-Funktionen mit der ei genen Twitter- oder Facebook-Community sind selbstverständlich. Via Bluetooth-Schnittstelle kann das System mit einer Helmkamera oder einem Smartphone gekoppelt werden. Wie es sich für eine echte James-BondBrille gehört, kann das Modul ebenso einfach wieder entfernt werden, wenn man ungestört nach aufregenden Stunts und Abenteuern noch etwas ganz Privates auf der Piste zu erledigen hat. * Nicht im Lieferumfang enthalten Stylisches Design + überlegene Technologie Die G.GL 9 mit Recon-Modul ist das neue Multimedia-Instrument für die Web-2.0-Skiund -Board-Community. Hightech-Features wie GPS, interaktive Karten, Höhenmesser, Geschwindig keitsanzeige oder Live-View der Helmcam werden auf dem integrierten Farbdisplay in der Goggle dargestellt. Auf einem interaktiven Onlineportal können die Daten mit der Community geteilt und ausgetauscht werden. Share your day Mit der mitgelieferten Software können alle gesammelten Daten zu umfangreichen Statistiken zusammengefasst werden. Das interaktive Recon-HQ-Online-Webportal bietet darüber hinaus zahl rei che Möglichkeiten, GPS-Daten zu teilen oder Runs von anderen Usern zu durchsuchen und auf GPS-Tracker-Portalen anzusehen. Ob Whistler, Chamonix oder Arlberg – verschiedene Rankings zeigen die besten Runs aller User weltweit. JETZT GIBT’S EINEN SATZ HEISSE OHREN! Der spanische Spezialist für Kopfbekleidung Original Buff® präsentiert auch diesen Winter wieder neue, stylische Produkte für den Kopf: 1. Die Kollektion wurde um das Reversible Storm Buff® erweitert, das durch die bewährte Gore-Windstopper® -Membran in Verbindung mit Mikrofaser zum idealen Begleiter eines jeden Outdoor-Sportlers wird. Das Reversible Storm Buff® schützt nicht nur vor den verschiedenen Wettereinflüssen, sondern überzeugt auch durch seinen Tragekomfort. 2. Eine weitere Innovation ist das Hood Buff® , das durch die Kombination von Schlauchtuch mit Kapuze doppelt vor Kälte und schlechten Wetterbedingungen schützt. Das weiche Mikrofasermaterial umhüllt Kopf und Nacken, während die winddichte Kapuze vor Wind schützt. Das Hoodie Buff® dant des Hood Buff® Polartec® per® ist das wärmende Pen, das durch die Verwendung von -Thermal-Fleece anstatt der Gore-Windstop-Membran perfekt geeignet ist zum Skifahren oder einfach für einen Aufenthalt in der freien Natur. 3. Das Bandana Buff® erinnert durch seine einzigartige Form an das traditionelle Halstuch, das auch Bandana genannt wird. Dieses dreieckige Buff® -Tuch wird um den Hals getragen und kann auch bis über Mund und Nase gezogen werden, wenn es windig und kalt ist. Auch dieses besondere Accessoire wurde aus hochwertigem Polartec® -Thermal-Fleece entworfen und ist in verschiedenen Designs erhältlich. 4. Das Reversible Headband Buff® geht in diesem Winter in die zweite Runde. Auch hier wird der Vorteil von zwei verschiedenen Materialien genutzt, um die Ohren nicht nur vor der Kälte zu schützen, sondern auch um die Feuchtigkeit schnell vom Körper wegzuleiten. Hierfür kommt hauchdünnes Mikrofaser mit wärmendem Polartec® -Thermal-Fleece zum Einsatz. Design und Schnitt unterscheiden sich vom Headband im letzten Jahr: Das neue Headband hat einen geraden, breiten Schnitt und verzichtet auf zusätzlich artikulierte Ohrenwärmer. Für jede Sportart das richtige Buff ®-Tuch: www.buff.de DER ROCKER-SKI EIN NEUES FAHRGEFÜHL Bild: Atomic ROCKER-SPECIAL 16 17 Der „Aha-Effekt“ beim Ski fahren gehört zu den freudigsten Momenten im Leben eines jeden Wintersportlers. Kein Wunder: Wer eine neue Bewegungserfahrung macht und den Dreh raushat, freut sich einfach. Die neuen Rocker-Ski sind dafür wie gemacht. Denn sie erleichtern Skifahren un gemein. Egal ob Kurven drehen, erste Erlebnisse im Tiefschnee meis tern oder rasant durch unwegsames Gelände brettern: Rocker sor gen bei „Aha-Effekt“. Garantiert! jedem Skifahrer für den Der Rocker LEICHTER UND BESSER SKIFAHREN CLUB Mit dem INTERSPORT Rocker-Club werden Sie zum absoluten Skiexperten. Der neue Club vermittelt Ihnen alles Wissenswerte zum Thema „Rocker“: Neben allen Hersteller-Infos finden Sie auf dieser Online-Plattform Videos, Animationen und Erklärungen zu Ski, Technologie und Bauweise der neuen Ski-Generation. In unserem Rocker-Game warten zahlreiche Preise auf Sie. Als Hauptpreis winkt eine Ski-Safari nach Nord amerika. Unsere kostenlose Rocker-App mit interaktivem Wettbewerb wird Sie begeistern. Auch können Sie Ihre schönsten AbfahrtsKilometer im Rocker-Club mit Ihren Freunden teilen. Ohne Umwege zum Club: intersport.de/rockerclub Rocker-Ski haben den Winter fest im Griff. Es gibt praktisch keine Skifirmen, die sich der neuen Bauweise entziehen. Schätzungen von Ski-Experten zufolge werden kommenden Winter 50 – 70 % aller verkauften Ski eine Rocker-Technologie aufweisen. Skifahrer haben dabei die Qual der Wahl: Denn jeder Hersteller interpretiert seine eigene Philosophie von Rocker-Bauweisen. sportslife gibt Ihnen einen Überblick über die innovativsten Entwicklungen. Lassen Sie sich auf den folgende Seiten in die Faszination „Rocker“ einführen. Ganz egal welcher „Rocker“ Sie letzten Endes überzeugt, eines ist sicher: Sie machen damit einen Riesenschritt hin zum leichteren, besseren Skifahren. Die Evolution des Skifahrens: Um 1900 Um 1930 Um 1970 Um 1990 Um 2011: Rocker-Ski ROCKER-SPECIAL 18 19 Laufruhe, sind aber auch mit einem großen technischen Aufwand, etwa um den Ski zu drehen, verbunden. Rocker-Ski kehren das Verhältnis um: Sie weisen eine reduzierte Vorspannung auf, die Schaufel ist weiter, das heißt auf einem längeren Stück hin zur Skimitte aufgebogen. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die Schwungeinleitung gelingt um ein Vielfaches einfacher, der Kraftaufwand beim Drehen der Ski wird zudem erheblich geringer. Neben diesem „Servolenkungs-Effekt“ fahren sich Rocker-Ski fehlerverzeihender, man verschneidet und verkantet kaum mehr. EIN KLEINER EXKURS INS TECHNISCHE Wo liegt das Geheimnis im Vergleich zu herkömmlichen Ski? Der Unterschied zur traditionellen Bauweise liegt in der Biegelinie: Herkömmliche Ski greifen dank ihrer positiven Vorspannung nahezu über ihre ganze Kantenlänge, die Skienden sind nur auf kurzer Länge nach oben gebogen. Diese Eigenschaften gewährleisten eine hohe Wer braucht einen Rocker-Ski? Vor allem Einsteiger tun sich mit der evolutionären Technik leichter: Die Ski drehen spielerisch, dennoch wirkt der vorgespannte Bereich unter dem Skischuh unterstützend und gibt Halt. Trotz der teils scheinbar durchhängenden Form verleihen Rocker-Ski einerseits mehr Flexibilität, andererseits aber auch mehr Kantengriff und Stabilität. Letzteres kommt vor allem All-Mountain-Fans zugute, die im Gelände mit schnell wechselnden und unruhigen Oberflächen klarkommen müssen. Bei Neuschnee sind Rocker zudem die Latten der Wahl, da sie mehr Auftrieb geben. Und weil manche Skifahrer sowohl auf der Piste als auch abseits im Powder unterwegs sein wollen, sind Rocker-Ski nicht mehr und nicht weniger als: die perfekten Allrounder! ROCKER Normaler Alpinski Traditioneller Kontaktpunkt (TCP) Rocker-Kontaktpunkt (RCP) Rocker-Kontaktpunkt (RCP) Traditioneller Kontaktpunkt (TCP) » RockerDefinition Bild: K2 The Secret MEHR SPASS AM B ERG Leicht in den Schwung rein und ohne große Kraftanstrengung wieder raus – alles ohne Verschneiden und Verkanten: Welcher Skifahrer träumt nicht davon, unter erleichterten Bedingungen und ohne höheren Energieaufwand die Piste hinabzuschwingen! Rocker machen’s möglich! Als Vorreiter der neuen Entwicklung rüs tet K2 seine gesamte Winterkollektion mit Rocker aus. Dabei verpasst K2 den Modellen die Baseline® -Tech no logie, die die Vorteile der herkömmli chen Vorspannung und die der Rocker in einem Ski kombiniert: Die Vorspannung gewährleistet perfekten Kanten griff, Kontrolle und Lebendigkeit, während der Rocker für mehr Vielseitigkeit, Drehfreudigkeit und einen größeren „Sweet Spot“ verantwortlich ist. Je nach Einsatzbereich brauchen Ski mehr oder weniger von der einen oder anderen Konstruktion – dieses Prinzip realisiert K2 in jedem seiner Modelle. KRAFT, WENIGER macht’s möglich K2 Bild: K2 ROCKER-SPECIAL 20 21 ROCKER-DESIGNS DREI TYPEN, DREI K2 bietet für jedes Skifahrerherz das passende RockerDesign und lässt so keine Wünsche offen. In den All-MountainPerformance-Kategorien A.M.P. und SuperModels finden Skifahrer aller Könnerstufen das passende Sportgerät, egal ob sie auf der hart präparierten Piste oder aber auf weichen bzw. wechselnden Schneeverhältnissen unterwegs sind. Die A.M.P.Serie ist die erste Ski-Kollektion, die zu 100 % mit Baseline® - Technologie gebaut ist. Sie vereint eine klassische Vorspannung im Bindungsbereich mit der Rocker-Bauweise. Die Skimodelle der All-Terrain-Rocker basieren auf der vielseitigsten aller Baseline® -Konstruktionen. Eine leicht angehobene Schaufel wie beim „Rictor“ oder „Superstitious“ garantiert optimale Performance in wechselndem und weichem Schnee. Die ausreichend vorhandene Vorspannung unter der Bindung sorgt für viel Präzision und Kantengriff bei härteren Schneeverhältnissen. Mit dem Catch-Free-Rocker wird das Verschneiden und Verkanten der Vergangenheit angehören – für Einsteiger war es noch nie so einfach, mit Modellen wie etwa dem „Supersweet“ oder „Force“ Skifahren zu erlernen. Den Speed-Rocker hat K2 speziell für den sportlichen Pisteneinsatz konzipiert. „Charger“ oder „Superburnin“ sorgen für schnelle Kantenwechsel, während die Vorspannung entlang der restlichen Lauffläche jeweils rennsportliche Präzision, Stabilität und perfekten Kantengriff gewährleistet, vor allem bei harten und eisigen Schneeverhältnissen. 30 % ROCKER 70 % VORSPANNUNG SCHNEEKONTAKT 20 % ROCKER 80 % VORSPANNUNG SCHNEEKONTAKT 10 % ROCKER 90 % VORSPANNUNG SCHNEEKONTAKT » K2 SKI: SUPERSTITIOUS Vielseitigkeit // Einfaches Handling // Kontrolle bei wechselnden Bedingungen SKI: FORCE Leichte Schwungeinleitung // Mühelose Steuerung // Sicherheit und Kontrolle SKI: CHARGER Rennsportliche Präzision // 100 % Kantengriff // Power, Dynamik ROCKER BASICS NICE TO KNOW: Bild: K2 ROCKER-SPECIAL 22 23 STEFAN STANKALLA VON K2 INTERVIEW IM Welche Vorteile bringen Rocker-Ski? Ein Ski verschneidet in der Regel in der Phase des Schwungwechsels. Ein Ski mit Rocker hat genau in diesem Schwungstadium an seiner breitesten Stelle (Skischaufel) keinen oder nur wenig Schneekontakt. Die Kante kann also nicht ungewollt greifen und zum Verschneiden der Ski Schwung aufgekantete Rocker-Ski liegt jedoch über die gesamte Skilänge auf dem Schnee auf. Dadurch kann der Schwung mit bestem Kantengriff kontrolliert werden. Im Neuschnee profitieren Skifahrer zudem vom erhöhten Auftrieb dank der aufgebogenen Schaufel. Verliert ein Rocker-Ski an Performance durch eine geringere Vorspannung? Nein, denn bei der Rocker-Technologie von K2 werden Rocker und Vorspannung in einem Ski vereint. Die Vorspannung des Skis sorgt nach wie vor für perfekten Kantendruck und für eine harmonische Kraftübertragung. Die Vorspannung gewährleistet zudem das notwendige Maß an Kontrolle und Rebound. Brauchen nur Einsteiger Rocker-Ski? Einsteiger lernen schneller und mit mehr Spaß. Doch Rocker bieten für jede Könnerstufe große Vorteile. Denn die Rocker-Technologie, die in K2-Ski verbaut ist, lässt die unterschiedlichsten Kombinationen zu: weniger Rocker mit mehr Vorspannung, mehr Rocker mit weniger Vorspannung – alles ist möglich. Sportliche und hochsportliche Fahrer profitieren von der enormen Vielseitigkeit und dem phänomenalen Auftrieb. Was ist das Besondere an der Allführen. Der im Mountain-Performance(A.M.P.)-Serie von K2? K2 hat sich als erste und einzige Skifirma zu 100 % der RockerTechnologie verschrieben und schon frühzeitig die Vorteile erkannt, die eine Kombination aus traditioneller Vorspannung mit einer gerockerten Schaufel bietet. Durch langjährige und intensive Entwicklungsarbeit konnte K2 viel Know-how erlangen, von dem die Kunden an jedem Skitag profitieren. Außerdem hält die A.M.P.-Kategorie für Skifahrer aller Leistungsstufen und ihre unterschiedlichen Ansprüche den passenden Ski parat. Fahrspaß für Einsteiger bis hin zum topsportlichen Experten ist garantiert. Wie unterscheidet sich die A.M.P.-Serie von den anderen K2-Modellreihen? Ein A.M.P.-Ski ist für den Einsatz im erschlossenen Skigebiet konzipiert, sprich in dem Teil, wo sich die meisten Skifahrer aufhalten. Dabei beschränkt sich das Einsatzgebiet nicht nur auf die präparierte Piste, sondern macht auch Ausflüge in die gekennzeichneten unpräparierten Hänge möglich. Im Unterschied dazu wurden die Ski der Backside-Serie für ausgedehnte Skitouren entwickelt, und die FactoryTeam-Serie bietet sowohl Spaß im Backcountry als auch im Park. Wie verläuft der Entwicklungsprozess eines A.M.P.-Skis? Welche Prozess stu fen durchläuft der Ski? Die Ent wick lung eines A.M.P.-Skis beginnt bereits knapp zwei Jahre vor der Markteinführung. Während des Entwicklungsprozesses legt K2 sehr viel Wert auf die Meinung seines internationalen Test- und Entwicklungsteams. Das A.M.P.-Test-Team setzt sich aus ehemaligen Rennläufern und Skiprofis aus Europa und den USA zusammen. Die Prototypen werden durch ständige Tests im Schnee auf Herz und Nieren geprüft. Mehrere Feedback-Runden ermöglichen es dem Testteam, seine Ideen einzubringen und deren Umsetzung durch die Ingenieure zu bewerten. Durch weitere Tests von Teamfahrern und Meinungsbildnern wird zusätzliches Feedback eingeholt, um ein perfektes Produkt herzustellen. Was kann man in Zukunft von A.M.P. erwarten? Das ganze Rocker-Thema entwickelt sich vor allem im A.M.P.Bereich stetig weiter aufgrund der genannten Vorteile. Aus der Entwicklungs- und Konstruktionssicht ist es sehr interessant, den Rocker vermehrt auf harten Schneebedingungen und im sportlichen Skibereich zum Einsatz zu bringen. Ziel ist es, die Vorteile im AllMountain-Bereich auszubauen und die Entwicklung im sportlichen Segment voranzutreiben. » K2 Ab auf die Piste! EINER FÜR ALLES, ALLES IN EINEM K2 RICTOR DER Wer den vielseitigsten High-PerformanceSki auf dem Markt sucht, ist beim „Rictor“ genau richtig. Nach dem Motto „Einer für alles!“ sorgt der All-Mountain-Ski für ein völlig neues Bewegungsgefühl – sowohl auf steilen, harten Pisten als auch in tief verschneiten Powder-Hängen. Seine unglaubliche Vielseitigkeit ist das Resultat einer ausgefeilten Kombination aus Breite, Taillierung und All-Terrain-Rocker™-Design. Auf hartem Untergrund er mög licht der Rocker flexible Bewegungen ohne großen Kraftaufwand. Dadurch ist vor allem die Steuerung des Skis einfacher, Kurven lassen sich wesentlich leichter fahren. Die 80 mm breite Taille sorgt für genügend Auftrieb im Tiefschnee, um oh ne viel Kraftaufwand durch den Powder surfen zu können. Auf dem vielfach preisge krön ten Ski sind Könner und Experten vom ersten bis zum letzten Lift immer auf dem richtigen Material unterwegs. SKI: RICTOR BASELINE® -PROFIL ALL-TERRAIN-ROCKER™: für einfaches Handling bei allen Schneebedingungen, leichte Schwungeinleitung und Kontrolle EINSATZGEBIET: Piste: 50 %, Off-Piste: 50 % stellen vor: Wir Bild: K2 ROCKER-SPECIAL 24 25 ROCKER FRAUEN BEWEGEN AUCH DIE Mit der Einführung der ersten frauenspezifischen Designs und Technologien hat K2 vor über einem Jahrzehnt das Skifahren für Frauen grundlegend verändert. Für den Winter 2011/12 hat die beliebte T:Nine-Kollektion eine gründliche Überarbeitung erhalten: Die neue SuperModelSerie ist noch leistungsstärker, leichter und attraktiver – natürlich verfügen alle Damen-Ski über die K2-Rocker-Technologie. Diese Serie ist speziell auf die Bedürfnisse und Anforderungen von weiblichen Fahrern zugeschnitten. Im Gegenzug da zu ist die A.M.P.-Linie an den Eigenschaften und Wünschen der Männer ausgerichtet. Die Konstruktion der Ski wurde den unter schiedlichen körperlichen Voraussetzungen von Mann und Frau angepasst. Dank leichterer Materialien wiegen die neuen „SuperModels“ jetzt noch weniger, bieten dabei aber noch mehr Performance. Sie sparen Kraft, beugen Ermüdung vor, bieten mehr Power dank neuer BioFlex-Kerne und verfügen über innovative Bindungen, die speziell für Frauen entwickelt wurden. Die gesamte Skilinie glänzt mit den fein abgestimmten Rocker-Profilen (Speed-, All-Terrain- und Catch-FreeRocker), was den Damen die Auswahl für den perfekten Ski erleichtert. Damit genießen auch Frauen die Vorzüge der Rocker-Technologie: schnelleres und leichteres Erlernen des Skifahrens für Einsteigerinnen, mehr Spaß am Berg durch vielseitige Einsatzmöglichkeiten für sportliche und topsportliche Skifahrerinnen, höchste Performance inbegriffen. » K2 Bild: K2 Bild: FISCHER KANTE, LÄNGERER KÜRZERE SPASS Let‘s rock! SKI: MOTIVE 80 Mit jeweils spezieller Dimensionierung steckt die FISCHER-Rocker-Technolo gie in vielen ihrer Modelle: Sowohl All- Moun tain- als auch Freeski- und Tour-Rocker sor gen für eine leichtere Technikbe herrschung und eine stabile Per for mance auch bei wechselnden Schnee ver hält nissen, vor allem aber für mehr Spaß für alle Könnerstufen. Ebenfalls allen Rocker-Shapes gemein: die harmonische Schwungeinleitung, die Skifahrern eine besonders kraftsparende Fahrweise garantiert. Die All-Mountain-Rocker-Technologie mit jeweils kürzerer effektiver Kantenlänge macht die neuen Ski von FISCHER drehfreudig und unglaublich fehlerverzeihend. Die Rocker garantieren darüber hinaus beste On- und OffPiste-Eigenschaften. Das beste Beispiel: der All-Mountain-Ski „Motive 80“. Mit 80 mm Taille bietet dieser Ski einen extrem hohen Spaßfaktor, und das bei jedem Tempo in jeglichem Gelände. Der Kraftfluss gelingt auf Basis der „Sandwich-Side wall-Tech nologie“, dank „Dynamic Grip Control“ läuft er wie auf Schienen, „Power rail“ sorgt zudem für eine optimale Kraft übertragung. ROCKERSHAPES DIE DREI VON FISCHER Für Piste & Abseits: Die auf On- und Off-Piste-Eigenschaften abgestimmte Technologie der All-Mountain-Rocker erhöht die Drehfreudigkeit des Skis. Die moderate, 2 – 3 Millimeter erhöhte AlpinskiALL-MOUNTAIN / TOUR-ROCKER FREESKI-ROCKER ROCKER Schaufel sorgt für eine kontinuierliche Schwung einleitung. Das Resultat: kraftsparendes Fahren auf der Piste und einfache Turns im Gelände. Für Spezialisten: Die lang gezogene, um 2 – 5 Millimeter gerockte FreerideSchaufel bei den Modellen mit Freeski-Rocker kommt Tricksern im Gelände und in den Funparks gerade recht: Denn ALL-MOUNTAIN / TOUR-ROCKER FREESKI-ROCKER ROCKER ROCKER ihre idealen Eigenschaften sorgen nicht nur für Top-Auftrieb, sondern begünstigen auch jegliche Spielereien, etwa beim Springen. Ideales Tourenerlebnis: Mit 3 – 4 Millimeter Rocker und einer speziellen Geometrie schaffen die Schaufeln der Tour-Rocker kraftsparende Bedingungen für anstrengende Aufstiege: Der Ski sinkt weniger ALL-MOUNTAIN / TOUR-ROCKER FREESKI-ROCKER ROCKER » FISCHER leicht ein und ist damit wunderbar zum Spuren geeignet – bei gleichzeitig besten Abfahrtseigenschaften aufgrund des deutlich optimierten Auftriebes. Überblick: Im SCHNEE FÜR JEDEN ROCKERSHAPE DER PASSENDE SALOMON verleiht jedem Einsatzbereich eine individuelle Rocker-Konzeption – und bietet somit für jede Art von Schnee den optimalen Ski. Als Rockerfan hat man bei SALOMON daher die freie Wahl. Auch pistentaugliche All-Mountain-Ski und teils sogar RacingModelle werden mit einer negativen Vorspannung versehen. So lassen sich die Ski auch auf unruhigen Pisten und bei stark wechselnden Schneeverhältnissen optimal fahren, bieten maximale Performance, Drehfreudigkeit und Laufruhe zugleich. Gut zu wissen: Weil die negative Skispannung eine relativ kurze Ski-Schneekontaktfläche bedingt, können speziell abseits der Pis ten längere und breitere Ski eingesetzt werden als bis her. Viele der SALOMON-Modellneuheiten mit Rocker-Technologie konnten bereits die begehrten Auszeich nun gen einiger Fachmagazine erringen. So der „Senti nel“, ein besonders wendiger All-Mountain-Ski, und der „Enduro“, die beide die besten Eigenschaften für den On- und Off-Pisten-Bereich vereinen und mit leichtem Handling und sicherem Auftrieb überzeugen. Der All-Terrain-Rocker-Shape mit präziser Transition besticht durch flüssige Bodendämpfung, dank 95 % Kantenauflagefläche mit hoher PerformanceStabilität und dennoch progressiver Drehfähigkeit – die perfekte Mischung für All-Mountain-Piloten. Die Modelle: „Sentinel“ und „Enduro“. Der Powder-Rocker-Shape mit geringer Transition gibt Freeridern maximalen Auftrieb: Rockerhöhe und -länge sind hier besonders ausgeprägt. Der großzügige Rocker-Shape sorgt auch bei hoher Geschwindigkeit für stabile Skiführung und ist dennoch verspielt und leicht manövrierfähig. Die Modelle „Shogun“, „Czar“ und „Rocker“ treiben förmlich auf dem Powder. ALL-TERRAIN-ROCKER 80 % AUFLAGEFLÄCHE (FLACH AUFLIEGENDER SKI) ROCKER LÄNGE SCHAUFELFORM 95 % AUFLAGEFLÄCHE (SKI AUF DER KANTE) ROCKER HÖHE 75 % AUFLAGEFLÄCHE (SKI AUF DER KANTE) 100 % AUFLAGEFLÄCHE (SKI AUF DER KANTE) POWDER-ROCKER 60 % AUFLAGEFLÄCHE (FLACH AUFLIEGENDER SKI) Dass auch Slalom-Carver mit Rocker ganz neue Fahrerlebnisse ermöglichen, beweist SALOMON mit dem „X-Kart“: Dessen Carve-Rocker-Shape weist ei ne 100 %ige Kantenführung auf. Die sau bere Schwungeinleitung gelingt blitz schnell. Der weniger, aber trotzdem spürbar gerockte Ski sorgt für spielerisches Handling auch bei hohem Tempo und sportlicher Fahrweise. CARVE-ROCKER 90 % AUFLAGEFLÄCHE (FLACH AUFLIEGENDER SKI) » SALOMON SKI: SENTINEL Überblick: Im ROCKER-SPECIAL 28 29 ROCKERTECHNOLOGIEN DIE VON SALOMON Bild: Salomon EDITORIAL ENDLICH WOCHENENDE – DER SCHNEE RUFT Es ist Samstag frühmorgens, die Kids dösen noch am Frühstückstisch, der Kaffee duftet und der Sonnenaufgang verspricht uns einen tollen Skitag. Die zwei Brüder haben sich lange über das letzte Skiwochenende unterhalten, in Vorfreude auf die beiden tollen Tage, die uns bevorstehen. Mama packt die Verpflegung ein und ich rüste den VW-Bus auf. Skischuhe, Ski, die Skianzüge, habe ich die Stöcke schon im Kofferraum? Hoppla, Helme und Handschuhe nicht vergessen. Langsam trollen sich meine drei Kinder samt meiner Frau zum Auto. Ich dränge und möchte so schnell wie möglich in meine zweite Heimat fah ren, näm lich in die Berge. Es wartet ein Kurzurlaub in Öster reich auf uns – tief verschneite Hänge, Sonnen schein und Skifahren pur. Auch wenn die Sonne mal nicht scheinen sollte, sind wir dank Funktionsbekleidung gut ausgestattet. Die Ausrüstung muss stimmen und einwandfrei in Schuss sein, damit jeder die Freiheit auf und abseits der Piste genießen kann. Daher habe ich die Bindungen nochmals überprüft, die Ski sind frisch präpariert, Helme und Rückenprotektoren für uns alle sind eingepackt. Nur dann kann auch Eva, meine Frau und Mutter unserer Kinder, beruhigt Ferien machen. Sie hat sich heute für eine kleine Tour entschieden, abseits der Familie, und steigt für fünf Stunden in ein Seitental. Die Ruhe tut gut! Sollte doch mal was sein, weiß ich, dass mir der INTERSPORT-Fachhändler vor Ort schnell und kompetent weiterhelfen kann. Das ist etwas, was mich beruhigt – schließlich will auch ich unsere Ferien genießen können. Für einen schönen Winter sorgen auch mein Einkaufsteam und ich; wir unterstützen unsere Händler, wo immer es nur geht, testen und entwickeln unsere Produkte immer weiter, damit auch Sie wunderschöne Skitage erleben können. Aus Liebe zum Sport! Ihr Marco Zitzelsberger INTERSPORT Deutschland eG, Einkauf Textil 30 31 Rocker-Ski galten lange ausschließlich als Spaßgeräte für Tiefschnee-Freaks. Ski mit aufgebogenen Schaufeln haben sich aber endgültig auch auf den Pisten etabliert. Mit dem richtigen Seitenzug und einer cleveren Verteilung der Skihärte liefert ein Rocker auch auf har ten Pisten exzellente Fahreigenschaften. VÖLKL macht sich diese Gewissheit zunutze und unterteilt seine Modell pa lette je nach Einsatzzweck und Fahrlevel in unterschiedliche Rocker-Bauweisen. Denn damit ein Ski mit negativer Vorspannung optimal performt, müssen sowohl Aufbau und Seitenzug als auch Bindungsposition perfekt aufeinander abgestimmt sein. Das Geheimnis für ein Setup, das bestens zu den gestellten Anforderungen passt, liegt in der richtigen Kombination aus Durchbiegung, Sidecut und Flex. VÖLKL verabschiedet sich dabei bewusst von starren Grenzen zwischen Alpin, Touring und Freeski. SOFTE ROCKER FÜR HARTE PISTEN SPASSMASCHINE DIE FÜR ALLE BELANGE Ride the mountain, kurz RTM, heißt VÖLKLS neue Enduro-Serie mit ausgewiesenen Rocker-Genen. Sie verspricht dabei nichts Geringeres als grenzenlosen Spaß, egal ob auf der Piste oder im Gelände, für Profis oder Anfänger. VÖLKL bietet in dieser Palette sechs unterschiedliche Modelle mit RockerShapes, die individuell optimal auf den jeweiligen Fahrertyp zugeschnitten sind und grenzüberschreitendes Skifahren unter allen Bedingungen er lauben. Dank des auf unterschied li che Könnerstufen abgestimmten Aufbaus des Skis findet so jeder Fahrer vom Anfänger bis zum Profi sein Pendant. Gerade ambi tionierte Einsteiger müssen bei VÖLKL nicht auf die geballte Technik der Topversionen verzichten – ganz im Gegenteil: Die RTM-Modelle im Einsteigerbereich gewährleisten mit einem leichten Tip-Rocker und mit der aufwendigen PROGRESSive-Technologie eine bislang unbekannte harmonische Schwungeinleitung. Leicht, wendig und vielseitig orientiert: Sichere Bewegungen auch auf fordernden Schneeoberflächen gelingen mit einem RTM von Schwung zu Schwung leichter – und lassen einen so die Pisten spielerisch erobern. mountain Ride the VÖLKL „RTM“ Die drei Modelle „RTM 84“, „80“ und „77“ sind mit dezenten Full-Rockern ausgestattet, die die Ski auf allen Pisten und auch im Gelände unglaublich agil erscheinen lassen. Jegliche durch die größere Breite bedingte Trägheit ist hier eliminiert und die RTMs lassen sich auch im oberen Geschwindigkeitsbereich extrem kontrolliert steuern. Dank der hervorragenden Kraftübertragung der „iPt Wideride“-Bindungen machen sich die größeren Breiten bei „RTM 80“ und „84“ durch den verbesserten Auftrieb neben allen anderen Vorteilen auch besonders positiv im Gelände bemerkbar. Im Einsteigerbereich hat VÖLKL die drei Modelle „RTM 75 iS“, „75“ und „73“ mit einem leichten Tip-Rocker versehen. In Kombination mit dem speziellen Aufbau dieser Modelle ermöglichen die RTMs eine besonders harmonische Schwungeinleitung – so können sich Anfänger auch mit wachsendem Tempo in den Turn wagen. SKILINIE: RTM EXPERT/ADVANCED ZIELGRUPPE: Sportliche All-Condition-Fahrer VORSPANNUNG CHARAKTERISTIK: Der Ski hat eine überwiegend variable Kantenlänge im Schaufelbereich. Die Rockerhöhe ist moderat. WIRKUNGSWEISE: Die kurze minimale Kantenauflage unter der Bindung überwindet die natürliche Trägheit breiter Ski. SKILINIE: RTM AUFSTEIGER/SENSOR/ATTIVA EINSTEIGER ZIELGRUPPE: Moderate All-Condition- und Allround-Fahrer VORSPANNUNG CHARAKTERISTIK: Der Ski hat eine variable Kantenlänge im Schaufelbereich. Die Rockerhöhe ist moderat. WIRKUNGSWEISE: Die variable Kantenauflage im Schaufelbereich erleichtert das Drehen des Skis. Der vorgespannte Bereich unter dem Fuß sowie am Skiende gibt Führung und Unterstützung für Anfänger und Fortgeschrittene. » VÖLKL SKI: RTM 77 SKI: RTM 80 SKI: RTM 84 Bild: Völkl SKI: RTM 73 SKI: RTM 75 Basics 32 33 ROCKER-SPECIAL SIZE „THE CODE“ DOESN’T MATTER! SKI: THE CODE PSI SKI: THE CODE SPEEDWALL „THE CODE“ VÖLKL „The CODE Speedwall“ mit moderatem Tip&Tail-Rocker vereint Rocker mit der aus dem alpinen Weltcup stammenden Speedwall-Technologie: Er brilliert mit spielerischem Handling, ist agil und wendig. Die Seitenwangen weisen das gleiche Belagsmaterial wie die Lauffläche auf und lassen sich sogar wachsen – ein genialer Vorteil in schnellen Turns! Rassiges Pisten-Carving mit einem Maximum an Individualität und Performance macht „The CODE PSi“ (Power Switch Individual) zum wahren Alleskönner: Mit PSi und Rocker-Shape hat VÖLKL gleich zwei seiner Schlüsseltechnologien in diesem Ski realisiert. Per PSi lässt sich der Ski vom Fachhändler für ein maßgeschneidertes Setup exakt auf Alter, Können und Gewicht seines Fahrers abstimmen. Der Tip&Tail-Rocker liefert vorzügliche Wendigkeit und harmonische Dynamik. Beim Cruisen lässt der Ski auch entspannte Drifts über das Heck zu. Mit dem brandneuen Modell „The CODE“ stößt VÖLKL die Tür zu einer neuen Dimension in der Skitechnolo gie auf. Denn dieser neuartige Ski passt in kein gängiges Schema. Was verbirgt sich hinter „The CODE“ ? Nichts weniger als das: Race-CarveTechnik gemixt mit Freeski-Performance. VÖLKL hat bei „The CODE“ sogar darauf verzichtet, Angaben zu Längen, Radien oder Taillierungen zu geben. Das Motto: Keine Barrieren, schon gar keine mentalen! Wie findet man dann den richtigen „CODE“? Die ideale Paarung von Ski und Fahrer resultiert aus der Summe von Fahrkönnen und Körpergröße – dem „Color Code“. Und wie fährt sich der neue Wunderski? Extrem schnell, sehr stabil und äußerst agil! Aufgrund der besonderen Bauweise lässt sich „The CODE“ abhängig vom Fahrkönnen etwa 10 Zentimeter länger fahren als herkömmliche Pistenski. Dabei verhält er sich genauso wendig und agil wie ein deutlich kürzerer, klassisch gebauter Ski, liefert aber im oberen Tempobereich das nötige Extra an Power. SKILINIE: THE CODE ZIELGRUPPE: Sportlich-moderne Pistenfahrer VORSPANNUNG CHARAKTERISTIK: Der Ski hat eine variable Kantenlänge im Schaufel- und Endenbereich. Die Rockerhöhe ist minimal. WIRKUNGSWEISE: Die variable Kantenauflage an Schaufel und Ende macht den Ski wendig. Das erlaubt ein steiferes Flex-Setup. Der Ski kann länger gewählt werden. Basics Bild: Völkl » VÖLKL 34 35 LUST AUF ETWAS EINZIGARTIGES? ELAN: Amphibio Waveflex 12 und 14 ROCKER-SPECIAL Es gibt Menschen, die wollen einfach alles. Sonne mit Schatten, Stadt mit Land, Strand mit Bergen. Genau, wir sprechen von uns. Und hoffentlich auch von Ihnen, denn während unserer Rocker-Spezial-Redaktionssitzung sind wir auf ELANS Amphibio-Serie aufmerksam geworden. Eine Skiserie, die die Rocker- und Camber-Technolo gie verbindet und die Vorteile aus beiden Konstruktionen vereint. Der preisgekrönte All-Mountain-Ski „Amphibio“ verblüfft die Experten mit einer Weltneuheit: mit einem linken und einem rechten Ski. ELANS neue Wunderwaffe integriert jeweils spezielle Bauweisen auf der Innen- wie auch auf der Außenseite. Innen setzt ELAN auf die stabilisierende Camber-Bauweise, außen schließen die verkürzten Kanten mit aufgebogenen Rockern. Was dabei her - auskommt? Der perfekte Mix aus Halt und Auftrieb, aus direkter Performance und optimierter Drehfreudigkeit. Die neue Technologie gewährleistet eine un problematische Schwungeinleitung, hohe Laufruhe und einen verbesser ten Kantengriff. Das unverkennbare Wellenprofil ermöglicht einen weichen Flex bei gleichzeitig hoher Torsions stei figkeit. ELANS Amphibio-Modelle haben bei den beiden großen deut schen Skitests hervorragend abge schnitten. So erhielt der „Amphibio Waveflex 12“ beim DSV aktiv-skiTEST die Auszeichnung „Tipp“. Der „Amphibio Waveflex 14“ wurde beim SkiMAGAZIN-Test mit der Auszeichnung „5 Sterne + VIP“ versehen. Aber nicht nur technologisch ist die Amphibio-Serie ein weiterer Meilenstein in der Skientwicklung. Mit dem „Amphibio Waveflex 14“ (Design by Porsche Design Studio) konnte ELAN bereits zwei der bedeutendsten Design-Preise gewinnen, den red dot award 2011 und den universal design award 2011. Kein Wunder, ist doch das Porsche Design Studio eines der renommiertesten Design-Unternehmen auf der ganzen Welt. WF 12, AUSGABE 05/11 SKI: AMPHIBIO WAVEFLEX 12 WF 14, AUSGABE 05/11 SKI: AMPHIBIO WAVEFLEX 14 (c) Brinkmann Henrich Medien GmbH Alle diese Daten und Logos sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte liegen bei der Brinkmann Henrich Medien GmbH, Heerstraße 5, D-58540 Meinerzhagen. Diese Logos dienen der Visualisierung der Testergebnisse der im Frühjahr 2009 durchgeführten Skitests. Diese Testergebnisse dürfen nicht verfälscht wiedergegeben, manipuliert oder verfälschend ergänzt werden. Ebenso darf außer der von der Brinkmann Henrich Medien GmbH getesteten Ski kein anderes SPORTLICH AUF DER KANTE & KOMFORTABEL IN DER KURVE Amphibio Insomnia: ELANs „Insomnia“ überzeugt die Damen ebenfalls durch die einzigartige Amphibio-Technologie. Das Vorspannungsprofil an der Ski-Innenkante sorgt für perfekten Kantengriff; das Rocker-Profil an der Außenkante für eine leichte Schwungeinleitung. Den superleichten Trulite-Holzkern werden alle Frauen lieben. SKI: AMPHIBIO INSOMNIA ELAN Amphibio & DSV-Skiversicherung Beim Kauf eines der vier Amphibio-Modelle („Amphibio Waveflex 82 XTI“, „Amphibio Waveflex 12“ und „14“, „Insomnia“) erhalten Käufer eine DSV-Skiversicherung (DSV-Mindestschutz) für ein Jahr kostenfrei dazu – damit ist der Amphibio-Ski gegen Diebstahl, Brüche und sonstige Beschädigungen versichert. ROCKER leichtes Drehen VORSPANNUNG Kantengriff ROCKER leichtes Drehen ELANS Amphibio-Serie ist die einzige Skiserie, die die Vorteile der Rocker- und der Vorspannungskonstruktion erstmalig in einem Ski vereint. Das Vorspannungsprofil an der Ski-Innenkante sorgt für perfekten Kantengriff, das RockerProfil an der Außenkante für eine leichte Schwungeinleitung. » ELAN Bild: Elan WHERE DO YOU SKI? Bild: Atomic ROCKER-SPECIAL Vielseitigkeit ist Trumpf – und maßgeschneiderte Ski sind die Lösung für die immer individuelleren Ansprüche der Skifahrer. ATOMIC vereint genau diesen Grundsatz, ohne dabei Kompro mis - se einzugehen. In ihrer aufwendi gen Ent wicklung lässt die Marke dabei das Know-how ihrer Freeski-Weltklasse - athleten und aus dem Weltcup in raffinierte Komplettlösungen einfließen. Das Ziel: Skifahrern jeder Leistungsstufe noch mehr Fahrspaß zu bringen. Weil die Fahreigenschaften eines Skis nicht nur von Breite, Material und Konstruktion geprägt werden, sondern auch vom seitlichen Profil, bietet ATOMIC im All-Mountain-Bereich zwei verschiedene Profile an: Active Camber und Adaptive Rocker. Der Active Camber entspricht der traditionellen Vorspannung und garantiert maximale Stabilität und Laufruhe sowie präzisen Kantengriff. Beim Adaptive Rocker sorgt ein Camber unter der Bindung für Stabilität und Kantengriff, während die Aufbiegung des Rockers an 36 37 der Skispitze den Auftrieb im weichen Schnee sowie die Schwungeinleitung fördert – präzises Carven, stressfreies Driften und souveränes Performen in wechselnden Schneeoberflächen sind somit gewährleistet. Auch die Freeski-Szene wurde nicht vergessen: Für Freeskier, die perfek ten Auftrieb im Powder suchen und trotzdem Stabilität auf hartem Schnee zu schätzen wissen, wurde die spezielle Powder-Rocker-Technologie entwickelt. ROCKER POWDER ROCKER ADAPTIVE ACTIVE CAMBER STABILITÄT Maximale Kantenlänge und bester Halt auf eisigen Pisten. Bei Belastung hebt sich die Schaufel leicht an. Einfaches Drehen, kein Verkanten und noch mehr Auftrieb im weichen Schnee. Optimale Laufruhe. Maximaler Auftrieb im Tiefschnee. VIELSEITIGKEIT Volle effektive Kantenlänge mit maximalem Kantengriff. Stabilität auf hartem Untergrund. AUFTRIEB SOFT SNOW MIXED SNOW HARD SNOW » ATOMIC 38 39 ROCKER-SPECIAL I ALLNCLUSIVE ALL-MOUNTAIN-SKIFAHRER FÜR Mit den neuen „Nomad-Modellen“ vereint ATOMIC alle positiven Eigenschaften eines top modernen All-Condition-Skis, optimal für die ersten Erlebnisse im AllMountain-Bereich. Denn dank der Adaptive-Rocker-Bauweise könnten die Einsatzmöglichkeiten kaum universeller sein: Der Mix aus Tip-Rocker, leichtem TailRocker und solider Vorspannung unter dem Skischuh garantiert bei voller Kantenlänge perfekten Halt und gleichzeitig maximale Drehfreudigkeit. Verkanten? Das war ges tern. Wer einen Nomad unter den Füßen hat, freut sich zudem im Tiefschnee über Auftrieb pur. Die mit Adaptive Rocker ausgerüsteten Topmodelle „Savage Ti“ und „Black eye Ti“ punkten mit robuster Step-Down-Sidewall-Technik und einer enorm leistungsfähigen Holzkernkonstruk tion mit Titanal-Einlagen: Das bringt sport li che ren Fahrern Top-Performance bei allen Bedingungen. Neu ist der „Colt“, der die Auswahl im vielseitigsten Segment weiter vergrößert. SKI: SAVAGE TI LÄNGEN: 150,157,164, 171, 178 cm MITTELBREITE: 77 mm Lightrak, Step Down, Sidewall Cap Fiber SKI: BLACKEYE TI LÄNGEN: 160,167,174, 185 cm MITTELBREITE: 88 mm Protrak SKI: THEORY LÄNGEN: 168,177,186 cm MITTELBREITE: 95 mm Slanted Sidewall, L3 Woodcore SKI: PANIC LÄNGEN: 149,157,165, 173, 181 cm MITTELBREITE: 87 mm Slanted Sidewall, L3 Woodcore INTERVIEW IM THILO DÖRR VON ATOMIC Mancher Skifahrer steht Rockern skeptisch gegenüber bzw. hat Vorbehalte – warum bzw. welche könnten das sein? Ja, das kann ich verstehen. In vielen Gesprächen sagen mir insbesondere gute Skifahrer, die schon lange diesen Sport betreiben, dass sie bei Rocker ihre Bedenken haben. Die meisten von ihnen wurden das erste Mal auf Rocker aufmerksam, als sie PowderRocker sahen. Diese Ski sind deutlich breiter als Pistenski für harten Schnee und haben einen langen, stark aufgebogenen Rocker, der für die Verhältnisse im Powder ideal ist. Der stark ausgeprägte Rocker bringt aber auf der Piste mit hartem Schnee auch Einschrän kun - gen bezüglich. Laufruhe und Kantengriff mit sich. Aber dafür sind solche Ski auch nicht gedacht. Welche Features waren früher beim Bau eines Skis wichtig – und welche Aspekte kommen beim Rockerbau neu hinzu? Bisher waren Eigenschaften wie Radius, Vorspannung, Biege- und Torsionssteifigkeit sowie die Mittelbreite entscheidend für die Performance eines Skis. Alle diese wichtigen Eigenschaften werden jetzt aber nicht durch Rocker abgelöst, sondern ergänzt. Und genauso wie es Ski mit kleinen und großen Radien gibt, baut ATOMIC auch Ski mit verschiedenen Rockern. Hier sind z. B. die Länge, die Höhe, die Positionierung der breitesten Stelle und auch die Materialabstimmung von Bedeutung. ATOMIC teilt die Ski in drei Bereiche ein: Hard Snow, Mixed Snow (von hart bis weich und Sulz) und Soft Snow. Genauso, wie wir für Damen die Ski speziell abstimmen, werden auch die Ski für die jeweiligen Pistenverhältnisse optimal abgestimmt. Somit ist es möglich, Ski zu bauen, die leichter drehen, bei weichen Schneeverhältnissen leichter aufschwimmen und bei der sportlichen Performance keine Einbußen haben. Bestes Beispiel ist aus der NomadSerie, der Blackeye TI, der beste Testergebisse erzielte und zum „Ski of the Year“ gewählt wurde. Welche Zielgruppe verfolgen Sie hauptsächlich mit Rockern? Wir stellen uns nicht die Frage welches Segment einen Rocker bekommt und welches nicht. Vielmehr schauen wir uns die Bedürfnisse der Skifahrer sehr genau an und variieren dementsprechend bei jedem einzelnen Modell Rocker, Radius, Material, Steifigkeiten, ... Daher gibt es bei ATOMIC Ski mit minimalem Rocker bis hin zu Powder-Ski mit deutlichem Rocker in Tip und Tail. // Thilo Dörr ist Sales & Marketing Manager der Marke ATOMIC // » ATOMIC Bild: Atomic 16 40 Rocker-Ski 98 103 Safine 110 113 Ene, mene, miste 40 41 PISTEN ROSSIGNOL „Experience-Line“ Ein Ski, der mit jeder Art von Schnee fertig wird, bei Highspeed auch im unpräparierten Gelände die Spur hält und gleichzeitig bei geringem Tempo dank entsprechendem Rocker leicht in einen Turn eindreht? Das muss wohl der absolute Tausendsassa unter den All-Mountain-Ski sein. Genau! Und er stammt aus dem Hause ROSSIGNOL – die mit ihrer neuen Experience-Line nicht weniger als das versprechen. Dabei tritt die neue Avantgarde von ROSSIGNOL in große Fußstapfen: Als Nachfolger der bekannten BanditReihe müssen die neuen All-Mountains verwöhnte ROSSIGNOL-Fans gleich in mehrfacher Hinsicht überzeugen. Die Experience-Line tut das auch. Der neue „Experience 83“ etwa schlägt gleich drei Fliegen mit einer Klappe. Die mit der AutoTurn-Technologie ausgestattete Schaufel schwimmt im Tiefschnee leichter auf, während der Ski auf hartem Schnee seine optimale Stabilität und Präzision bewahrt und dank Rocker bei hoher wie bei niedriger Geschwindigkeit eine perfekte Drehfreudigkeit beweist. Dieser Ski erkundet bereitwillig jedes Terrain, jede Rinne, jede Buckelpiste. Mit seiner mittleren Taillierung von 83 mm bleibt er garantiert in keinem Schwung hängen und kann jederzeit Spur und Speed wechseln. Er ist so der ideale Alleskönner für jegliche Bedingungen. Mit dem breitesten Modell der Experience-Line, dem „Experience 98“, lockt ROSSIGNOL vor allem Könner und Experten, die mit dem Ski sowohl auf der Piste als auch abseits ihre Grenzen ausloten möchten. Mit einer Mittelbreite von 98 mm und dem Rocker an Tip und Tail verfügt der Ski über genügend Auftrieb im Powder. Unebenheiten im zerfahrenen Gelände bringen den Allrounder nicht aus der Ruhe. Gleichzeitig erhöht der Rocker die Wendigkeit auf der Piste. Die Stabilität gewährleistet auch hierbei die AutoTurn-Technologie, die im Bereich unter der Bindung eine hohe Vorspannung besitzt. Sobald der Ski auf der Kante liegt, sorgt die Taillierung dank des „Extended Side Cut“ für soliden Kantengriff über die gesamte Länge. TAUSENDSASSA ROCKT DIE EIN ROCKER-SPECIAL SKI: EXPERIENCE 98 LOW ROCKER HIGH CAMBER SKI: EXPERIENCE 83 » ROSSIGNOL 30 % / 70 % Bild: Rossignol SIE GENIESSEN DEN SCHNEE – WIR GEBEN IHNEN SICHERHEIT! ✚ Die erste Sicherheitsbindung im Skistock – sichtbare, patentierte Technik ✚ Ideale Kraftübertragung ✚ Perfekter Komfort ©Helmut Baumgartner Zwei Freunde fürs Leben. Einen für jeden Fuß Es gibt keine Grenzen mehr, Sport ist Fantasie, Wettstreit und Vergnügen, auf der Piste und außerhalb. Dieser Ski richtet sich an alle, die sich nicht entscheiden wollen, ob sie ihren All-Mountain oder Race-Carver auf die Piste mitnehmen wollen. We proudly present: Der neue Alleskönner » Fire Arrow 80 Pro « von NORDICA! DER ALLESKÖNNER 42 43 Die Slalom-Schaufel für schnelle Schwünge Was früher mit All-Mountain-Carvern nicht möglich war, nämlich diese kurzen, schnellen Schwünge auf der Piste, ist jetzt mit den Ski der Aggressive-Frontside-Serie in jedem Gelände möglich. Die breite Schaufel des Fire Arrow erlaubt es einem, sich wieself link (wie mit einem Slalom-Ski) in die Kurve zu legen. Die Renntaille fürs Gelände und die Piste Wenn Sie in der Vergangenheit mit einem All-Mountain-Ski die Piste hinuntergefahren sind, haben Sie sich doch bestimmt schon das ein oder andere Mal eine etwas weniger ausgeprägte Taille gewünscht, durch die bei schnellen Schwüngen noch stärker beschleunigt werden kann. Mit einem schmalen Rennski hingegen können Sie nicht ins Gelände. Muss man also Kompromisse eingehen? Nein! Der Fire Arrow bietet die perfekte Lösung. Er hat das Taillenverhältnis in der Mitte von einem GS-Racer und trotzdem eine 80 -mm-Breite für genügend Auftrieb, wenn man abseits der Pisten fährt. Der Blickfang für jedes Gelände Es wurde aber auch viel Herzblut in die Form und die sagenhafte Optik gesteckt. Mit dem Freestyle-Design zieht der Fire Arrow alle Blicke auf sich. Er ist nämlich nicht nur cool, sondern sieht auch noch cool aus. Die Grafik knallt mit kräftigen Farben aus dem Schnee und ist schlicht unübersehbar. Die Bretter für Fortgeschrittene Sie können alles, diese Ski, aber man selbst sollte auch einiges können, um ihr volles Potenzial ausschöpfen zu können. Aufgestiefelt mit dem Fire Arrow F2 Aber auch der Skischuh hat einiges an innovativer Technik zu bieten: Das neue Schalendesign sorgt für größtmögliche seitliche Präzision beim Skifahren und bietet zusätzlich superleichtes Ein- und Aussteigen bei jeder Temperatur. Der progressive Flex und die verbesserte Gelenkigkeit im Knöchelbereich ermöglichen harmonische Bewegungsabläufe auf höchstem Niveau. Ein Verschlusssystem auf 45 Grad sorgt für einen perfekten Halt der Ferse. Die Technologie „EDT" erhöht die Torsionssteifigkeit und garantiert eine optimale Kraftübertragung. Außerdem lässt der Skischuh mehr Platz für die Zehen und begünstigt die Blutzirkulation. Der Schuh ist durch zusätzliche Seiteneinsätze individuell anpassbar. Skischuhe werden zu langjährigen Begleitern, wenn sie richtig gut zur Fußanatomie ihrer Träger passen und dadurch angenehmen Komfort, präzise Kontrolle und echten Fahrspaß ermöglichen. Eine Selbstverständlichkeit ist diese exakt auf den Fuß abgestimmte Passform allerdings nicht. Immer wieder klagen Skifahrer nach ein paar Stunden auf der Piste über Druckstellen, brennende Sohlen oder taube Zehen. Gute BeratunG ist das a und O Beim schuhKauf Da kein Fuß dem anderen gleicht, die Anatomie sogar so einzigartig ist wie ein Fingerabdruck, wird schnell klar, wie wichtig die Passformoptimierung ist. Hier greift die Beratung von INTERSPORT, um den richtigen Skischuh für sich zu finden. Dr. Matthias Marquardt, Sportmediziner, wissenschaftlicher Berater der INTERSPORT und einer der Laufexperten in Deutschland: „Eine fundierte Beratung beim Skischuhkauf ist auf jeden Fall empfehlenswert. Nur so kann garantiert werden, dass sich die Schuhauswahl an den individuellen Erfordernissen des Kunden orientiert. Ein geschulter Fachverkäufer weiß über die Abstimmung von Füßen und Schuhen en détail Bescheid. Er hat den nötigen Marktüberblick und kennt die aktuellen Modelle. Er bringt seine fachliche Kompetenz und seine persönlichen Erfahrungen ein, sodass Kunden umfassend beraten werden.“ der schuh cOach vOn intersPOrt Um Kunden bei der Wahl ihrer Wintersport- und Skischuhe zu unterstützen, hat INTERSPORT den Beratungsservice SCHUH COACH initiiert. Der Vorteil: Man profitiert von einer eingehenden professionellen Bewegungsanalyse, bevor es zur Schuhempfehlung kommt. Zusätzlich werden individuell abgestimmte Einlegesohlen als wichtige Komponente für die Optimierung der Passform angeboten. Sie tragen zu einer besseren Grundposition im Skischuh bei, verteilen den Druck gleichmäßiger und sorgen für einen besseren Halt. Druckstellen, Fehlbelastungen oder gar Einknicken sind passé, wenn der Schuh richtig sitzt und mit dem Fuß eins wird. Man spürt die verbesserte Fahrkontrolle ganz direkt und kann den Pistentag mit mehr Kondition und Spaß erleben. Man ermüdet weniger schnell, schont die Gelenke und genießt einen klaren Vorsprung hinsichtlich Komfort, Entlastung und Steuerung. Mit den passenden Pflegetipps und -produkten für Skischuhe sowie Empfehlungen, wie man sich sonst noch fit halten kann, rundet INTERSPORT seinen SCHUH COACH ab. Mehr Infos zum Beratungsservice unter www.schuhcoach.de tiPP: sKischuhe mindestens 30 minuten im fachGeschäft anPrOBieren und testen. »» einzigartig. Fuß ist Jeder »» dr. matthias marquardt ist bundesweiter Experte für Bewegungsanalyse und Schuhberatung sowie Buchautor. Er arbeitet als Arzt in eigener Praxis und ist selbst aktiver Läufer. Mit seinem Konzept „natural running“ bietet er modernstes Lauftraining nach den neuesten sportmedizinischen Erkenntnissen. Als enger Berater der INTERSPORT schult er INTERSPORT-Fachhändler, die „natural running“-Kurse anbieten. 40° 30° 20° NIE MEHR KALTE FÜSSE = THERM-IC HAND WARMING SYSTEMS 10° Akkupack + Sohle 0° -10° WÄRME -20° SmartPack Set ic 950 119,95 € PowerPack Set Basic 59,95 € Max Set 99,95 € Ultraleichte Lithium-Ionen Akkus sorgen für Wärme bis zu 18 Stunden. Einfache Einstellung der 3 Wärmestufen auf Knopfdruck. Wird mit 4 AA Batterien betrieben. 3 Wärmestufen, Heizdauer abhängig von der Batteriewahl. Wärme bis zu 14 Stunden, einfach über 3 Wärmestufen regulierbar. www.thermic.com Das Therm-ic Max Set exklusiv nur bei INTERSPORT FISCHER feiert! KRISTALLKLARER KURS AUF SIEG 11 Fragen an 01 02 03 04 K K Herzlichen Glückwunsch zum Weltcupsieg! Du hast eine übermenschliche Saison hingelegt, und bereits vor dem Weltcupfinale war klar, dass dir niemand mehr die große Kristallkugel streitig machen kann. Wie war das Gefühl, als du die Trophäe endlich in Empfang nehmen konntest? Für uns war das ein sehr emotionaler Moment. Wir, das ganze Team, waren alle sehr glücklich. Aber irgendwie auch ruhig und gelassen. Es ist interessant und befriedigend, wenn man nach 20 Jahren Arbeit sein Ziel erreicht. Manche haben sogar geweint, es war überwältigend. Kroatien ist kein Land der Berge und Flüsse, so wie Österreich, sondern es ist ein Land des Meeres. Wir haben kaum Skipisten, und so bin ich doch sehr stolz darauf, eine der größten Trophäen des Skisports gewonnen zu haben. Du hast den Weltcup mit 400 Punkten Vorsprung auf Didier Cuche (SUI) gewonnen. Allein im wichtigsten Rennmonat Jänner konntest du 999 Punkte holen. War dein Training speziell darauf ausgerichtet, in diesem wichtigen Monat in Höchstform zu sein? Der Jänner ist tatsächlich der wichtigste Monat im Skirennsport. Und wenn man sich auf den Weltcup konzentriert, muss man in dieser Zeit sehr stark sein. Die Vorbereitung ist daher insbesondere darauf ausgerichtet. Mit dem Weltcupsieg hast du dein größtes Ziel erreicht. Was siehst du als kommende wichtige Herausforderung, wenn du an die nächste Saison denkst? Im Sport gibt es nach einer Goldmedaille die zweite Medaille oder die dritte. Wichtig ist für mich aber die Gesundheit. Ich muss sehen, dass mein Körper fit ist, dann kann ich auch wieder versuchen, im Gesamtweltcup mitzukämpfen. Außerdem will ich mein Potenzial in den Speedbewerben weiter ausbauen und noch besser werden. Neben dem Gesamtweltcup hast du auch die Kugel im Slalom-Weltcup und in der Kombination gewonnen. Wie wichtig Mehr Infos unter www.fischersports.com 0 » Ivica Kosteli ´ c « Ivica Kosteli´ c hat nach 20 Jahren harter Arbeit endlich sein Ziel erreicht. Am Ende einer glorreichen Saison wurde ihm die große Kristallkugel für den Sieg im Gesamtweltcup überreicht. Nicht nur für Kroatien ist das ein historischer Moment. Auch FISCHER Sports feiert den ersten alpinen Weltcupsieg seit Gertrud Gabl 1969. Über die Bedeutung dieses Triumphes und den Weg, den der erfolgreiche Skisportler geht, lesen Sie im Interview: 0 MIT KURS AUF SIEG 06 46 47 K 07 05 war dieser Sieg im Slalom-Weltcup für dich? Ich habe neun Jahre auf diese Chance gewartet. Es war mein zweiter Sieg in dieser Disziplin. Slalom ist meine stärkste Disziplin, ich habe viele Trainings dafür investiert, also ist es mir das Wichtigste. Der Sieg nahm viel Druck von mir, ich selbst hatte natürlich hohe Erwartungen. Du warst in der vergangenen Saison einer der begehrtesten Sportler und Gesprächspartner für die Medien. Wie war das für dich, so plötzlich im Mittelpunkt zu stehen? Es ist nicht einfach, man muss da ein gutes Mittelmaß finden. Natürlich ist es aufregend und schmeichelhaft. Aber es kostet auch sehr viel Energie, immer im Mittelpunkt zu stehen. Man muss aufpassen und darf sich nicht zu stark ablenken lassen. Der Fokus muss auf den Sport gerichtet bleiben, das ist das Wichtigste. maßnahmen, die den Rennsportbereich deiner Ausrüster betreffen … Ja, die Liste ist lang. Es gibt viele Anfragen. Aber man muss priorisieren, alles geht einfach nicht. Im Sommer etwa hatte ich sowohl ein Fotoshooting mit Leki als auch mit FISCHER. Und im kommenden Winter steht eine spannende Sache an. Mein Ausrüster FISCHER hat eine neue Website gelauncht mit Login-Bereich für Rennprodukt-User. Dort wird es zum Teil mit uns Athleten Live-Chats geben. So etwas ist natürlich praktisch. Ich kann mich überall auf der Welt bewegen und sogar ausruhen, während ich meinen Job mache! Fotoshooting klingt ziemlich spannend … Es klingt spannend, ist aber harte Arbeit. Man braucht einen langen Atem, da die unterschiedlichen Einstellungen und Posen natürlich eine ganze Weile dauern. Aber es ist mal eine coole Erfahrung. Vor allem, wenn man dann das Ergebnis sieht! Und es ist mal was Neues, die Bilder im Schnee kennt ohnehin jeder. Apropos Schnee: Wie sieht nun die Vorbereitung für den Winter 2011 aus? Wir machen es anders als die meisWie geht es einem Sportler nach einer so langen und intensiven Saison körperlich? Am Ende war ich nicht mehr in so guter Verfassung wie im Jänner. Ab der Weltmeisterschaft in Garmisch-Partenkirchen plagten mich immer wieder Knieprobleme, die ich aber in den Griff bekam. Klar wurde ich gegen Ende der Saison müde, aber über den Sommer ist ja immer genügend Zeit für Erholung. Du musstest dich nach der Saison in Basel erneut am Knie operieren lassen. Was war das Problem, und ist nun alles wieder in Ordnung? Mein Knorpel musste geglättet werden, was einen Routineeingriff bedeutet. Alles ist gut verlaufen, und ich kann in wenigen Wochen wieder Ski fahren. Was machst du eigentlich, wenn du nicht im Training bist? Es stehen da sicherlich auch viele Termine für Sponsoren an. Oder zum Beispiel auch Marketingten Teams. Für mich ist das Training gleich im Anschluss an die Saison sehr wichtig, denn im Frühjahr sind die Bedinungen noch gut und wir können in Ruhe trainieren und testen. Dafür steht im Sommer jedes Jahr eine längere Schneepause an. Während viele nach Übersee fliegen, entspanne ich am Meer. Im Sommer komme ich auf zehn bis maximal vierzehn Skitage. Wenn du an die kommende Saison denkst, worauf freust du dich am meisten? Auf unser Heimrennen in Zagreb! Vielen Dank, Ivica! Wir wünschen dir alles Gute und auch weiterhin viel Erfolg! 08 11 10 09 „ICH HABE NEUN JAHRE AUF DIESE CHANCE GEWARTET!“ 48 49 DAS IMMUNSYSTEM WINTERWETTER = ERKÄLTUNGSZEIT? WIE SIE DURCH AUSGEWOGENE ERNÄHRUNG UND REGELMÄSSIGE BEWEGUNG GUT DURCH DIE KALTE JAHRESZEIT KOMMEN Mit Beginn der kalten Herbst- und Wintermonate denken wir unwillkürlich auch an Erkältungen und Infekte. Handschuhe, Mützen und Schals kommen zum Einsatz und die Vorräte an Papiertaschentüchern werden aufgestockt. Bevor Krankheitserreger angreifen, sollten Sie jetzt das Abwehrsystem stärken. Je stärker das Immunsystem ist, umso besser kann sich unser Körper vor Krankheitserregern schützen. Das gelingt am besten, wenn wir das Immunsystem aufbauen: durch eine gesunde, ausgewogene Ernährung, Vermeidung von Übergewicht, Verzicht auf Rauchen, geringen oder noch besser gar keinen Alkoholkonsum, ausreichenden Schlaf, wenig Stress, häufiges Händewaschen, Saunagänge, Entspannungsübun gen und genügend Bewegung an der frischen Luft. Doch aufgepasst! Das Prinzip, wonach Sport die körpereigene Abwehr stärkt, gilt nur für Gesunde. Dazu Dr. Susanne Zimmermann, Lebensmittelchemikerin und Ernährungsberaterin in Stuttgart: „Schon bei harmlosen Erkältungen arbeitet unser Immunsystem auf Hochtouren. Sportliche Betätigung würde den Körper in dieser Phase unnötig schwächen. Wenn man spürt, dass sich eine Erkältung anbahnt, sollte man sich vor allem schonen.“ Vitamin D – der Schlüssel für ein starkes Immunsystem. Im Winter bekommen wir deutlich weniger Energie von der Sonne. Dadurch sinken nicht nur die Durchschnittstemperaturen, die Tage sind auch bis zu 7,5 Stunden kürzer und dunkler. Die Folge: Unser Körper bildet weniger Vitamin D, das er normalerweise über die UV-Bestrahlung der Haut bis zu 90 % selbst produziert. Zimmermann: „Forscher der Universität Kopenhagen fanden heraus, dass Vitamin D nicht nur für starke Knochen verantwortlich ist. Es beeinflusst auch maßgeblich das Immunsystem. Fehlt es im Körper, können die T-Zellen – die Killerzellen des Immunsystems – nicht reagieren und schaffen es nicht, Krankheitserreger unschädlich zu machen.“ Achten Sie daher auch in der kalten Jahreszeit darauf, genügend natürliches Sonnenlicht zu „tanken“ – ca. 15 Minuten am Tag reichen. Auch über bestimmte Nahrungsmittel wie Hering, Makrelen, Vollmilchprodukte, Pilze, Eigelb oder Avocados können Sie Vitamin D zuführen. In der Regel übertrifft aber die körpereigene Vitamin-D-Synthese die Vitamin-D-Zufuhr durch Lebensmittel. Von Vitamin-DPräparaten sollten Sie ohne ärztliche Beratung ganz absehen. Sport bringt das Immunsystem auf Trab: Regelmäßige Bewegung an der frischen Luft fördert die körperliche Leistungsfähigkeit. „Durch sportliche Betätigung wird gewährleis tet, dass Fremdstoffe über die Lymphe in die Lymphknoten transportiert werden, wo sich die Abwehrzellen auf einen möglichen Erreger einstellen können“, erklärt Susanne Zimmermann, die in Stuttgart immer wieder Vorträge zum Thema Sport und Ernährung hält. Zu lange schwitzen in der Kälte sollten Sie aber nicht. Auch zu warme oder zu luftige Kleidung sollte vermieden werden. Das kann nämlich genau den Gegeneffekt auslösen: Ihr Körper reagiert dann noch empfindlicher und Sie können sich erst recht eine Erkältung holen. Mit der richtigen Skigymnas tik gehen Sie gut vorbereitet ins Skiwochenende und können sich mit körperlicher Fitness und guter Kondition genussvoll Ihrem Lieblingssport widmen. Für eine ausgewogene Ernährung: Gestalten Sie Ihren Spei se plan bunt! „Eine vielseitige Ernährung“, so die erfahrene Ernährungsexpertin, „liefert dem Immunsystem die Bausteine für eine wirkungsvolle Abwehr.“ Vor allem in Vollkornprodukten, Obst, Gemüse und Fisch sind reichlich gesunde Nährstoffe von Natur aus enthalten und eine zusätzliche Einnahme von künstlichen Präparaten erübrigt sich. Bei Obst und Gemüse sollte man auf eine möglichst bunte Zusammenstellung achten. Das kann sich positiv auf die Gesundheit auswirken. Zurückzuführen ist dies vor allem auf die sogenannten „sekundären Pflanzenstoffe“ mit ihrer gesundheitsfördernden Wirkung. Ihre Mahlzeiten sollten Sie darüber hinaus reichlich mit Kräutern und Gewürzen verfei nern. Ingwer, Zimt, Kümmel, Oregano, Basilikum, Rosmarin, Thymian und Cayennepfeffer machen Ihren Körper stark gegen Erkältungsviren. Aus vielen Kräutern lassen sich auch sehr wirkungsvolle Tees zubereiten, um Ihre körpereigene Abwehr zu unterstützen. Dr. Susanne Zimmermann arbeitet nach dem Studium der Lebensmittelchemie und anschließender Promotion seit vielen Jahren als selbstständige Beraterin und Referentin im Bereich Ernährung. Sie war in der Lebensmitteluntersuchung und -überwachung tätig und ist Fachfrau für Kinderernährung beim Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz in Baden-Württemberg. THEREVOLUTIONIZING HIGHPERFORMANCE FIREARROW COLLECTION AGGRESSIVEFrontsideSKI.SKIBOOTS Fire Arrow F1 Fire Arrow 74 EDT XBI CT INHALT 04 05 Titel Rocker-Ski: das große Special News Ski + Equipment Alleskönner: der Fire Arrow 80 Pro von NORDICA Handschuhe von Felix Neureuther und Vicky Rebensburg Respekt! Biologisch abbaubare Skiwachse Die neue Sport-Full-Suspension-Technologie Anpassungsfähig: die Air-Shell-Technologie High-Performance-Schuhe von LANGE Weltneuheit Vacuum Fit. Perfekter Sitz garantiert For Girls: die Bretter, die die Welt bedeuten Was muss ein perfekter Handschuh können? HEAD: Supershape returns Special Der SCHUH COACH Crashtest 84 89 Alpenglühen: Jetzt Teilnahmeplätze sichern Das große Ski-Casting Das KinderSchneeFest Lifestyle Kurs auf Sieg: Ivica Kosteli ´ c im Interview Winterwetter gleich Erkältungszeit? Die jungen Wilden vom SALOMON Freeski-Team Maria Höfl-Riesch: unsere Goldmarie 11 Dinge über ... SALOMON Thorsten erzählt ... von DER Idee Wo liegt der Schnee? Kanada: Skiabenteuer der Extraklasse Sicherheit ALPINA: Reine Chefsache Kopfschmuck von CARRERA Die Initiative SICHER IM SCHNEE Snow-how für Kids Crashtest Brauchen wir die Helmpflicht? Outfits + Co. Mit McKINLEY rauf auf die Piste SPYDER: hält warm und macht trotzdem Gänsehaut Ski-Hanami by SAFINE Pistengespräche mit SALOMON Ene mene miste – es rappelt auf der Piste Kinder-Outfits von ETIREL X-BIONIC über Funktionswäsche Gewinnspiel Skiurlaub am Wilden Kaiser Herstellerverzeichnis/Impressum/Vorschau 11 Dinge über ... 92 93 130 16 40 08 15 42 43 52 54 56 57 60 61 74 76 77 104 105 108 109 126 127 44 94 95 96 97 114 46 47 48 50 51 70 73 92 93 116 117 118 128 58 62 78 81 82 83 84 89 90 64 65 68 69 98 103 106 107 110 113 120 123 124 117 Die jungen Wilden vom SALOMON Free ski-Team fühlen sich im Park ebenso zu Hause wie im Backcountry – und starten mit großen Erwartungen in die neue Saison. Claudia Rudolph Gerade mal vierzehn Jahre alt ist Lisa Zimmermann – und zählt heute schon zu den größten Hoffnungen der deutschen Freestyle-Szene. Ein 2. Platz in der Gesamtwertung der Quiksilver Wir-Schanzen-Tournee und Siege beim Kaunertal Opening sowie den Brixentaler Open belegen dies eindrucksvoll. Seit letztem Jahr gehört sie der Freeski-Mannschaft von SALOMON Deutschland an und steht beispielhaf t für die Neuorganisation, die das Team in den vergangenen zwölf Monaten erfahren hat: Die Mannschaft wurde deutlich verkleinert und in eine Freestyle- sowie eine Big-MountainCrew aufgeteilt. Dank regelmäßigen TeamMeetings, einer intensiven Trainingsvorbereitung und einer genauen Saisonplanung soll der Zusammenhalt im Team gestärkt und die Teammitglieder fit für den Winter gemacht werden. Und für den haben sich die Fahrerinnen und Fahrer einiges vorgenommen: » Eine kleine, aber furchtlose Gruppe « Für Lisa Zimmermann wird es in erster Linie darum gehen, ihre herausragenden Ergebnisse der letzten Saison zu bestätigen – Gleiches gilt auch für den Freestyler Sebastian Scheck, der mit seinem 6. Platz bei den Deutschen Freeski Meisterschaften im Slopestyle sowie Podiumsplatzierungen bei der Chill and Destroy Tour und der WirSchanzen-Tournee die Mess latte dafür sehr hoch gelegt hat. Hohenleitner Hias THE BEST MOUNTAINS Hinterlang Florian Jochen Reiser Zimmermann Sebastian Scheck Stannat Michi Florian Göller Lisa Gassner Daniel DAS FREESKI-TEAM Eine kleine, aber „furchtlose“ Gruppe um Florian Göller und Daniel Gassner ist bereits im April nach Whistler Mountain aufgebrochen. Dort werden die Snowparks und das Backcountry in den Rocky Mountains unsicher gemacht – gemeinsam mit den Fahrern des polnischen und des USamerikanischen SALOMON Freeski-Teams. Einen ganz besonderen Auftrag haben sich die Big-Mountain-Cracks Jochen Reiser und Claudia Rudolph vorgenommen: Im Rahmen ihres Soulside-Projekts werden sich die beiden auf die Spurensuche zu den Wurzeln des Freeski-Sports machen – und dabei mit der Filmkamera begleitet. Daneben führt Jochen Reisers SALOMON Freeski-Tour durch Deutschland, Österreich und die Schweiz und stellt sich – nach überstandener Knieverletzung – dem Qualifying für die Freeski World Series 2011/2012. Fast immer mit von der Partie sein – und dabei die Kamera im Anschlag haben – wird Florian Breitenberger. Der 21-jährige Münchener Sportfotograf ist das „dienstjüngste“ Mitglied der „jungen Wilden“ aus der SALOMON Freeski-Crew. Mehr zu den Aktivitäten der SALOMONAthleten und zur Freeski-Tour 2011 gibt es auf salomonfreeski.com und facebook/salomonfreeski. 50 51 Immer mit auf Tour dabei ist der neue SALOMON Skistiefel. Sportlich, leistungsstark und flexibel, bietet der neue Quest 14 Stabilität und Halt in jedem Gelände: on-Piste beim dynamischen Carven, off-Piste beim Freeskiing in steilen Hängen. Der sportliche Flex von 140 macht ihn zum optimalen Schuh für Performance-orientierte Freeskier und All-MountainFahrer. Sein Race-Innenschuh ist thermoverformbar und lässt sich dank der sogenannten Custom-Fit-Technologie individuell an die Fußform anpassen. Das erhöht die Stabilität bei den Abfahrten zusätzlich. Doch auch für Aufstiege ist der Skischuh bestens geeignet: Sie lassen sich dank der bewährten Ride-& HikeTechnologie bequem meistern. Foto: florianbreitenberger.com Florian Göller QUEST 14 52 53 HANDSCHUHE – MADE BY PROS EIN SLOGAN, ein Markenversprechen: Ziener presents „Made by Pros“ steht unter dem Logo des Traditionsunternehmens aus Oberammergau. Zu Recht, denn tatsächlich ist der Slogan gleichzeitig das Konzept des Sporthandschuh- und Bekleidungsspezialisten. Seit der Saison 2010/2011 ist ZIENER offizieller Ausrüster der deutschen Ski-Nationalmannschaft Alpin, Skisprung und Nordische Kombination und entwickelt gemeinsam mit den Profis des DSV die neuen Rennhandschuhe. Denn wer kennt die Ansprüche an Sportbekleidung besser als Sportprofis? Genau. Und deshalb spielen sie in der Entwicklung der Modelle so eine leistungsstarke Rolle. Im Skihandschuhbereich arbeitet ZIENER mit Skiprofis wie Felix Neureuther und Viktoria Rebensburg als Team zusammen: Die einen erforschen in der Praxis, die anderen entwickeln das Material und die Verarbeitung. Ein Dreamteam, wie sich zeigt, denn ZIENER genießt weltweit einen beneidenswert guten Ruf. Obwohl das Unternehmen für und mit Sportprofis Handschuhe und Bekleidung entwickelt, können die Produkte auch von Hobbysportlern erworben werden. Bei Felix Neureuthers Modell „Giga“ wurde Felix’ Wunsch, aus Unterhand-Protektor und Handschuh eine Einheit zu bilden, in die Tat umgesetzt. Mit einer neuartigen Stulpenkonstruktion kann der Protektor optimal eingeschoben werden, der dann mit einem Rundum-Klettverschluss fest fixiert wird. Vicky Rebensburg vertraut auf ihr Modell „Globe“, die warmen Fäustlinge mit klassischem Knöchelschutz, der für ein perfektes Abgleiten an der Stange sorgt. Die beiden Pro-Modelle von Felix und Vicky sind ab diesem Winter als Replika-Modelle sowohl für Erwachsene als auch für Kinder erhältlich. ZIENERs Mission ist und bleibt es, Sportlern zu Höchstleistungen zu verhelfen und eine optimale Ausrüstung zu fairen Preisen anzubieten. Felix Neureuther ist von seinem Handschuh überzeugt: „Ein Handschuh ist sehr wichtig: Mit ihm hält man den Stock. Es ist wichtig, dass man ein gutes Griffgefühl hat, an den Händen geschützt ist und nicht auskühlt. Natürlich muss ein Handschuh darüber hinaus auch gut aussehen! So wie ZIENER-Handschuhe. Die sind hochfunktionell und sehen sehr gut aus.“ Na dann, ein sportliches „Ski Heil“ an alle Qualitätsfans! Giga presents Globe FAMILOTEL MACHT WINTERTRÄUME WAHR FAMILOTEL MACHT WINTERTRÄUME WAHR ZAUBERHAFTE WINTERLANDSCHAFTEN UND FACETTENREICHE PISTEN – 36 MITGLIEDSHÄUSER DES SPEZIALISTEN FÜR DIE GEHOBENE FAMILIENHOTELLERIE HALTEN GANZ BESONDERE VERLOCKUNGEN FÜR DEN PERFEKTEN WINTERURLAUB MIT DER GANZEN FAMILIE BEREIT. Vom Anfänger über den Fortgeschrittenen bis hin zum Profi – hier findet jeder das Passende. In der Kleinkin der skischule machen bereits die Kleinsten ab zwei Jahren spielerisch ihre ersten Erfahrungen auf Skiern. Professionelle Skilehrer zeigen den Kindern die richtige Technik, um jede Piste sicher zu meistern. Wenn Mama und Papa also mal alleine den Berg un sicher machen wollen, sind die Kleinen in besten Händen. Die Hotels liegen in optimaler Lage, so sind die Pisten immer leicht zu erreichen – zu Fuß, per Skibus oder Zauberhafte Winterlandschaften und facettenreiche Pisten – 36 Mitgliedshäuser des Spezialisten für die gehobene Familienhotellerie halten ganz besondere Verlockungen für den perfekten Winterurlaub mit der ganzen Familie bereit. Vom Anfänger, über den Fortgeschrittenen bis hin zum Profi – hier findet jeder das Passende. In der Kleinkinderskischule erleben bereits die Kleinsten ab 2 Jahren spielerisch ihre ersten Erfahrungen auf Skiern. Professionelle Skilehrer zeigen den Kindern die richtige Technik, um jede Piste sicher zu meistern. Wenn Mama und Papa also mal alleine den Berg unsicher machen wollen, sind die Kleinen in besten Händen. Die Hotels liegen in optimaler Lage, so sind die Pisten immer leicht zu erreichen. Ob zu Fuß, per Skibus oder mit dem hoteleigenen Shuttlebus. Alle Skipauschalen der Familotels sind zudem inklusive Liftkarte. Ob Rodeln, Schneeschuhwanderung oder romantische Pferdeschlittenfahrt – auch hier schlagen Winter-Fan Herzen höher. Als Spezialist für besondere Ferienhotels verbindet Familotel Erlebnis und Erholung mit Spiel, Spaß und Abenteuer in landschaftlich reizvoller Lage, unbeschwerter Atmosphäre und in beliebten Familienhotels verschiedener Kategorien. Ob am Wasser oder in den Bergen. Familotel bietet für jeden das richtige Urlaubsziel. Die mit dem hoteleigenen Shuttlebus. Alle Skipauschalen der Familotels sind zudem inklusive Liftkarte. Ob Rodeln, Schneeschuhwanderung oder romantische Pferdeschlittenfahrt – auch hier schlagen Winter-Fan-Herzen höher. Als Spezialist für besondere Ferienhotels verbindet Familotel Erlebnis und Erholung mit Spiel, Spaß und Abenteuer in landschaftlich reizvoller Lage, unbeschwerter Atmosphäre und in beliebten Familienhotels verschiedener Kategorien, sei es am Wasser oder in den Bergen. Familotel bietet für jeden das richtige Urlaubsziel. Die Gäste erGäste erleben hier einen Familienurlaub, den sie nicht so schnell vergessen. Ob Säugling, Kleinkind oder Teenager – die altersgerechte Betreuung und Freizeitgestaltung durch erfahrene, erstklassig ausgebildete Mitarbeiter an mindestens 35 Stunden und 5 Tagen die Woche ist in allen Familotels garantiert. So haben Kinder ihren Spaß – und Eltern genügend Zeit für sich! Zur führenden Hotelkooperation für Familienurlaub gehören derzeit 57 Hotels in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Ungarn. leben hier einen Familienurlaub, den sie nicht so schnell vergessen. Ob Säug ling, Kleinkind oder Teenager – altersgerechte Betreuung und Freizeitgestaltung durch erfahrene, erstklassig ausgebildete Mitarbeiter an mindestens 35 Stunden und 5 Tagen die Woche ist in allen Familotels garantiert. So haben Kinder ihren Spaß – und Eltern genügend Zeit für sich! Zur führenden Hotelkooperation für Familienurlaub gehören derzeit Kinder, das sind Ferien. www.familotel.com Hotels in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Ungarn. Kinder, das sind Ferien. www.familotel.com 57 ¤ 25 BONUS BEI ONLINE-BUCHUNG Bonus-Code: IS1148 - N Nur einlösbar unter www.familotel.com Pro Aufenthalt und Buchung ist nur ein Gutschein einlösbar. Gültig ab 7 Nächten bei einer Buchung bis 30.04.2012. E Über 50 Familienhotels in Europa! Bestellen Sie jetzt den Katalog 2012 gratis. Schöne-Ferien-Beratung 0800 150 250 8 oder unter www.familotel-info.com/118. Familotel AG I Wasserburger Straße 5 I D-83123 Amerang info@familotel.com I www.familotel.com S E C A I H E Ö R I N N N F - G N E E R I I N E - G F R A E A Ö - T C S H R E A T 54 55 BIOLOGISCH ABBAUBARE SKIWACHSE Respekt. Nachhaltigkeit: HOLMENKOL bietet die ersten biologisch abbaubaren Skiwachse der Welt. Getreu seinem Unternehmenscredo „Respekt vor der Natur bestimmt die Wahl unserer Mittel“ bietet der traditionsreiche Skiwachshersteller nun eine komplette Produktreihe aus nachwachsenden Rohstoffen an. HOLMENKOL, bekannt für seine Produktinnovationen, beweist mit dieser Weltneuheit seine Vorbildfunktion – und bietet umweltbewussten Skifahrern nun die Möglichkeit, aktiv einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Die vier neuen Hightech-Sportbeschichtungen sind nicht nur biologisch abbaubar, sondern verfügen auch über perfekte Gleiteigenschaften. Besser als herkömmliche Wachse, sorgen die Natural-Skiwachse für wesentlich schnellere Beläge und somit für ein höheres Tempo bei niedriger Umweltbelastung. Mit der Natural-Skiwachs-Serie von HOLMENKOL kann nun jeder Wintersportler den Spaß auf Pisten und Loipen erhöhen – im Einklang mit der Natur. Die innovativen Universal-Wachse eignen sich für wechselnde Schneebedingungen und für alle Temperaturbereiche. Neben ökologischen Aspekten und optimaler Performance sorgt die einfache Anwendung für nachhaltiges Sportvergnügen. Produktinnovation auf höchstem Niveau Ob Spray, Fluid, Bar oder Stick: Welche Form der Wintersportler auch bevorzugt – die Natural-Skiwachs-Produktreihe bietet optimalen Fahrspaß bei hoher Anwenderfreundlichkeit. Das Highlight der neuen Serie ist der innovative Natural Wax Stick. Die Applikation auf den Belag von Snowboard, Alpin- oder Langlaufski ist kinderleicht: Ähnlich dem System eines Klebestifts wird der Wachs-Stick aus seinem ovalen Kunststoffgehäuse heraus- und wieder hineingedreht. Um den maximalen Effekt zu erzielen, sollte das Wachs nach dem Auftragen und Einpolieren kurz mit einer handlichen Bürste behandelt werden. Ideal hierfür ist die Skiwax Brush mini. Der praktische Natural Wax Stick passt übrigens in jede Jacken- oder Hosentasche und wird somit zum idealen Begleiter für längere Touren. Auch die innovative Konstruktion des Natural Wax Spray bietet hohe Produktvorteile für den Nutzer und die Umwelt: Ein neuartiges Verfahren ermöglicht die Befüllung der Spraydose mit Luft statt mit Treibgas. Um die optimale Performance zu gewähren, sollte das Wachs, ähnlich wie beim Natural Wax Fluid, nach dem Auftragen kurz einpoliert werden. Die umweltfreundliche Hightech-Serie bietet natürlich auch ein Heißwachsprodukt: den Natural Wax Bar. Auf den Belag gebügelt, dringt es tief in die Struktur ein und bietet nachhaltig Schutz bei besonderer Langlebigkeit. Nachhaltiges Sportvergnügen – durch biologisch abbaubare Hightech-Wachse mit perfekten Gleiteigenschaften. Aus Verantwortung für die Natur: Maximaler Speed und optimales Gleitverhalten mit der innovativen Natural-Skiwachs-Serie von HOLMENKOL. THE FUTURE. SHAPING “Applying lessons learned from other glide sports, the BBR is a completely new ski concept in terms of shape, feel, and versatility. It is simply more fun in more conditions.” - Bertrand Krafft (aka BBR) Salomon alpine ski developer and Shaper of the BBR SEE WHAT THE NEW SHAPE IS ALL ABOUT. SALOMON.COM/BBR COPYRIGHT© SALOMON SAS. ALL RIGHTS RESERVED. SHAPER: BERTRAND KRAFFT. PHOTOGRAPHY: SEMAPHORE. Die neue Sport-Full-Suspension – Technologie von BLIZZARD Mit der neuen Sport-Full-Suspension-Technologie bietet BLIZZARD die vielfach bewährten Leistungsmerkmale der Power-FullSuspension-Konstruktion jetzt in weiteren drei Skimodellen an. Der in die Bindung integrierte Öldruckstoßdämpfer und die damit kombinierten Booster-Streben auf der Schaufel und am Skiende sorgen für ein sanftes Gleiten durch sanft abgefederte Stöße und für eine optimale Kraftverteilung auf den gesamten Ski. 1. Der neue Supersportler: G-Force Ultrasonic Sport Full Suspension IQ. Für alle sportlichen Skiliebhaber, die alles brauchen und alles haben wollen, hat das Warten ein Ende. Dieses neue Skimodell gibt reichlich Gas auf der Piste und hat dabei eine einzigartige Laufruhe. Der Grund sind integrierte Öldruckstoßdämpfer, wie sie in der Automobilindustrie eingesetzt werden. Sie federn sämtliche Stöße ab und man hat das Gefühl, wie auf Schienen zu gleiten. Die mit den Stoßdämpfern verbundenen Booster-Streben sorgen für eine gleichmäßige Kraftverteilung auf den gesamten Ski, was mehr Agilität und Spritzigkeit, aber auch ein präziseres Fahrverhalten und mehr Rebound ermöglicht. Perfektioniert wird der Ski durch das integrierte IQ-Bindungssystem und die IQ-Sandwich-FiberMatrix-Konstruktion in Verbindung mit der Composite-Sidewall. Falls Sie sich weniger für die Technologie als für das Fahrergebnis interessieren: Dieses System verleiht dem Ski mehr Griffigkeit, selbst auf harten und eisigen Pisten. Unser „Supersportler“ versteht es, eine Kombination von außergewöhnlicher Agilität und Spritzigkeit bei gleichzeitig hervorragender Stabilität und Fahrkontrolle in jeder Situation zu bieten. durch einen Schneesturm geglitten? Schon mal sanft » Öldruckstoßdämpfer 1. G-Force Ultrasonic Sport Full Suspension IQ 2. Viva Ultrasonic Sport Full Suspension IQ 3. GTR Sport Full Suspension (Sidewall) IQ SKI-TECHNOLOGIE 56 57 Wer also Pisten genauso liebt wie Pulverschnee und Buckelpisten, ist mit diesem Ski bestens beraten. 2. Lady-Power: Viva Ultrasonic Sport Full Suspension IQ. Erstmals wird die bewährte Full-Suspension-IQ-Technologie in einem Damenmodell eingesetzt, zugeschnitten auf sportliche Skifahrerinnen, die grenzenlosen Fahrspaß lieben. Die IQ-Technologie bietet höchste Produkt-Performance, die für Vielseitigkeit, optimale Kraftübertragung und Kontrolle sorgt. Abgerundet wir das Ganze durch ein ansprechendes, modernes Design. 3. Sauber auf der Kante: GTR Sport Full Suspension (Sidewall) IQ. Auch für sehr sportlich ambitionierte Pistenskifahrer hat der österreichische Skihersteller aus Mittersill einen neuen innovativen Race-Carver entwickelt. Ebenfalls mit dem Sport-Full-Suspension System ausgestattet, bietet dieser Ski ein Stück Rennsportfeeling auf der Piste, agiert dabei griffig und bissig, ohne jedoch den gewünschten Komfort vermissen zu lassen. 58 59 DER CHEF Reine Chefsache Was muss ein guter Chef eigentlich alles können? Zum einen sollte er mehr als nur Zahlen im Kopf haben. Zum anderen muss er auch in heißen Situationen immer einen kühlen Kopf bewahren und sich gegen externe Widerstände durchsetzen. So gesehen bringt der Chief Ten L.E. von ALPINA die besten Chefqualitäten mit: Beim Thema Zahlen kann er über Grammfeilscherei und Belüftungsöffnungszählereien nur lachen. Denn dieser Helm setzt auf äußere und innere Werte. L.E. bedeutet dabei übrigens „Luxury Edition“. Das Innenfutter des Chief Ten L.E. ist nicht nur extraflauschig, sondern auch besonders pflegeleicht: Schnell herausnehmen, waschen, trocknen lassen und einfach wieder einsetzen. Und dank des CUSTOM-FITHaltebügels, auf dem das ALPINAtypische Komfort-Drehrad sitzt, lässt er sich noch besser dem Hinterkopf anpassen. Auch in heißen Situationen einen küh len Kopf bewahren? Skifahren bedeu tet meist auch Schwitzen. Damit die Kommandozentrale nicht überhitzt, hat der Chief Ten L.E. viele clever positionierte Belüftungsöffnungen, die sich zur Regulierung des Luftstroms per Schieber öffnen und schließen lassen. Auch mit Skihandschuhen. Und bei warmen Temperaturen freuen sich die Skifahrer über die beiden Ohrenpolster, die sie in Sekundenschnelle abnehmen können, ohne dass die Schutzfunktion darunter leidet. Apropos Schutz: Wenn es hart auf hart kommt, setzt der Chief Ten L.E. seinen Kopf auch gegen externe Widerstände durch. Dann bleibt er dank seiner IN-MOLD-Konstruktion, bei der die Innen- und Außenschale un - trennbar miteinander verbunden werden, immer der Chef auf der Piste. Auch bei einem Sturz auf einen spitzen Gegenstand bietet der Chief Ten L.E. deutlich besseren Schutz als nur punktuell verklebte Helme. Der Neue hat also viele Chefqualitäten und wenig Chefallüren. Und sein Einstiegsgehalt? UVP 159,95 Euro. Weitere Infos über die Marke ALPINA auf www.alpina-sports.de Und was braucht ein Chef, um noch besser auszusehen? Natürlich die coolste Skibrille, die es unter der Sonne gibt. Dank ihrer HYBRID-MIRROR-Scheibe, deren Verspiegelung besonders wirkungsvoll schädliche Infrarotstrahlen he rausfiltert, ist die neue Cybric HM das Nonplusultra fürs Hochgebirge. Und dank ihrer coolen Optik wird sie auch gleich zur Chefsache erklärt. Perfektion kennt keine Kompromisse. Lass der Kälte keine Chance – mit ODLO «evolution» warm. Die hochfunktionelle, atmungsaktive Sportunterwäsche sorgt mit Hightech-Microfasern für perfekte Wärmeregulierung. Die nahtlose Verarbeitung sowie das hochelastische, extraweiche Material bieten uneingeschränkte Bewegungsfreiheit und maximalen Tragekomfort. Durch integrierte Wärmeisolations- und Ventilationszonen bleibt das Körperklima in jeder Situation optimal. 100 % Funktion mit bestem Komfort – macht maximale Leistung. www.odlo.com/evolution Funktionelle Sportbekleidung für ein perfektes Körperklima. Die Air-Shell-Technologie Die werden euch so passen! Nie wieder drückende Skistiefel, nie wieder kalte Füße! Ein Traum? Nein, Sie sind hellwach und lesen richtig. Der italienische Skischuh-Hersteller TECNICA hat eine Technologie entwickelt, mit der sich Skistiefel individuell anpassen lassen: die Air-Shell-Technologie. Ein geniales Pumpsystem – schnell und einfach! Die Technik wurde zwar schon letztes Jahr von TECNICA der Öffentlichkeit vorgestellt, wurde aber nochmals verbessert. Die Anwendung ist jetzt so einfach wie noch nie. Je nach Einsatzbereich, Schneebedingungen und Fußform kann über eine kleine Pumpe an der Schuhrückseite ein Luftkammersystem reguliert werden. Klingt kompliziert, ist aber total einfach: Zwischen Schale und Innenschuh wird ein Luftpolster aufgepumpt oder entlüftet. Und zwar mit einem kleinen Bedienungspanel, das nur aus einem Einlass- und einem Auslassknopf besteht. So kann der Skistiefel einfach per Knopfdruck angepasst werden. Das Luftpolster isoliert gleichzeitig und hält deshalb, quasi als genialer Nebeneffekt, die Füße schön warm. Die neue Air-Shell-Technologie wird in Modellen der Linen Demon, Phoenix, Free Mountain, Viva und Phoenix Max eingesetzt. AIR-SHELL-TECHNOLOGIE 60 61 Wer breite Füße hat, kann jetzt breit lachen. Der neue All-Mountain-Skistiefel Phoenix Max Line hat die Air-Shell-Technologie intus und lässt sich außerdem auf eine Leistenbreite von bis zu 104 mm dehnen! Das für breite Füße entscheidende Feature liegt im Innenschuh. Durch dehnbare Spalten in der Außenhaut lässt sich der Liner dynamisch weiten. Früher war bei einer Leistenbreite von 98 mm einfach Schluss und man musste sich irgendwie in den Schuh zwängen. Der 90er Flex sorgt zusätzlich für eine satte Performance in jeder Situation am Berg. Damit bietet der Phoenix Max einen Tragekomfort, von dem Skifahrer mit breiten Füßen bisher nur träumen konnten. Das 3-Schnallen-System bietet den erforderlichen Halt und verteilt den Druck gleichmäßig im ganzen Schuh. Tatsächlich konnte TECNICA diese Komfortfunktionen mit Air-Shell-Technologie noch toppen. Skispaß garantiert, auch für big feet! Modell: Phoenix Max 10 // Technologie: PU Transparent // Ultra Fit Liner; Air Shell // Verschluss: 3 Schnallen // Leisten: 104 mm // Flex: 90 62 63 KOPFSCHMUCK 1 Helm: Makani // Brille: Sphere SPH 2 Helm: Makani // Brille: Cliff SPH 3 Helm: Enigma // Brille: Cliff SPH DIE PERFEKTE SYMBIOSE Die CARRERA-Kollektion vereint technologische Innovation und vorzügliches Design. Qualitativ erstklassige Materialien und elegante oder sportliche Linien sind miteinander kombiniert, um ein Höchstmaß an Funktionalität zu bieten. Das Design und die Linienführung der CARRERA-Skibrillen und -Helme verschmelzen zu einer perfekten Einheit. SKIHELM MAKANI Die zweiteilige Hybrid-Schale verbindet die In-Mould-Bauweise mit einer ABS-Spritzgussschale; das Ergebnis ist ein leichter und superstabiler Skihelm mit ausdrucksstarkem Design und tollen Farbkombinationen. Die aktive Ventilation durch Öffnen und Schließen der Luftkanäle und die Passformregulierung durch das Rotex-Einhandverstellsystem sind Merkmale einer innovativen neuen Skihelmserie der Marke CARRERA. Abnehmbare Ohrenpads und ein antiallergisches feuchtigkeitstransportierendes Innenfutter sorgen für maximalen Komfort. In drei Größen und in verschiedenen Farbkombinationen ab 129 Euro im Fachhandel erhältlich. SKIHELM ENIGMA – DER HELM MIT DEM SCHIEBEDACH! MAS – MultiAirSystem, die dreifach Belüftung, ist einzigartig! Drei einfache Bewegungen ermöglichen das Öffnen und Schließen der zwölf Ventilationsöffnungen und erlauben so eine individuelle Regelung der einströmenden Luftmengen. Durch drei Belüftungskanäle in der Helmschale wird eine Niederdruckzone erzeugt, die auf konstante Weise die Feuchtigkeit aus dem Helm und aus der Skibrille ableitet. Dieser Skihelm bietet extreme Leichtigkeit bei maximalem Schutz! Das Rotex-Einhandverstellsystem ermöglicht die millimetergenaue Regulierung der Passform und garantiert optimalen Sitz sowie größte Stabilität. SKIBRILLE CLIFF SPH UND SKIBRILLE SPHERE SPH SPHERE SPH: Der bewegliche 36T-Outrigger-Bügel sorgt für eine komfortable Anpassung ans Gesicht. Sphärische phototrope Scheiben passen sich den jeweiligen Lichtverhältnissen an und sorgen bei jeder Witterung für besten Durchblick. CLIFF SPH: Ausgestattet mit dem Seal-Ring-Air-System, dem derzeit wirkungsvollsten System auf dem Markt, um ein Beschlagen der Scheiben zu verhindern. Diese Technologie garantiert die perfekte Verbindung zwischen den Gläsern, wodurch optische Verzerrungen vermieden und eine perfekte Sicht ermöglicht wird. ROCKER ON Fischer Rocker-Technologie für maximales Fahrvergnügen Die ALL MOUNTAIN Rocker-Technologie von Fischer sorgt für optimale Performance und vollen Fahrspaß. Eine um 2 bis 3 mm gerockte Alpinskischaufel ermöglicht eine harmonische, kontinuierliche Schwungeinleitung und erhöht die Drehfreudigkeit des Skis. Rocker ermöglicht kraftsparendes Fahren On- und Off-Piste. SKI: Motive 74 X, SCHUH: Soma Progressor 110, STOCK: Independence ROCKER fi schersports.com Ganz klar: Geteilter Spaß ist doppelter Spaß. Ob bei der Abfahrt oder beim Einkehrschwung, bei strahlender Sonne oder bescheidenerem Wetter. Wichtigste Voraus setzung für gemeinsame Er lebnisse am Berg: ein hochwertiges, funk - tio nales Skioutfit. Das passt, in jeder Situation. McKINLEY Skijacke » Alloway « UVP 159,95 Euro McKINLEY Skihose » Greystone « UVP 119,95 Euro Herren Hose und Jacke: Aquamax-Laminat 8.8 // winddicht // wasserdicht // atmungsaktiv // Jacke: abnehmbare Kapuze // Unterarmbelüftung // Brust-, Brillen-, Handy- und Skipasstasche // 2-Wege-RV // Napoleontasche // Lycrabündchen // abnehmbarer Schneefang // Andocksystem zur Hose // Hose: seitlich verstellbar // vorgeformte Knie // Schneefang // Innenbeinbelüftung Yippee... rauf auf die Piste McKINLEY-KOLLEKTION 64 65 McKINLEY Skijacke »Alloway « UVP 149,95 Euro McKINLEY Skihose »Greystone « UVP 119,95 Euro Damen Hose und Jacke: Aquamax-Laminat 8.8 // wind - dicht // wasserdicht // atmungsaktiv // Jacke: Kapuze // Unterarmbelüftung // Brust-, Brillen-, Handy- und Ski - pass tasche // wärmendes Kuschelfleece im Rückenbereich // 2-Wege-RV // Napoleontasche // Lycrabündchen // abnehmbarer Schneefang // Andocksystem zur Hose // Hose: seitlich verstellbar // vorgeformte Knie // Schneefang · www.tirol.at · www.ski.tirol.at … echte Momente erleben. Herz der Alpen HÄLT WARM und macht trotzdem GÄNSEHAUT Wem bei der Mischung aus Style, Qualität und Komfort auf der Haut ein wohliger Schauer über den Rücken läuft, der sollte unbedingt die neue Bekleidungslinie von SPYDER ausprobieren. Sie ist einzigartig in Design, Funktionalität und Material – und sagen wir es doch viel schlichter: Sie ist einfach cool. Die TRAVERSE-Modelle wurden extra für die hiesigen Bedürfnisse der Europäer entwickelt. Die Schnitte sind körperbetont und passgenau, wobei das weiche Material durch den hohen Stretchanteil viel Bewegungsfreiheit lässt. Das Design mit Kontrastnähten und gegensätzlichen Farbwelten ist dabei auffallend anders. Absolutes Lieblingsstück Die Popstretchjacke lässt sich hervor ragend mit anderen Kleidungs stücken und selbst zur Jeans kombinieren. Winter must-have Die Torqued Soft Shell Jacket sieht so edel aus, dass man sie auch im Alltag tragen kann. Optimal für Sport an der frischen Luft geeignet, denn sie bietet den absoluten Windschutz und ist gleichzeitig sehr atmungsaktiv. Kid’s best friend SPYDER bietet seine Kollektion für Kinder ab zwei Jahren an. Mit hochwertigen Materialien werden die Kleinen warm und trocken gehalten. Mit vielen wichtigen Details wie abtrennbarer Kapuze, vielen Taschen, wasser- und winddichter Membran sowie bester Wärmeisolation aus Thermaweb überzeugt zum Beispiel die Boy’s Leader Jacket. Praktisch sind auch die Wachstumsfalten an den Ärmeln, damit die Jacke mehrere Jahre passt. STYLE & KOMFORT 68 69 Die Linie QUEST für Herren wurde von SPYDER komplett überarbeitet und kommt diese Saison noch sportlicher auf den Markt. Alle Modelle lassen sich perfekt mit den anderen Li nien von SPYDER kombinieren. Somit ist der Klassiker QUEST quasi die Basic-Linie von SPYDER. Die Titan Jacket und die Dare Pant spielen mit zwei kontrastierenden Farben, bieten sehr viel Bewegungsfreiheit und sind wasserdicht und atmungsaktiv. Den absoluten Hingucker hat die Marke SPYDER für die Damenwelt reserviert. Die Linie MATRIX ist farblich so auf ei nan der abgestimmt, dass sie be lie big untereinander kombiniert werden kann. So können starke Farbspiele erzeugt werden. Offenbar wollte SPYDER den Freeriderinnen eine echte Freude machen, denn MATRIX ist nicht nur hochwertig und schön, sondern auch sehr erschwinglich – ein Top-Preis-Leistungs-Verhältnis. Foto: Atomic Foto: K2 Foto: Salomon Ausnahmsweise nicht von Skirennen, Siegen oder Medaillen, Wovon sie träumt? sondern von ihrem 80. Geburtstag, den sie gemeinsam mit ihrem Mann und im Kreis der Familie mit Kindern und vielleicht Enkelkindern feiern kann. (Foto: Brauer) MARIA HÖFL-RIESCH 70 71 UNSERE GOLD-MARIE Nach den Olympischen Winterspielen 2010 und den Alpinen Skiweltmeisterschaften 2011 geht es in der Saison 2011/2012 „nur“ noch um den Weltcup. Ist es dadurch eine Zwischensaison, da vermeintlich die Höhepunkte fehlen? Nicht für Maria Höfl-Riesch. Sie will und kann sich voll auf den Weltcup und die Verteidigung ihres Gesamtsieges konzentrieren. Denn wie spannend der Kampf um die große Kristallkugel verlaufen und wie knapp der Ausgang sein kann, zeigte sich im März in Lenzerheide, als Maria mit ganzen drei Punkten Vorsprung erstmals in ihrer Karriere den Gesamtweltcup gewinnen konnte. Was das bedeutet, liegt auf der Hand: Maria Höfl-Riesch will diesen Titel als beste Skifahrerin der gesamten Saison unbedingt verteidigen, ihre Dauerrivalin auf den Pisten Lindsey Vonn möchte ihn sich zurückholen. Denn ohne die Leistungsstärke anderer Fahrerinnen schmälern zu wollen, wäre es eine Überraschung, sollte es nicht erneut zu einem Zweikampf der beiden HEAD-Athletinnen kommen. Das meint auch Rainer Salzgeber, Rennsportchef bei HEAD: „Punktzahlen, wie sie Maria und Lindsey in den letzten Jahren erreichten und die zum Gewinn des Gesamtweltcups nötig sind, können Konkurrentinnen kaum erreichen.“ Will heißen: Höfl-Riesch und Vonn sind in allen fünf Disziplinen – Abfahrt, Super-G, Riesenslalom, Slalom und Super - Kombination – so stark, dass kaum ein anderer um den Sieg mitfahren kann. Die Favoritenrolle dieser beiden Fahrerinnen lässt sich auch an den Quoten des Wettanbieters bwin ablesen. Wer dort im August 10 Euro auf Lindsey Vonn oder Maria HöflRiesch gesetzt hätte, würde im März nächsten Jahres für einen Sieg von Vonn 18,50 Euro von Höfl-Riesch 23,50 Euro bekommen. Sollte dagegen Tina Maze den Gesamtweltcup gewinnen, gäbe es 130 Euro, bei Erfolgen von Nicole Hosp, Anja Pärson, Elisabeth Görgl oder Julia Mancuso sogar 310 Euro für 10 Euro Einsatz. Und das sind nicht etwa Außenseiterinnen; sie rangierten in der Rangliste nach Quoten auf den Plätzen drei bis sieben. Es wäre also eine Sensation, wenn nicht eine der beiden HEAD-Racerinnen am Ende der Saison die große Kristallkugel überreicht bekäme. Die Voraussetzungen dafür wurden bereits im Frühjahr und Sommer geschaffen. Seit Mai standen regelmäßig Trainingslager und Lehrgänge im Terminplan. Und es waren anstrengende Wochen, denn zu Saisonbeginn wurde überwiegend Kondition „gebolzt“, um die Grundlage für den gesamten Winter zu schaffen. In den Schnee ging es dann zunächst im schweizerischen Zermatt, im August und September dann nach Neuseeland und Chile. Hier konnte Maria auch erstmals ihr „neues Material“ für den bevorstehenden Winter ausprobieren: ihre neuen HEAD-Ski für Riesenslalom und Slalom in Neuseeland, für Abfahrt und Super-G beim Speed-Training in Chile. Insgesamt rund 50 Paar Ski wurden dort getestet, zwischen 15 und 20 Paar Rennski pro Disziplin. Daraus wählt sie je nach Strecke, Pistenbeschaffenheit, Kurssetzung und Temperatur den optimalen Ski aus. Genau genommen wählt sie ihn zusammen mit ihrem Servicemann Stefan Böhler aus, mit dem sie im sechsten Jahr zusammenarbeitet und dem sie voll vertraut. Er ist es, der die Ski für die Rennen so richtig schnell macht. Bislang hat er immer ein „Supermaterial“ vorbereitet, „die Voraussetzung für erfolgreiche Rennen“, wie Maria bestätigt. » Höfl-Riesch Natürlich werden nicht alle Ski der Vorsaison automatisch „entsorgt“. Das hat aber weniger mit dem angeblichen Aberglauben an Siegerski zu tun, sondern ganz einfach mit sehr guten Eigenschaften bei bestimmten Schnee- und Temperaturbedingungen. Zu Böhlers Aufgaben gehört natürlich vor jedem Rennen die optimale Vorbereitung von Belag und Kanten. Wie scharf die Kanten geschliffen werden, hängt von der Beschaffenheit der Piste ab. Wenn es hart und eisig ist, dann „schleift man die Kanten ziemlich scharf“, bei trockenem und weniger griffigem Schnee dagegen dürfen sie nicht zu scharf geschliffen werden, um das berühmte und gefürchtete „Verschneiden“ zu verhindern. Aber um Missverständnisse zu vermeiden: Ein Freizeitskifahrer könnte auch solche Ski mit „nicht zu scharfen Kanten“ nicht beherrschen. Dazu bedarf es der Technik und Kraft von Spitzenathleten. Für VS Vonn die nächsten Rennen hofft Maria Höfl-Riesch natürlich wieder auf das optimale Material. So wie es bei den beiden Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen in Vancouver der Fall war, bei ihrem Sieg im WM-Slalom 2009 in Vald´Isère oder bei den beiden Bronzemedaillen in Abfahrt und Super-G bei der WM in Garmisch-Partenkirchen. Dann stehen auch die Chancen auf den Gesamtweltcup sehr gut. Doch der kommende Winter ist noch aus einem anderen Grund besonders wichtig: Zum letzten Mal dürfen die gewohnten Ski eingesetzt werden. Für die Saison 2012/2013 hat der Internationale Skiverband (FIS) neue Regeln für das Material festgelegt – Änderungen, die es in sich haben und mit denen sich die Rennfahrerinnen und -fahrer vertraut machen müssen. Denn bis zur Ski-WM 2013 in Schladming wollen alle mit den neuen Ski Höchstleistungen erzielen. Die neuen Vorschriften reduzieren speziell im Riesenslalom die Taillierung, und die Radien werden deutlich weiter. Daran müssen sich die Athleten gewöhnen und gleichzeitig mit den noch zugelassenen Ski erfolgreich sein. Es wird also mit Sicherheit keine langweilige Saison werden, die am 22. Oktober mit dem Riesenslalom in Sölden eröffnet wird und ab dem 12. November mit den Rennen in Levi richtig Fahrt aufnimmt. In Deutschland können die Fans Maria Höfl-Riesch drei Mal live und hautnah erleben. Erstmals am Neujahrstag 2012 in München, wo auf dem Olympiaberg der Parallelslalom auf dem Programm steht. Am 4. und 5. Februar folgen in Garmisch-Partenkirchen eine Abfahrt und ein Super-G, am 3. und 4. März treffen sich die Damen in Ofterschwang im Allgäu zu einem Riesenslalom und Slalom. Das Saisonfinale findet vom 11. bis 18. März im nächsten WM-Ort Schladming statt. Dort wird sich vermutlich endgültig entscheiden, wer die große Kristallkugel für den Sieg im Gesamtweltcup bekommt. Ob Maria Höfl-Riesch in ihrem Büro Platz für einen zweiten Pokal schaffen muss? Die deutschen Fans drücken ihr dafür die Daumen! MARIA HÖFL-RIESCH 72 73 Sportlerin des Jahres 2010 Sportlerin des Jahres Im Jahr 2010 stand Maria Höfl-Riesch nicht nur nach zwei olympischen Rennen auf dem obersten Treppchen, sondern auch im Kurhaus von Baden-Baden nach ihrer Wahl zur Sportlerin des Jahres. Eine Auszeichnung, die als letzte Skifahrerin Katja Seizinger 1998 erhalten hatte. Dabei lieferte sich Höfl-Riesch – wie auf den Pisten mit Lindsey Vonn – ein Rennen mit Deutschlands erfolgreichster Biathletin Magdalena Neuner. Am Ende wurde aber Maria auf Platz 1 gewählt, nachdem sie 2009 hinter Speerwurf-Weltmeisterin Steffi Nerius und der Olympiasiegerin im Schwimmen Britta Steffen auch schon auf Rang 3 gelandet war. „Ich bin stolz, dass ich mich zu diesem Kreis zählen darf“, meinte sie im Anschluss an die Ehrung mit Blick auf ihre Vorgängerinnen Rosi Mittermaier und Katja Seizinger, aber auch auf alle anderen herausragenden Sportlerinnen, die diesen begehrten Titel erringen konnten. Wären Maria und Marcus ohne den Kaiser verheiratet? „Franz Beckenbauer hat mich angerufen und mir Marcus Höfl und seine Agentur als Manager empfohlen“, das erzählte Maria, damals noch Riesch, bei einem Auftritt im Bayerischen Fernsehen dem TV-Publikum. Sie folgte dem Rat des Kaisers und lernte auf diesem Weg Marcus Höfl kennen – und lieben. Seit 2009 ist Marcus nicht nur der Manager von Franz Beckenbauer, sondern auch Marias Manager und seit April diesen Jahres auch ihr Ehemann. Ob sich die beiden auf anderen Wegen auch getroffen hätten oder ob der Franz hier Schicksal gespielt hat? Zusammen mit Marcus lebt Maria Höfl-Riesch jetzt in Kitzbühel und nicht mehr in Garmisch-Partenkirchen. „Aber dort bin ich geboren, dort fühle ich mich genauso wohl und fahre immer wieder gerne hin.“ Maria Höfl-Riesch: der sympathische Sportstar Maria gehört zu den absoluten Topstars in Deutschland. Nach einer repräsentativen Umfrage von Sport+Markt kennen sie knapp 46 Mio. Deutsche im Alter zwischen 14 und 69 Jahren (insgesamt rund 60 Mio.). Damit ist sie die bekannteste aller deutschen Sportlerinnen. Diesen Bekanntheitsgrad erreichte sie aber nicht nur durch ihre sportlichen Erfolge, sondern auch durch ihr Auftreten abseits der Pisten. So wurde sie von den Lesern der Zeitschrift FHM in die Gruppe der „100 Most Sexiest Women 2011“ gewählt, und mehr als 17 Mio. Bundesbürger bezeichnen sie als „modebewusst“, was sich auch in ihrer Vorliebe für Designerkleidung, -schuhe und -accessoires widerspiegelt. Besonders hervorzuheben ist aber ihre Beliebtheit in allen Gesellschaftsschichten: Gut 39 Mio. Deutsche finden Maria sehr sympathisch. Dazu trägt sicher auch ihr Engagement für karitative Einrichtungen und Projekte wie für den Verein „Innocent in Danger“ zusammen mit Stephanie zu Guttenberg oder für „Ein Herz für Kinder“ bei. SCHON GEWUSST? 74 75 HIGH-PERFORMANCE-SCHUHE Eine neue Generation High-Performance-Schuhe Für eine neue Generation Skifahrer Von harten, eisigen Pisten bis hin zu Tiefschneeabfahrten lotet LANGE alle Extreme aus. Mit der Control Fit Technology verbinden die beiden Topmodelle RS 130 und RX 130 eine fußnah geschnittene Schale mit einem anatomisch gearbeiteten Innenschuh und sorgen so für eine direkte und unmittelbare Kraftübertragung auf den Ski. Die beiden Modelle sind in zwei Leistenbreiten erhältlich: 97 mm und 100 mm. Das Rennmodell RS 130 wurde in Zusammenarbeit mit der Rennabteilung von LANGE entwickelt. LANGE RS 130 Der RS 130 besticht durch sein metallisches Blau – Speed Blue genannt – und ermöglicht dem sportlichen Skifahrer, unabhängig von seiner Fußbreite, LANGE-Performance und damit optimale Skikontrolle zu erfahren! Ein neuer moderner Leisten – basierend auf der Control Fit Technology – und ein aufrechter Schaft mit etwas geringerem Vorlagewinkel sorgen für diese ultimative Kontrolle des Skis und zusätzlich für eine großartige Passform. LANGE RX 130 Für sportliche Skifahrer, die gerne auf der Piste fahren, aber auch ausgetretene Pfade verlassen und sich ins Gelände wagen. Dieser ebenfalls mit der Control Fit Technology entwickelte Schuh bietet eine präzise und komfortable Passform mit höchster Leistungsfähigkeit für anspruchsvolle Skifahrer. Seine Extras für den Off-Piste-Einsatz: neue ULTRA-GRIP(Gummi-)Sohle für maximalen Halt und der Cam-Lock Strap (40 mm breit), der eine präzise Regulierung ermöglicht und für perfekten Halt im Schaftbereich sorgt. CONTROL FIT TECHNOLOGY bedeutet ... » Anatomisch geformter Fersenbereich » Optimal abgestimmte Risthöhe » Angepasster Übergangsbereich zum Mittelfuß » Asymmetrische Zehenbox SKI MIETEN ZU FAIREN PREISEN Ski, Snowboards, Zubehör // Einwandfrei gewartet // Top Beratung // Top Miet-Konditionen Mehr Infos unter: www.intersportrent.de WELTNEUHEIT! Die Weltneuheit von FISCHER heißt VACUUM FIT. Mit dieser neuen Technologie sitzt der Skischuh 100 Prozent perfekt. Denn erstmals lässt sich die Schale des Skischuhs vollständig an jede Fußform anpassen – in bislang unerreichter Qualität. VACUUM FIT ist bereits erfolgreich im Weltcup eingesetzt worden. Spitzenathleten wie der WeltcupGesamtsieger Ivica Kosteli´ c (CRO), Georg Streitberger (AUT) oder Manfred Mölgg (ITA) setzen auf die Produktneuheit. Doch was steckt hinter dieser bisher unerreichten Passform? Basis dafür ist das völlig neue Schalenmaterial VACU-PLAST; es ist bis zu fünfmal verformbar und wird in einem speziellen und komfortablen Verfahren an den Fuß angepasst – in gerade mal 20 Minuten. VACU-PLAST zeichnet sich weiter aus durch seine Temperaturstabilität. Auch bei kalten Temperaturen behält der Schuh seine Eigenschaften und garantiert viel Komfort an jedem Fuß. Dabei bedeutet die perfekte Passform auch eine ideale Kraftübertragung und schnellere Reaktion des Skis. Für den sportlichen Skiläufer bietet das mehr Fahrspaß und grenzenlose Performance. Revolutionäre Skischuh-Technologie von FISCHER setzt neue Maßstäbe im Skischuhbereich DIE WELTNEUHEIT VON FISCHER 76 77 Das Herzstück des Fitting-Prozesses: die Anpassung des Skischuhs an der VACUUM-FIT-Station in nur 20 Minuten 10 min 13 min 1. WARM-UP » Erwärmen der Schale im Ofen auf 80 °C 2. PRE-FIT » Einsteigen mit dem Innenschuh in die vorgewärmte Schale » Anlegen von Cooling Pad und Compression Pad » Einrichten der Standposition auf der VACUUM-FITStation 3. PERFECT FIT & COOL-DOWN » Anpassen des gesamten Schuhs an die Anatomie der Füße per Druckluft » Abkühlen durch das Cooling Pad 20 min Revolutionäre Technologie Für die neuen FISCHER-Skischuhmodelle kommt erstmalig ein neu entwickeltes FISCHER-Hightech-Polymer zum Einsatz: VACU-PLAST. Es wurde exklusiv für den Skischuhbereich entwickelt und zeichnet sich durch seine überlegenen Eigenschaften aus: » Formbarkeit bei 80 °C » Höhere Temperaturstabilität (von +20 °C bis -20 °C) » Geringeres Gewicht (-15 %) » Bessere Vibrationsdämpfung als herkömmliches PU » Je nach Fußbreite passt sich die Schale anatomisch um bis zu +/- 5 mm an den Fuß an » Die Vorlage des Schuhs kann je nach Fahrkönnen von 14° bis 17° angepasst werden Das Besondere: VACU-PLAST behält seine Eigenschaften auch nach mehreren Erwärmungen und Formprozessen, was bisher einmalig ist. Die Form bleibt beim Abkühlen erhalten und garantiert einen Sitz nach Maß. MIT SICHERHEIT MEHR SPASS IM SCHNEE DEN SCHUTZENGEL IMMER DABEI Jeder Skifahrer kennt die Glücksmomente auf super Pisten mit strahlender Sonne. Alltagsstress ist plötzlich vergessen, auf der Piste regiert das Gefühl von unbeschwerter Freiheit. Natürlich wissen begeisterte Skiund Snowboardfahrer, dass Wintersport auch risikoreich sein kann. Sicherheit sollte daher für jeden von uns ein Thema sein. Passiert ist schnell etwas. Ob man von einem rücksichtslosen Fahrer umgefahren wird oder selbst für den Sturz verantwortlich ist – die meisten von uns haben das sicher schon selbst schmerzhaft erfahren. Das war die schlechte Nachricht. Die gute: Mit der richtigen Vorbereitung, passendem Equipment und etwas Umsicht kann man eine Menge tun, um den Schneesport für sich und andere sicherer zu machen. Vor diesem Hintergrund wurde von INTERSPORT und DSV aktiv die Initia tive „Sicher im Schnee“ ins Leben gerufen. DSV aktiv ist der Partner des Skisports für Sicherheit, Aufklärung und Information im Deutschen Skiverband. Die Initi ative bietet mit dem Onlineforum www. sicher-im-schnee.de eine große und interak tive Wissensdatenbank rund um das Thema Sicherheit im Wintersport. Hier finden Sie wichtige Checklisten für den Winterurlaub, wertvolle Tipps von Skiprofis und unter anderem neue Gewinnspiele (2 Teilnehmer-Plätze für das Alpenglühen, ein FAMILOTEL-Urlaub und viele weitere attraktive Sachpreise). Damit Sie auch diesen Winter sicher ausgerüstet sind, haben wir auf den folgenden Seiten zwei Hersteller von Sicherheitsausrüstung genauer unter die Lupe genommen. SICHER IM SCHNEE Eine Initiative von INTERSPORT 1 Sorgen Sie für die nötige Fitness, damit Sie auch an langen Skitagen immer konzentriert und aufmerksam bleiben. 2 Wählen Sie Ihre Skiausrüstung sorgfältig aus; sie muss passgerecht sein, Ihrem Können und Fahrstil entsprechen und alle modernen Sicherheitsfeatures aufweisen. 3 Helm, Brille und Protektoren sind heute ein absolutes Muss, zumal sie immer komfortabler und besser werden. 4 Setzen Sie die vorhandene Ausrüstung nur ein, wenn Sie sie sorgsam geprüft haben und sicher sind, dass alles in Ordnung ist – nicht an der falschen Stelle sparen. 5 6 Fahren Sie stets verantwortungsbewusst, überschätzen Sie Ihr Können nicht und gefährden Sie andere nicht. Check Lassen Sie sich bei der Auswahl bzw. beim Sicherheitscheck Ihrer Ausrüstung fachkundig beraten. Der SICHER IM SCHNEE DIE AIRBAGS FÜR DEN SKIFAHRER Protektoren absorbieren bis zu 95 % der Aufprall energie. Auf den Skipisten setzen sie sich von Jahr zu Jahr mehr durch. Für Motorradfahrer sind die Hartschalen schon Standard, und auch im Wintersport sind sie die sinnvolle Ergänzung zum Helm. Marktführer mit Bestnoten ist der bekannte Hersteller KOMPERDELL. Da das Unternehmen schon 2002 damit begann, Protektoren für den Wintersport herzustellen, dürfte man seine Produkte auch „das Original“ nennen. Das Fachwissen stammt aus der Motorradszene, allerdings müssen Protektoren für Skifahrer leichter und flexibler sein, weil sie andere und mehr Bewegungen zulassen müssen. Deshalb griff KOMPERDELL bei der Herstellung auch auf das Wissen über die Herstellung von Schwimmwesten zurück. Heraus kamen Protektoren, die – auch von unabhängigen Gutachtern – mit Bestnoten aus gezeichnet wurden (Skiing Magazin 02/05; Motorrad magazin 4/08, Konsument 12/10). Bei einer vom SkiMAGAZIN durchgeführten Leserwahl wurde KOMPERDELLs neuer CROSS PROTEKTOR mit dem INNOVATIONSPREIS 2012 ausgezeichnet. Bei der Entwicklung der CROSS-Kollektion 2011/12 war die Zielsetzung die Verbesserung der Restkraftwerte, die Reduzierung des Gewichts und die Ausweitung der Beweglichkeit und Flexibilität. Tatsächlich schaffte es KOMPERDELL, alle Kriterien zu erfüllen, und brachte einen neuen CROSS PROTEKTOR auf den Markt, der einzigartig ist: » Verbesserung der Restkraftwerte auf unter 5 kN (Kilonewton) » 40 % Gewichtsreduzierung » Atmungsaktivität » Höhere Flexibilität Facts 78 79 DIE WICHTIGSTEN EIGENSCHAFTEN VON PROTEKTOREN: 1 Die richtige Größe: Protektoren müssen gut sitzen und dürfen nicht rutschen. Die gesamte Wirbelsäule vom Nacken bis zum Steißbein muss bedeckt sein. 2 Passform & Komfort: Atmungsaktive und angenehm zu tragende Materialien gehören zur Grundausstattung bei Protektoren. Die Wirbelsäule ist auch im Hals- und Lenden wir belbereich maximal geschützt. Das revolutionäre Mehrkammersystem des mehrlagigen Protektors ermög licht die perfekte Anpassung an die Kontur des Körpers. Der Nierengurt ist abnehmbar. Die Restkraftwerte liegen unter den gesetzlichen Vorschriften, nämlich bei 4,97 kN. UVP 199,95 Euro. 3 Die Kraft, die bei einem Sturz trotz Protektor noch auf den Körper einwirkt, wird in Kilonewton (kN) angegeben. Sie wird in Schlagtests ermittelt. Je kleiner der Restkraftwert ist, desto besser ist der Protektor. CROSS VEST CROSS-VESTInnenleben GEWINNER! ist der INNOVATIONSPREIS 2012 08 09 NEWS ALL-MOUNTAIN: DER STOFF, AUS DEM DIE TRÄUME SIND Ein Helikopter, Sonnenschein und dazu federleichter Champagne Powder! Nur noch entfernt ist zu hören, wie der Heli durch die klare Luft fliegt, bevor wohltuende Stille einkehrt. Der Puls rast und es gibt nur noch dich, eine atemberaubende Kulisse, die unberührte kilometerlange Abfahrt und den Run deines Lebens. In diesem perfekten Moment muss auch deine Kleidung perfekt sein. Beste Qualität, Performance und Hightech-Materialien sorgen in der All-Mountain-Linie von HEAD dafür, dass du dich voll und ganz dem Powder hinge ben kannst. Die Auswahl an Outfits, die hierzu bereitstehen, ist vielfältig. Vier Memb ran-Jacken, eine PrimaLoft- und eine winddichte Softshell-Jacke für Männer, dazu zwei Pants, eine leichte Polyester-Daunenweste mit Kapuze und farblich ab gestimmte Shirts. Ladies wählen zwischen einer Stretchjacke mit PrimaLoftPaddings, einer isolierten Funktionsjacke mit dezentem Alloverprint, einer leicht taillierten Daunen-Skijacke, einer PrimaLoft-Jacke, dazu Daunenweste mit Kapuze, winddichtes Softshell, Pants und Zippershirt. Ruhig und schlicht ist der Look der Linie, sportlich und leger die Schnitte. Was will das Skifahrerherz mehr? HAWK PANTS » Freeride-Pants » 20.000 mm Wassersäule » Extraweiter Schnitt » Viele praktische Features RUBY JACKET » Freeride-Jacket » Stylischer Allover-Print » Angenehme Wattierung » 20.000 mm Wassersäule CROW JACKET » All-Mountain-Jacket » 20.000 mm Wassersäule » Extrahoher Kragen » Angenehmer Kinnschutz 80 81 SICHER IM SCHNEE ABSOLUTE WELTKLASSE Wenn es um Protektoren geht, ist DAINESE eine lebende Legende. Die Marke erfand den ersten Rückenprotektor der Welt. Ursprünglich für Motorrad-Rennfahrer entwickelt, hat er inzwischen auch die Ausrüstung für Wintersportler revolutioniert. Der Inhaber Lino DAINESE gründete das Unternehmen 1972 und brachte zwei Motocross-Hosen auf den Markt. Unter dem Motto „Den Menschen von Kopf bis Fuß schützen“ weitete sich die Produktpalette bis heute auf sämtliche dynamische Sportarten aus. Das Geheimnis, warum sich Sportler von DAINESE so verstanden fühlen, liegt wahrscheinlich darin, dass DAINESE selbst leidenschaftlich aktiv ist. Das Unternehmen arbeitet bei der Entwicklung neuer Sicher heitsprodukte ganz eng mit Spitzenathleten wie Valentino Rossi, Stefan Bradl, Maria Höfl-Riesch und Aksel Lund Svindal zusammen. Ihr direktes Feedback fließt in die stetige Weiterentwicklung der Produkte und ist sicher maßgeblich an deren Er folg beteiligt. Materialien wie Crash Absorb und Nidaplast® Der FLIP AIR BACK PROTECTOR besteht aus verschiedenen im mehrschichtigen Sandwich-Aufbau. Mithilfe von D-TEC™ konnte nach Abschluss eines umfassenden Forschungsprojektes die Geometrie, Materialstärke und Methode ausgearbeitet und ein extrem leichter Protektor entwickelt werden. UVP 99 Euro (auch für Kinder erhältlich 69 Euro). Der GT Flex Helmet aus Polykarbonat besitzt eine Luftklappe im Stirnbereich. Und zwar genau dort, wo der höchste Luftdruck gemessen wird. Zwei Luftzugschlitze im hinteren Bereich lassen den Wasserdampf, der beim Schwitzen entsteht, abziehen. Die verformbare Vorderkante sorgt für eine perfekte Anpassung an die Skibrille und verhindert dadurch einen lästigen Luftzug. UVP 169 Euro. Eine Initiative von: Auch Ski, Schuhe, Stock, Helm, Handschuhe, Brille und Fitness sollten einem gründ lichen Check unterzogen werden. Auf www.sicher-im-schnee.de finden Sie alle wichtigen Informationen, Sicherheitstipps und tolle Übungen, die Ihre Kondition, Konzentra tion und Beweglichkeit fordern. Informationen zum Thema Sicherheit, speziell für unsere kleinen Skifans, gibts auf Seite 82/83. GT Flex Helmet Flip Air Back Protector DSV-Skiversicherungen Ideal auch für Mietski JAHRE DSV aktiv 50 R DSV-Skiversicherungen Optimaler Sc hutz für Wintersportler DSV aktiv-Mitgliedschaft mit DSV-Skiversicherungen Versichert sind alle Ski und Skihelme (bei Diebstahl/Beschädigung), auch Mietski und Miethelme. Inklusive Unfall-, Haftpflicht-, Kranken- und Rechtsschutzversicherung – damit schließen Sie Lücken zu bestehenden privaten Versicherungen. Gratis: viele exklusive Mitgliedervorteile und das DSV aktiv Ski & Sportmagazin. Weitere Infos erhalten Sie unter Telefon: +49 (0)89 85790-100 bzw. E-Mail: DSVaktiv@ski-online.de oder im Internet: www.ski-online.de/DSVaktiv DSV aktiv – das Markenzeichen der Freunde des Skisports V E E R T A U N • S I C H E R H E I T 4 3 2 1 6 5 LEIHEN ODER KAUFEN? Gerade bei Heranwachsenden stellt sich jedes Jahr die gleiche Frage: Kaufen oder Leihen? Schließlich ist Skifahren ein nicht ganz preiswertes Hobby. Allein die Reisekosten mit Skipass und Übernachtung läppern sich, dazu kommt die Ausrüstung mit Skiern, Stöcken, Helm und Bekleidung. Für Kinder lohnt da der Kauf von eigenen Skiern selten. Es sei denn, man verbringt mehrere Wochen im Jahr auf der Piste. Für die meisten Eltern empfiehlt es sich daher, für die eigenen Kids ein paar Ski zu leihen. Schließlich wachsen die Kleinen schnell, und so wäre von Jahr zu Jahr eine neue Ausrüstung nötig. Ob leihen oder kaufen – INTERSPORT bietet Ihnen mit dem Kinderski-Tauschsystem (Seite 115) und INTERSPORT Rent (Seite 75) auf jeden Fall sinnvolle Alternativen. WER AM HELM SPART, SPART AM FALSCHEN ENDE Nicht nur für Kinder, sondern für alle verantwortungsbewussten Skifahrer gilt Helmpflicht auf der Piste. Gerade folgenschwere Kopfverletzungen lassen sich mit einem auf Sicherheit geprüften Helm vermeiden. Entscheidend ist, dass der Skihelm optimal sitzt und nicht verrutscht. Außerdem sollten Helm und Skibrille miteinander harmonieren. Achten Sie zudem darauf, dass der Helm die Sicht nicht einschränkt. Idealerweise hat er auch ein herausnehmbares Innenfutter, damit Sie es nach dem Urlaub waschen können. Snow-how für Kids „Schifoan ist des Leiwandste, was ma si nur vorstöhn kann“, hat der Österreicher Wolfgang Ambros einmal in einer Liedzeile getextet. Und in der Tat gehört Skifahren mittlerweile für jeden fünften Deutschen zu den schönsten Freizeitbeschäftigungen. Fahren die Eltern Ski, versucht sich in der Regel auch der Nachwuchs auf den Brettern. Wie oft schon haben wir uns verwundert die Augen gerieben, wenn wir von den Skizwergen locker-flockig überholt wurden! Damit das immer so sicher wie möglich geschehen kann, hier ein paar Tipps für Mama und Papa: KEINE BINDUNGSÄNGSTE Ebenfalls sicherheitsrelevant ist die richtige Einstellung der Skibindung. Hier sollten Sie nicht selber schrauben, sondern nur einen Fachmann dranlassen. Eine moderne Bindung soll in erster Linie eine sichere Fahrweise ermöglichen und im Falle eines Sturzes den Ski vom Fuß trennen. Löst eine Bindung nicht rechtzeitig aus, drohen schwere Knieverletzungen. Um die richtige Einstellung zu finden, misst der Fachmann die Dicke des Schienbeinkopfes und berücksichtigt das individuelle Fahrvermögen. Bessere Skifahrer können durchaus mit einer härter eingestellten Bindung sicher fahren, da durch eine sehr sportliche Fahr weise sonst die Bindung an der falschen Stelle auslösen könnte. Im Zweifel ist es für Anfänger und Kinder jedoch besser, wenn die Bindung einen Tick früher auslöst und das Knie dafür heil bleibt. BEWEGUNG ROCKT! Skifahren ist eine extreme sportliche Anstrengung, auf die man sich entsprechend vorbereiten sollte. Es ist keinesfalls ratsam, ohne vorheriges Training auf die Piste zu gehen. Ein idealer Sport im Vorfeld ist z. B. das Inlineskaten. Besonders für Skianfänger und Kinder empfiehlt es sich, bereits im Sommer regelmäßig auf den Rollschuhen zu trainieren. Dabei werden nicht nur die Muskeln beansprucht, sondern es kommt auch zu einem Techniktransfer. In modernen Skischulen lernen SNOW-HOW Anfänger heute, locker und natürlich auf dem Ski zu stehen. Es wird schulterbreit gefahren und durch eine sanfte Verlagerung des Körpergewichts der Schwung eingeleitet. Diese Bewegung wird im Prinzip auch beim Inlineskaten angedeutet. So vorbereitet, stellen sich dann schnelle Lernerfolge ein und eine neue Generation von Skifahrern wird bald bestätigen: Skifoan is des Leiwandste. DRUCKSTELLEN VERMEIDEN Ein Skischuh sollte in erster Linie gut passen und nicht drücken. Was sich aber zunächst selbstverständlich anhört, hat schon so manchem den Urlaub vermiest. Bereits eine kleine Druckstelle kann einem schnell die Laune verderben. Häufig merkt man das bei der Anprobe im Sportgeschäft jedoch nicht. Ein typischer Fehler beim Skischuhkauf: Die Schuhe 82 83 werden im „kalten“ Zustand anprobiert. Unter Belastung, wie etwa beim Skifahren, dehnt sich der Fuß jedoch aus, und plötzlich wird es eng im Schuh. Das sollten Sie beim Kauf berücksichtigen. Beispielsweise kann vorher eine Runde gejoggt werden, damit sich der Fuß erwärmt. Im Zweifel sollten Sie den Skischuh erst einmal vor Ort leihen, da Sie einen nicht passenden Schuh direkt umtauschen können. PROTECT YOUR CHILD In unserem Sicherheitsspezial ab Seite 78 und in unserer Foto strecke haben wir bereits einige Protektorenanbieter vorge stellt. Auch Ihren Nachwuchs sollten Sie im empfindlichen Wirbelsäulenbereich schützen, beispielsweise mit dem Kinderprotektor von TECNO PRO. Sowohl sein Design als auch die Schutzfunktion wurde speziell für Kinder entwickelt. Skifoan ... N R T I E W Das Minirätsel für Pistenzwerge Erkennst du die Skiausrüstungssymbole? Dann ordne sie den Zahlen an unseren Produkten zu, trage die entsprechenden Buchstaben in die Kästchen ein und du weißt das Lösungswort. Die Auflösung findest du auf Seite 130. Der 1 3 5 6 kann kommen! 2 4 Der erste Crashtest-Dummy wurde 1949 für Tests von Schleudersitzen und Gurten verwendet. Getestet wurde mit Raketenschlitten, die bis zu 1.000 km/h schnell waren. Unserer Schutzausrüstung trauen wir viel zu, weshalb auch kein Weg an einer modernen Form der „Schlittenfahrt“ vorbeiführte. Wir waren fest davon überzeugt, dass sie den Crashtest mit Bravour besteht und keines unserer Models auch nur einen Kratzer davonträgt. Die Aufgabe dabei: Beweisen, dass sich Schutzfaktor und Style nicht gegenseitig ausschließen. Ergebnis? Wir würden sagen: 5 Sterne! CRASH CRASHTEST 84 85 TECNO PRO Protektor » AirGonomicPro W « UVP 79,95 Euro // Helm » Brisk Brush W « UVP 79,95 Euro // FIREFLY Skibrille » Flare Advanced « UVP 29,95 ALPINA Protektor » Jacket Soft Protector « UVP 99,95 Euro // Helm » Chief Ten « UVP 149,95 Euro // Skibrille » Panoma Magnetic « UVP 139,95 Euro rechte Seite: CARRERA Helm white matte / green » Enigma« UVP 159,95 Euro // Skibrille white matte / green » Cliff SPH « UVP 109,95 Euro // Helm lightblue / shiny » Makani « UVP 129,95 Euro // Skibrille lightblue / shiny » Sphere SPH « UVP 99,95 Euro // Helm orange / shiny » Makani « UVP 129,95 Euro // Skibrille orange / shiny » Cliff SPH « UVP 109,95 Euro SALOMON Helm » Venom « UVP 89,95 Euro GIRO Helm » Chapter « UVP 149,95 Euro // Skibrille » Basis « UVP 109,95 Euro linke Seite: TECNO PRO Protektor » AirGonomicPro « UVP 79,95 Euro // Helm » Valdez « UVP 119,95 Euro // Skibrille » Obsession Advanced « UVP 29,95 Euro GIRO Skibrille » Basis « UVP 109,95 Euro links: HEAD Helm » Sensor « UVP 149,95 Euro rechts: UVEX Helm » HLMT 7 pro « UVP 139,95 Euro // Skibrille » fx take off « UVP 129,95 Euro SALOMON Helm » Allium 08 Custom Air « UVP 179,95 Euro VITA SENSOR2 70 LTD ATTRAXION 1 LTD TPI² ROSSIGNOL baut seit über 100 Jahren technisch hochwertige Wintersportprodukte und hat als einer der ersten Skihersteller auch produkt-bezogen sein Herz und sein Engagement den Frauen gewidmet... Daher sind die ROSSIGNOL Damen Produkte seit Jahren eine feste Größe auf dem internationalen Skimarkt. Als zwei besondere Highlights präsentieren wir hier 2 Modelle, die ausschließlich bei Ihrem INTERSPORT Händler in der Saison 2011/2012 erhältlich sind: das Ski-Modell Attraxion 1 Limited TPi und das Schuh-Modell Vita Sensor 2 Limited. Ihr INTERSPORT Händler informiert Sie gerne über die technischen Vorteile dieser Modelle. Das extravagante und detailreiche Design wird sie letztlich zusätzlich überzeugen! . rossignol.com/attraxion Photo © Paul Morrison WER BRAUCHT SCHON DIE HELMPFLICHT? eigentlich nur unser MAXIMUS XIII. – alle anderen tragen die stylischen Helme freiwillig! Die neuen GIRO-Modelle möchte man ohnehin nie wieder absetzen. Seit jeher stehen diese Helme für einen perfekten Mix aus Style, Funktion und Komfort. Nicht zufällig kommt der weltweit erfolgreichste Wintersporthelm aller Zeiten von GIRO. Eben dieser, der G9, wurde jetzt noch einmal überarbeitet und erstrahlt als NINE.10 in neuem Gewand. Wie verbessert man den erfolgreichsten Helm aller Zeiten? Man behält all seine herausragenden Eigenschaften und feilt an dem, was man inzwischen noch besser kann. Neben einer aufpolierten Optik finden sich im NINE.10 Neuentwicklungen wie das Weather Strip Vent Shield, bei dem die Belüftungsöffnungen via Klappen an den Polstern verschlossen werden und so das Mitführen von Ventplugs überflüssig wird. Zudem hat er auch die praktische Stack-Vent-Entlüftung spendiert bekommen, welche die warme Luft aus der Goggle (Brille) entweichen lässt, um so dem Beschlagen der Scheiben vorzubeugen. Übernommen wurden die überragende Passform und das geringe Gewicht des G9. In diesem Jahr kommen auch die Damen in den Genuss einer eigenen Version des NINE.10. Mit seiner speziell auf Frauen zugeschnittenen Passform vergrößert der DECADE die stetig wachsende Damenkollektion um ein weiteres Juwel. Bei den technischen Eigenschaften muss man also keinerlei Abstriche machen. Obendrein besticht der DECADE mit seinen femininen Designs, die von eleganten unifarbenen Modellen bis hin zu verspielten Blumenprints reichen. Zum perfekten Skioutfit gehört neben dem Helm aber auch die passende Goggle. Die SIGNAL ist mit ihrem Mix aus klassi schem Stil und neuester Technik bestens für die Piste geeignet. Neben den GIRO-Standards wie z. B. extrem guter Belüftung und extraweichen Microfleece-Polsterungen besticht die SIGNAL vor allem durch ihre neuen Spectral-Band-Scheiben. Sie filtern intensives Sonnenlicht und blendende Reflexio nen heraus, sind jedoch gleichzeitig bei schlech te ren Witterungs bedingungen hell genug. Der gefährliche schnelle Wechsel zwischen Sonne und Schatten wird durch diese Technologie deutlich entschärft. Die gleichen Scheiben finden sich auch in der neuen INDEX OTG wieder. Diese ist extra für Brillen träger konzipiert. Das besonders große Innenvolumen verhindert selbst mit Sehhilfe unangenehme Druck stel len. Dank hervorragender Belüftung der INDEX OTG und einer zylin dri schen Doppelscheibe gehören so beschlagene Gläser endlich der Vergangenheit an. Trotz des größeren Volumens haben die Tüftler bei GIRO es fertiggebracht, dass die Goggle mit allen anderen GIRO-Helmen schließt. nahtlos ab www.intersport.de/wintersport FÜ 20 €R DEIN EN ALTENHELM!* Wir erstatten dir 20 Euro dafür! *Bei Rückgabe des alten und Kauf eines neuen Skihelms der unten Tausche deinen alten Skihelm gegen ein neues Modell. aufgeführten Marken ab 99,95 Euro. Für den alten Kinder-Skihelm erstatten wir 10 Euro bei Kauf eines neuen Kinderhelms ab 49,95 Euro. Gültig vom 15.10. – 30.11.2011 Geh auf Nummer sicher! WENN INNOVATION AUF LEIDENSCHAFT TRIFFT. 01 1947 gründete François Salomon, genannt Pepé, gemeinsam mit seinem Sohn George eine Firma zur Herstellung von Zulieferteilen für die Ski-Industrie. In einer kleinen Werkstatt in der südostfranzösischen Stadt Annecy wurden zunächst Stahlkanten für Alpinski und Skibretter hergestellt. Die Firma SALOMON war geboren. CHINESISCH FÜR ANFÄNGER Diese Bestellung kam dem SALOMON Customer Service chinesisch vor: 200 Frühlingsrollen! Hintergrund war eine Verwechslung mit dem gleichnamigen Unternehmen Salomon Foodworld. LEGENDÄR 04 Weltspitze 02 Mitte der 60er Jahre erfand George Salomon die Skibindung mit automatischer Auslösung. Die revolutionäre Sicherheitsbindung verkaufte sich 1972 bereits über eine Million Mal – und katapultierte SALOMON an die Spitze des Weltmarktes. 1995, also lange bevor man in Whistler Mountain, Verbier oder am Arlberg von „Freeriden“ sprach, setzte SALOMON auf ein Skidesign mit einer Breite von 68 mm unter der Bindung sowie einer breiten Schaufel. Der SALOMON XScream war geboren und genießt unter Freeskiern bis heute einen legendären Ruf. Foto: florianbreitenberger.com 03 Sei gegrüßt ! 05 Das Wort „Salomon“ bedeutet „friedlich“ und leitet sich vom hebräischen Wort „Schalom“ (Frieden) ab – der gängigen Begrüßung im heutigen Israel. Ebenfalls vom gleichen Wortstamm leitet sich der arabische Gruß „Salam“ ab. 06 Der Unternehmensmitbegründer George Salomon galt, wie sein Namensvetter König Salomon, der das Königreich Israel nach Darstellung der Bibel im 10. Jahrhundert v. Chr. mit Weisheit und innovativen Modernisierungen zum Wohlstand führte, als Visionär. Denn mit seinen revolutionären Produktinnovationen war er der Konkurrenz immer einen Schritt voraus. VISIONÄRE PEPÉ & GEORGE 11 DINGE, 07 DIE SIE ÜBER SALOMON WISSEN SOLLTEN 08 Das Wort Salomon bedeutet im Französischen „18-l-Flasche“. Das gleiche Fassungsvermögen bietet übrigens der trendige Salomon-Hiking-Rucksack TRACKS 20 mit integriertem LaptopFach: 18 Liter. STANDESAMTLICH MIT STAND VOM 30.06.2011 BESCHÄFTIGT SALOMON IN DER AMER SPORTS DEUTSCHLAND GMBH 55 MITARBEITER. LITERWEISE 09 READY TO RUN Trailrunning ist voll im Trend. Das Laufen mitten in der Natur, abseits von Verkehrslärm und asphaltierten Straßen begeistert zunehmend Läufer aus aller Welt. SALOMON, eine Marke, die in den Bergen geboren und dort zuhause ist, entspricht mit seinen authentischen Produkten, z. B. dem federleichten XR CROSSMAX oder dem stabilen XA PRO Trailrunning-Schuh, dem Puls der Zeit. www.salomonrunning.com Matti Heikkinen errang bei den Nordischen 2011 in Oslo den Sieg. Über 15 km in den klassischen Techniken ließ er alle Konkurrenten hinter sich: mit Ski, Boots und Bindungen von SALOMON. Go for gold 10 Skiweltmeisterschaften Der legendäre Trailrunningschuh SALOMON XA Pro 3D verkaufte sich bis 2010 drei Millionen Mal – das entspricht ca. einem Paar pro Minute. PERSÖNLICHE BESTZEIT: 60 SEK. Skitest Europas heißester von INTERSPORT Der wichtigste Termin des Jahres! Wir sehen uns vom 25. März – 31. März 2012 in Obertauern! INTERSPORT EVENT 94 95 ALS ERSTER SCHON IM FRÜHJAHR DIE AUSRÜSTUNG FÜR DIE KOMMENDE WINTERSAISON TESTEN? ÜBER 900 SKIER, SKISCHUHE, STÖCKE, HELME, PROTEKTOREN UND TEXTILIEN AUF HERZ UND NIEREN PRÜFEN? IN EINEM DER BEKANNTESTEN WINTERSPORTGEBIETE EUROPAS? GENAU – DAS IST DAS SKIEVENT DES JAHRES: DAS INTERSPORT ALPENGLÜHEN. Rückblick: Das war das Alpenglühen 2011 Das 8. INTERSPORT Alpenglühen in Obertauern im Frühjahr 2011 war wieder einmal ein voller Erfolg – dafür sorgten das erprobte Konzept, die bewährte Organisation und natürlich das grandiose Wetter! Das Event startete mit Sektempfang und zwei Expertenvorträgen: Alex Römer, Chef-Bergführer von Hauser Exkursionen, und Frank Wörndl, ehemaliger SlalomWeltmeister, informierten die Teilnehmer über die neue Rocker-Technologie und die Sicherheit abseits der Piste. Anschließend ging es auch schon ans Eingemachte: Im Testareal des Olympiastützpunktes Obertauern warteten über 25 der populärsten Marken des alpinen Skisports auf die Teilnehmer. Ganze sechs Tage lang standen mehr als 900 Skier, Skischuhe, Stöcke, Helme, Protektoren und Textilien für ausgiebige Praxistests bereit. Das Beste daran: Die AlpenglühenTeilnehmer sind jedes Jahr die Ersten, die exklusiv alle Artikel für die kommende Wintersaison testen dürfen. Obertauern steht für Kaiserwetter und perfekt präparierte Pis ten. Doch was wäre der heißeste Skitest ohne die Lürzer Alm und die Edelweißalm? Nach einem Seil-Ski-Rennen mit Modera tor Bernhard Fleischmann (Bayern 3) stieg dann auch die Party auf der Edelweißalm. Und bevor alle Teilnehmer abschließend die mit Fackeln beleuchtete Skipiste hinab zur Lürzer Alm wanderten, brachte ein spektakuläres Feuerwerk die Alpen zum Glühen. Der „Hotspot“ des Wintersports Obertauern spielt in Sachen Wintersport in der Champions League. In der Nähe der Mozartstadt Salzburg, von Wien oder München bestens zu erreichen, liegt der Ort auf einer Höhe von 1.740 Metern inmitten einer majestätischen Bergkulisse. Hier fällt der Schnee oft schon im Oktober und bleibt dann in schönster Pulverkonsistenz bis in den Mai liegen. Einzigartig auch: die „Tauernrunde“. Insgesamt 26 Seilbahnund Liftanlagen verbinden die rund 100 Kilometer Pisten so miteinander, dass man sämtliche Pisten abfahren und immer wieder zur Ausgangsstation zurückkehren kann. In bester Begleitung Vom Anfänger bis zum sportlichen Fahrer werden die Alpenglühen-Teilnehmer nach ihrem Können in kleine Gruppen eingeteilt. Gemeinsam mit den Guides machen sie die Tauernrunde unsicher. Und diese Guides bringen jedes Jahr selbst die besten Skifahrer zum Staunen: Sie sind alles in einem – ortskundige Einheimische, sehr gute Skilehrer und vertrauensvolle Experten. Eine starke Mischung. So stark, dass schon jetzt Reservierungen für 2012 vorliegen! Wer auch dabei sein will, sollte sich mit der Anmeldung daher nicht zu viel Zeit lassen. UND SO KÖNNEN SIE SICH ANMELDEN: Das Top-Event des Jahres ist exklusiv für Inhaber der INTERSPORT Kundenkarte „Active Card“ buchbar. Die Active Card bietet viele tolle Vorteile und ist kostenlos auch bei einem Fachhändler in Ihrer Nähe erhältlich! Alle wichtigen Informationen zum Event und zur Buchung erhalten Sie unter www.intersport.de oder bei Ihrem INTERSPORT-Fachhändler. DAS EVENT-PAKET BEINHALTET: Großer Wintersporttest mit mehr als 25 bekannten Marken im Testareal Olympia stützpunkt Obertauern // 3 oder 6 Über nach tungen (ab 3 Sterne) inklusive Halbpension // Großes Frühstücksbuffet und mehrgängiges Abendmenü // 3- oder 6-Tages-Ski pass für über 100 Pistenkilo meter im gesamten Wintersportgebiet Obertauern // Professionel les Ski-Gui ding in kleinen Gruppen // Skikurse auch für Einsteiger – Ausrüstung inklusive // Top-Rahmenprogramm Active Exklusiv für Inhaber der Skitest Europas größter von INTERSPORT Auch in diesem Jahr lud INTERSPORT wieder zur gewissermaßen härtesten Casting-Show der Welt. Dabei stellten sich die Ski-Neuheiten der Saison der größten Jury, die es gibt: 1.000 Skifahrerinnen und Skifahrer testeten und bewerteten das Material. Ihr Urteil war unbestechlich ... SKITEST Zu den Testfahrern beim großen INTERSPORT-Skitest gehören Top-Skilehrer, Fachleute von INTERSPORT und die Teilnehmer des beliebten INTERSPORT-Events „Alpenglühen“, also Profis und passionierte Freizeitsportler mit unterschiedlichen Voraussetzungen, Fahrstilen und Anforderungen. Nirgendwo sonst werden neue Skimodelle so gründlich und umfassend geprüft. Bewertet wird nach einem einfachen, sehr transparenten System mittels vorgegebener Testbögen. Die Läufer vergeben Wertungspunkte in Form von Eiskristallen zu fünf Kriterien. 96 97 Im Endergebnis wird ein repräsentatives und objektives Gesamturteil ermittelt. Mit den Produkten, die hier bestanden haben, gehen Skikäufer also auf Nummer sicher. Die Ergebnisse des Skitests werden im INTERSPORT SkiGuide veröffentlicht. Dieses Nachschlagewerk zum aktuellen Saisonangebot erscheint Mitte November und ist kostenlos unter www.intersport.de und natürlich im INTERSPORTFachhandel erhältlich. Die Lektüre lohnt sich, denn neben den Produktinformationen gibt es viele nützliche Tipps für ein sicheres Skivergnügen. Skimodell Sicherheit in Kurven Sicher geradeaus Sicher bei hoher Geschwindigkeit Ist Ski leicht zu fahren? Spaß beim Schwingen Gesamtnote DER DURCHSTARTER DIE KLASSISCHE DER AMBITIONIERTE DER ROCKER DER GEROCKTE KINDERSTAR AUSZUG AUS DEM SKIGUIDE-SKITEST: BEWERTUNG: top super klasse Wer kommt in den Recall? DIE QUEEN www.intersport.de SkiGuide 2011/20 12 SkiHanami n e S a f i Wenn dicke Flocken, Watte bäu schen gleich, vom Himmel taumeln und sich leise knisternd auf der Erde niederlassen, dann stehen wir wie verzaubert da und staunen … atemlos, wie schön, wie zart, wie faszinierend der Winter doch sein kann. Jedes Jahr aufs Neue. SKI-HANAMI 98 99 SAFINE Skijacke » Belinda « UVP 99,95 Euro Linke Seite: Blütenmuster auf dem Innenfutter

Weitersagen

Angebote	Wintersport	Fitness	Sportwelten	Unternehmen
Produkte	Rocker Club	Sportwelt Fitness	Winter	Kontakt
Wintersport	Rent	REEBOK EasyTone	Running	Kundenversprechen
Fitness	NEU gegen ALT Helme	REEBOK ZigTech	Fitness	Jobs
Outdoor	Kinderski-Tauschsystem	REEBOK Shapewear		Presse
Teamsport	Sicher im Schnee	ENERGETICS		B2B
Running / Walking				Veranstaltungscenter redblue
Bike

Golf

Finde deinen INTERSPORT Händler:

Marken

Themen

Themen

Kompetenzwelt

Winter

Themen

Nächster Event

Langlaufskitest

Themen

Kundenkarte

Active Card

INTERSPORT

Kunde

Jobbörse

Presse

B2B

Veranstaltungscenter